Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

extracting

  • 1 extracting a root

    • juurenotto

    English-Finnish dictionary > extracting a root

  • 2 extracting apparatus

    • uuttolaite

    English-Finnish dictionary > extracting apparatus

  • 3 extracting winch

    • vetovintturi

    English-Finnish dictionary > extracting winch

  • 4 extract

    • ottaa
    • ote
    • imeä
    • vetää
    • vetää pois
    • vetää ulos
    • ekstrakti
    • uuttaa
    • uute
    • uutos
    • uute(tekniikka)
    technology
    • uute (tek.)
    • katkelma
    law
    • kiristää
    • mehuste
    • poimia
    • poiminto
    • poistaa
    • louhia
    * * *
    1. ik'strækt verb
    1) (to pull out, or draw out, especially by force or with effort: I have to have a tooth extracted; Did you manage to extract the information from her?) vetää pois, kiskoa irti
    2) (to select (passages from a book etc).) poimia
    3) (to take out (a substance forming part of something else) by crushing or by chemical means: Vanilla essence is extracted from vanilla beans.) uuttaa
    2. 'ekstrækt noun
    1) (a passage selected from a book etc: a short extract from his novel.) ote
    2) (a substance obtained by an extracting process: beef/yeast extract; extract of malt.) uute

    English-Finnish dictionary > extract

  • 5 extraction

    • juurenotto
    • uuttaminen
    • uutto
    • uutos
    • ulosveto
    • suku
    • syntyperä
    bookkeeping
    • poisto
    • poistaminen
    • poisotto
    • pois vetäminen
    * * *
    1) (race or parentage: He is of Greek extraction.) syntyperä
    2) ((an) act of extracting eg a tooth.) pois vetäminen

    English-Finnish dictionary > extraction

  • 6 fan

    • ottonapojen lukumäärä
    • ihailija
    • intoilija
    • tuulettaa
    technology
    • tuuletin
    • viskain
    • viuhka
    • viskata
    • fani
    • siipi
    • puhallin
    • potkurinsiipi
    • leyhytellä
    • leyhyttää
    • leyhyä
    • lietsoa
    • kannattaja
    • löyhytellä
    • kuormittavuus
    • pohdin
    * * *
    I 1. fæn noun
    1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) viuhka
    2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) tuuletin
    2. verb
    1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.)
    2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.)
    II fæn noun
    (an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; ( also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).) ihailija, fani

    English-Finnish dictionary > fan

См. также в других словарях:

  • Extracting — Extract Ex*tract , v. t. [imp. & p. p. {Extracted}; p. pr. & vb. n. {Extracting}.] [L. extractus, p. p. of extrahere to extract; ex out + trahere to draw. See {Trace}, and cf. {Estreat}.] 1. To draw out or forth; to pull out; to remove forcibly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • extracting — n. pulling out; removal from a fixed position as by traction or suction ex·tract || ɪk strækt n. substance obtained from a plant or other matter, essence; passage, excerpt, quotation (from a text) v. remove, take out; squeeze, press …   English contemporary dictionary

  • extracting — …   Useful english dictionary

  • extracting forceps — dental f …   Medical dictionary

  • extracting plant — Смотри экстракционная установка …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • extracting the urine — • an different way of saying taking the piss …   Londonisms dictionary

  • Self-extracting archive — A self extracting archive (short SFX) is a computer application which contains a compressed file archive, as well as programming to extract this information. Such file archives do not require a second executable file or program to extract from… …   Wikipedia

  • Self-extracting File —   [engl.], selbstentpackende Datei …   Universal-Lexikon

  • water extracting site — vandenvietė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Teritorija, kurioje išgaunamas geriamasis vanduo ir yra įrengti vandens ėmimo įrenginiai. atitikmenys: angl. water extracting site; watering place; waterworks vok. Wasserplatz, m;… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • self extracting archive — compressed file which includes an expansion program and can be expanded by activating the file …   English contemporary dictionary

  • 13th root — Extracting the 13th root of a number is a famous category for the mental calculation world records. The challenge consists of being given a large number (possibly over 100 digits) and asked to return the number that, when taken to the 13th power …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»