-
1 extraditable offence
1) Юридический термин: правонарушение, за совершение которого преступник подлежит выдаче, преступление, влекущее выдачу, преступление, могущее быть основанием для выдачи преступника, преступление, служащее основанием для выдачи2) Дипломатический термин: преступление, влекущее выдачу преступника3) Наркотики: правонарушение, которое может повлечь за собой выдачу (преступника)4) Организованная преступность: преступление, которое может повлечь выдачу -
2 extraditable offence
преступление, могущее быть основанием для выдачи преступника* * *преступление, влекущее выдачу -
3 extraditable offence
преступление, влекущее выдачу -
4 extraditable offence
<09> преступление, которое может повлечь выдачу -
5 extraditable offence
преступление, влекущее выдачу преступникаАнгло-русский дипломатический словарь > extraditable offence
-
6 extraditable offence
преступление, влекущее выдачу преступника; правонарушение, за совершение которого преступник подлежит выдачеEnglish-russian dctionary of diplomacy > extraditable offence
-
7 offence
3) преступление•offence against chastity — посягательство на целомудрие;
offence against morality — преступление против нравственности;
offence against public justice — преступление против правосудия;
offence against sovereignty — посягательство на суверенитет; преступление против суверенной власти;
offence against the law — нарушение закона; правонарушение;
offence against the person — преступление против личности;
offence against the property — преступление против собственности;
offence against the state — 1. преступление против государства 2. преступление против [по уголовному праву] штата;
offence against the United States — преступление против [по уголовному праву] Соединённых Штатов; федеральное преступление;
offence aided and abetted — преступление, совершению которого оказано пособничество;
offence ancillary to another charge — преступление, дополнительное к инкриминированному;
offence at common law — преступление по общему праву;
offence charged — вменяемое в вину, инкриминируемое преступление;
offence charged against a person — преступление, в котором обвиняется лицо;
offence created by statute — преступление, состав которого предусмотрен статутом;
offence indictable at the election of the accused — преступление, преследуемое по обвинительному акту по выбору обвиняемого;
offence in question — преступление, являющееся предметом судебного рассмотрения;
offence proved against the person — доказанное совершение преступления данным лицом;
offence triable on indictment — преступление, подлежащее судебному рассмотрению по обвинительному акту
- offence of drunkennessoffence of agreeing to indemnify sureties — противоправное согласие на возмещение суммы поручительства
- offence of gross indecency
- offence of several transactions
- abortive offence
- acquisitive offence
- actual offence
- admitted offence
- aggravated offence
- alcohol-related offence
- alcohol offence
- alleged offence
- antitrust offence
- arrestable offence
- assaultive offence
- bailable offence
- breaking-and-entering offence
- burglary offence
- capital offence
- chargeable offence
- charged offence
- civil offence
- cognate offence
- cognizable offence
- coinage offence
- common-law offence
- completed offence
- consensual sex offence
- continuing offence
- criminal offence
- cumulative offences
- delinquent offence
- detected offence
- disorderly offence
- doctrinal offence
- drug-related offence
- drug offence
- enormous offence
- extraditable offence
- federal offence
- felonious offence
- finger-printable offence
- first offence
- gang offence
- gangster offence
- gaol offence
- grave offence
- further offences
- habitual offence
- heinous offence
- hybrid offence
- imminent offence
- impeachable offence
- included offence
- inclusive offence
- indictable offence
- jail offence
- juvenile offence
- juvenile status offence
- kindred offence
- legislative offence
- lesser offence
- less offence
- licensing offence
- matrimonial offence
- military offence
- minor offence
- mixed offence
- multiple offences
- multiple offence
- non-arrestable offence
- non-indictable offence
- non-status offence
- past offence
- penitentiary offence
- petit offence
- petty offence
- pleaded offence
- police offence
- police regulations offence
- prearranged offence
- predatory sex offence
- previous offence
- principal offence
- prior offence
- prison offence
- property offence
- proved offence
- public offence
- quasi-criminal offence
- recorded offence
- reformatory offence
- regulatory offence
- related offences
- repeated offence
- reported offence
- revenue offence
- same offence
- second offence
- sex offence
- shipping offence
- shoplift offence
- simple offence
- specific offence
- specified offence
- status offence
- statutory offence
- street offence
- subsequent offence
- substantive offence
- summary offence
- suspected offence
- technical offence
- theft offence
- traffic-related offence
- traffic offence
- trivial offence
- underlying offence
- unnatural offence
- unrelated offences
- violent offence
- continuous offence
- repetitive offence -
8 offence
n1) правонарушение; преступление2) нарушение (чего-л.); проступок• -
9 extraditable
1. a юр. подлежащий выдачеextraditable offence — преступление, влекущее выдачу
2. a юр. обусловливающий выдачуextraditable offense — преступление, влекущее за собой обязательную выдачу преступника
См. также в других словарях:
extraditable — ex|tra|dit|a|ble [ˈekstrədaıtəbəl] adj an extraditable crime is one for which someone can be extradited ▪ Possession of explosives is an extraditable offence … Dictionary of contemporary English
extraditable — adjective a) Able to be extradited. an extraditable offence b) For which one can be extradited … Wiktionary
extradite — 01. Iran has refused to [extradite] hijackers of an American jet to the U.S., stating that Iran explains nothing to anyone but God. 02. In the fall of 1989, Britain began proceedings to [extradite] General Augusto Pinochet to Spain to face… … Grammatical examples in English
airport — airport1 /air pawrt , pohrt /, n. a tract of land or water with facilities for the landing, takeoff, shelter, supply, and repair of aircraft, esp. one used for receiving or discharging passengers and cargo at regularly scheduled times. [1915 20;… … Universalium
David McMillan (smuggler) — David McMillan Born 9 April 1956(1956 04 09) London, England, United Kingdom Occupation Photographer, TV presenter, smuggler, writer David McMillan (born 1956) is a British Australian drug smuggler who is best known for being the only Westerner… … Wikipedia
Schengen Agreement — The term Schengen Agreement is used for two agreements concluded among European states in 1985 and 1990 which deal with the abolition of systematic border controls among the participating countries. By the Treaty of Amsterdam, the two agreements… … Wikipedia
Gerald Fredrick Töben — Töben standing in front of the Birkenau entrance Gerald Fredrick Töben (born 1944) is a German born Australian citizen and founder and former director of the Adelaide Institute. He is the author of numerous works on education, political science… … Wikipedia
extradition — ex·tra·di·tion /ˌek strə di shən/ n [French, from Latin ex out + traditio act of handing over, from tradere to hand over]: the surrender of an accused usu. under the provisions of a treaty or statute by one sovereign (as a state or nation) to… … Law dictionary
Jack the Ripper suspects — The cover of the 21 September 1889 issue of Puck magazine, featuring cartoonist Tom Merry s depiction of the unidentified Whitechapel murderer Jack the Ripper. A series of murders that took place in the East End of London from August to November … Wikipedia