-
1 extrahieren
-
2 Extrahieren
гл.1) тех. извлечение, экстрагирование, экстракция2) текст. вытягивание, выщелачивание3) пищ. высолаживание, обессахаривание4) сахар. сокодобывание -
3 extrahieren
гл.1) тех. извлечение, экстрагирование, экстракция2) текст. вытягивание, выщелачивание3) пищ. высолаживание, обессахаривание4) сахар. сокодобывание -
4 extrahieren
экстрагировать, извлекатьНемецко-русский словарь лекарственных растений > extrahieren
-
5 Extrahieren
nэкстрагирование, экстракция, извлечение -
6 extrahieren
экстрагировать, извлекать -
7 Extrahieren
nсм. Extraktion -
8 extrahieren
-
9 Extrahieren
nэкстрагирование (см. тж. Extraktion) -
10 Extrahieren
артил. экстракцияартил. извлечение -
11 extrahieren
извлекать, экстрагироватьEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > extrahieren
-
12 extrahieren
vt1) мед экстрагировать, удалять2) хим, фарм экстрагировать, извлекать (вещество из смеси)3) уст делать выписки, конспектировать -
13 extrahieren
vt извлекать; экстрагироватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > extrahieren
-
14 Extrahieren
n извлечение с.; экстрагирование с.; экстракция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Extrahieren
-
15 extrahieren
экстраги́ровать ipf/pf -
16 extrahieren
extrahíeren vt1. извлека́ть, де́лать вы́писки; конспекти́ровать2. мед. удаля́ть (зуб)3. хим. экстраги́ровать -
17 extrahieren
экстрагировать, извлекатьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > extrahieren
-
18 extrahieren
экстрагировать, извлекатьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > extrahieren
-
19 Extrahieren der Rübenschnitzel
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Extrahieren der Rübenschnitzel
-
20 Schnitzel extrahieren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schnitzel extrahieren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
extrahieren — extrahieren … Deutsch Wörterbuch
Extrahieren — (lat.), ausziehen, einen Auszug aus etwas machen, z. B. eine Rechnung ausziehen; die löslichen Teile aus einem Stoff ausziehen (s. Auslaugen); Extrahént, einer, der einen Auszug macht; auch derjenige, auf dessen Antrag eine Verfügung erlassen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Extrahieren — (lat.), ausziehen, einen Auszug aus etwas machen; auslaugen (in der Chemie); die Verfügung einer Behörde auswirken; Extrahént, der Antragsteller, der diesen Erfolg hat … Kleines Konversations-Lexikon
extrahieren — extrahieren:ausziehen … Das Wörterbuch der Synonyme
extrahieren — ex·tra·hie·ren; extrahierte, hat extrahiert; [Vt] 1 etwas extrahieren Med; etwas (heraus)ziehen <einen Zahn extrahieren> 2 etwas aus etwas extrahieren Chem, Pharm; einen Extrakt aus etwas herstellen: Substanzen aus Pflanzen extrahieren ||… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
extrahieren — aussondern; entfernen; aussortieren; herausnehmen; entnehmen; isolieren; ausfiltern; rausfiltern; wegfischen (umgangssprachlich); herausfiltern; … Universal-Lexikon
extrahieren — ex|tra|hie|ren 〈V.〉 1. herausschreiben; aus einem Buch extrahieren 2. herausziehen; Zähne, Fremdkörper aus dem Körper extrahieren; gelöste Stoffe aus einer Lösung extrahieren [Etym.: <lat. extrahere »herausziehen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Extrahieren — ekstrakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. extraction vok. Extrahieren, n; Extraktion, f rus. извлечение, n; экстрагирование, n; экстракция, f pranc. extraction, f … Fizikos terminų žodynas
Extrahieren, Extraktion — Extrahieren, Extraktion, s. Auslaugen … Lexikon der gesamten Technik
Extrahieren — Extraktion (lateinisch ex „heraus“ und tractus „gezogen“) steht für: Extraktion (Verfahrenstechnik); Extraktion (Zahnmedizin), das Ziehen eines Zahnes; das Absaugen der Ionen durch ein elektrisches Feld in einer Ionenquelle; Dekomprimieren von… … Deutsch Wikipedia
extrahieren — ex|trahi̲e̲|ren [aus lat. extrahere = herausziehen]: 1) einen Körperteil, insbes. einen Zahn, operativ herausziehen. 2) ein Kind aus dem Mutterleib herausziehen (geburtshilflicher Eingriff). 3) einen ↑Extrakt herstellen. 4) eine Substanz… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke