-
1 extraneous
tr[ɪk'steɪnɪəs]1 ajeno,-a, extraño,-aextraneous [ɛk'streɪniəs] adj1) outside: extrínseco, externo2) superfluous: superfluo, ajeno♦ extraneously advadj.• ajeno, -a adj.• extraño, -a adj.ek'streɪniəsto be extraneous TO something — no tener* relación con algo, ser* extrínseco a algo (frml)
[eks'treɪnɪǝs]ADJ [influence] extraño, externo; [issue] irrelevante, superfluo* * *[ek'streɪniəs]to be extraneous TO something — no tener* relación con algo, ser* extrínseco a algo (frml)
-
2 extraneous
extraneous [ɪkˈstreɪnɪəs]( = irrelevant) étranger au sujet* * *[ɪk'streɪnɪəs]adjective ( not essential) [issue, detail, information] superflu; [considerations] sans rapport avec la question -
3 extraneous
2 ( not essential) [issue, detail, information] superflu ; [considerations] sans rapport avec la question ; to be extraneous to sth être étranger à or sans rapport avec qch. -
4 extraneous
extraneous [ɪk'streɪnjəs](a) (irrelevant → idea, point, consideration, issue) étranger, extérieur;∎ to be extraneous to sth (idea, point, issue) être étranger à qch; (detail) être sans rapport avec qch(b) (from outside → noise, force) extérieur -
5 extraneous
extraneous [ɪkˊstreɪnɪəs] aвне́шний, поступа́ющий извне́; чу́ждый, посторо́нний -
6 extraneous
extraneous TECH Fremd… -
7 extraneous
-
8 extraneous
-
9 extraneous
-
10 extraneous
extraneous периферический, маргинальный (существующий вблизи границы ареала или ближе к ней, чем к центру распространения)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > extraneous
-
11 extraneous
adjective1) (from outside) von außen2) (irrelevant) belanglos* * *extra·neous[ɪkˈstreɪniəs]\extraneous substance Fremdstoff m\extraneous issues/matters sachfremde Fragestellungen/Angelegenheitenan \extraneous remark eine unpassende [o geh deplatzierte] Bemerkung* * *[Ik'streInɪəs]adj (form)extraneous matter (Tech, Med) (solid) — Fremdstoffe pl Fremdkörper pl
2) (= not relevant) matter, material, issue, detail, thought irrelevant, unwesentlichextraneous matters/issues — Unwesentliches nt
to avoid all extraneous issues — alles vermeiden, was nicht zur Sache gehört
to feel extraneous (person) — sich (dat) überflüssig vorkommen
* * *extraneous [ekˈstreınjəs; -nıəs] adj (adv extraneously)1. äußer(er, e, es), Außen…2. fremd (to dat):extraneous to reality realitätsfremd3. a) unwesentlichb) nicht dazugehörig:be extraneous to sth nicht zu etwas gehören* * *adjective1) (from outside) von außen2) (irrelevant) belanglos -
12 extraneous
[ıkʹstreınıəs] a книжн.1. чуждый, постороннийextraneous circumstances - побочные /привходящие/ обстоятельства
2. стоящий вне (чего-л.); не связанный (с чем-л.)arguments extraneous to the real issue - аргументы, не имеющие отношения к существу спора
persons extraneous to the church - лица, не являющиеся членами данной церкви
extraneous points that do not serve his argument - сторонние соображения, не подкрепляющие его довод
3. ненужный, лишнийan extraneous scene that adds nothing to the play - вставная сцена, ничего не прибавляющая к пьесе
-
13 extraneous
1. a книжн. чуждый, посторонний2. a книжн. стоящий вне; не связанныйarguments extraneous to the real issue — аргументы, не имеющие отношения к существу спора
extraneous evidence — внешнее доказательство, лежащее вне документа доказательство
3. a книжн. ненужный, лишнийСинонимический ряд:1. external (adj.) accidental; alien; exotic; external; extrinsic; foreign; incidental2. nonessential (adj.) adventitious; immaterial; impertinent; inapplicable; inapposite; inappropriate; irrelative; irrelevant; nonessential; not germane; superfluous; unrelatedАнтонимический ряд:essential; inherent; internal; intrinsic; pertinent; vital -
14 extraneous
1) посторонний
2) паразитный
3) сторонный
4) постоянный
5) чуждый
– extraneous agent
– extraneous current
– extraneous information
– extraneous modulation
– extraneous root
– extraneous waves -
15 extraneous
adj. \/ekˈstreɪnjəs\/1) ytre, (som kommer) utenfra, fremmed2) uvedkommende, utenforstående• were there any extraneous persons at the meeting?3) uvesentlig, uviktig, irrelevantbe extraneous for stå utenfor, ikke høre til, være fremmed for -
16 extraneous
[eksˈtreɪnjəs]extraneous внешний, поступающий извне; чуждый, посторонний; extraneous body инородное тело extraneous ненужный extraneous посторонний extraneous внешний, поступающий извне; чуждый, посторонний; extraneous body инородное тело -
17 extraneous
eksˈtreɪnjəs прил. внешний, поступающий извне;
посторонний, чуждый (to) extraneous body Syn: immaterial, inessential, irrelevant, superfluous, extrinsic Ant: essential, intrinsic, material, relevant, significant( книжное) чуждый, посторонний - * interference инородное тело - * circumstances побочные /привходящие/ обстоятельства( книжное) стоящий вне( чего-л.) ;
не связанный( с чем-л.) - arguments * to the real issue аргументы, не имеющие отношения к существу спора - persons * to the church лица, не являющиеся членами данной церкви - * points that do not serve his argument сторонние соображения, не подкрепляющие его довод( книжное) ненужный, лишний - * remark неуместное замечание - * decorations излишние украшения - an * scene that adds nothing to the play вставная сцена, ничего не прибавляющая к пьесе extraneous внешний, поступающий извне;
чуждый, посторонний;
extraneous body инородное тело ~ ненужный ~ посторонний extraneous внешний, поступающий извне;
чуждый, посторонний;
extraneous body инородное телоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extraneous
-
18 extraneous
-
19 extraneous
внешний; посторонний -
20 extraneous
Adj1. ऊपरीAn issue extraneous to the debateThe ballet struck me as extraneous and somewhat out of keeping with the rest of the playWater free of extraneous matter2. बाहरीExtraneous light in the camera spoiled the photograph
См. также в других словарях:
Extraneous — Ex*tra ne*ous, a. [L. extraneus, from extra. See {Extra }, {Strange}.] Not belonging to, or dependent upon, a thing; without or beyond a thing; not essential or intrinsic; foreign; as, to separate gold from extraneous matter. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
extraneous — I adjective additional, alien, alienus, aside from the point, coming from without, derived from without, dispensable, extra, extraneus, extrinsic, extrinsical, foreign, impertinent, inapplicable, inapposite, incidental, inconsequent,… … Law dictionary
extraneous — [adj1] unneeded; irrevelant accidental, additional, adventitious, beside the point, extra, foreign, immaterial, impertinent, inadmissible, inapplicable, inapposite, inappropriate, incidental, inessential, needless, nonessential, off the subject,… … New thesaurus
extraneous — [ek strā′nē əs, ikstrā′nē əs] adj. [L extraneus, external, foreign < extra: see EXTRA ] 1. coming from outside; foreign [an extraneous substance] 2. not truly or properly belonging; not essential 3. not pertinent; irrelevant SYN. EXTRINSIC… … English World dictionary
extraneous — 1630s, from L. extraneus external, strange, from extra outside of (see EXTRA (Cf. extra )) … Etymology dictionary
extraneous — *extrinsic, foreign, alien Analogous words: external, exterior, outside, *outer, outward: adventitious, *accidental, incidental Antonyms: relevant Contrasted words: intrinsic, inherent, ingrained, constitutional: intestine, internal, inner,… … New Dictionary of Synonyms
extraneous — ► ADJECTIVE 1) irrelevant or unrelated to the subject. 2) of external origin. DERIVATIVES extraneously adverb extraneousness noun. ORIGIN Latin extraneus … English terms dictionary
extraneous — exterior, external, extraneous, extrinsic 1. The four words are related, and all have meanings based on outside. Exterior and external both refer to the outside of things in contrast to the inside • (Most manufacturers describe their exterior… … Modern English usage
extraneous — adjective Etymology: Latin extraneus more at strange Date: 1638 1. existing on or coming from the outside < extraneous light > 2. a. not forming an essential or vital part < extraneous ornamentation > b. having no relevance < an extrane … New Collegiate Dictionary
extraneous — extraneously, adv. extraneousness, n. /ik stray nee euhs/, adj. 1. introduced or coming from without; not belonging or proper to a thing; external; foreign: extraneous substances in our water. 2. not pertinent; irrelevant: an extraneous remark;… … Universalium
extraneous — ex|tra|ne|ous [ıkˈstreıniəs] adj formal [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: extraneus foreign, strange , from extra; EXTRA ] 1.) not belonging to or directly related to a particular subject or problem = ↑irrelevant extraneous to ▪ Such details are … Dictionary of contemporary English