-
1 ortiq
exceeding, more than; too much, excessive; greater, superior, better; further, (+ neg.) any more; unnecessary, vain, superfluous; bodily growth (hence the name ortiqi bilan in excess, and then some; at most. bir narsaning ortiq qismi the extra part of s.t. uch kun ortiq three extra days, three more days. mingdan ortiq kishi over a thousand people. ortiq gapirmadi He said nothing further. ortiq chidolmayman I can’t stand it anymore. ortiq ko’r /bil to consider better, to hold above s.t., to prefer. uning sendan ortiq joyi yo’q He’s in no way better than you. ortiq darajada extremely, to an excessive degree; too much -
2 haq
(Arabic) truth; true; right; claim; wage, payment, one’s due. haq joyiga qaror topadi Truth shall prevail. o’lim haq Death is the grand leveler. qaychi haqi payment made to a tailor in money or cloth. qalam haqi writer?s fee. ko’z haqi portion of s.t. given to s.o. who stares at it. sut haqi bride price (given to mother for raising her daughter). tagjoy haqi fee paid for a stall in a bazaar. tuz haqi good deed performed for having been a guest in s.o.?s home. chok haqi extra material protruding from the inside of a seam. kira haq transport fee; hiring fee. ish haqi wages. menda qanday haqingiz bor? What claim do you have on me? haq(i)da about, concerning. haqiga concerning (a person) -
3 janda
patched coat worn by wandering dervishes; (in children’s games) extra turns given to inexperienced players.jandapo’sh arch.dervish, wandering mendicant; a person dressed in tatters -
4 oshiqcha
excessive, extra -
5 qo’shimcha
additional, extra, surplus; affix; addition, supplement. qo’shimcha ravishda in addition. qo’shimcha qiymat surplus value. qo’shimcha qil to add (remark). qo’shimcha dokladchi reader of an additional report -
6 qo’shmoq
paired, doubled, joined; extra, addition -
7 tarovih
(Arabic) extra prayers performed during the nights of Ramadhan -
8 ustama
supplement, bonus; extra, in addition -
9 uzundan uzoq
long, lengthy, extra long
См. также в других словарях:
extra — extra … Dictionnaire des rimes
Extra- — Extra … Deutsch Wörterbuch
extra — [ ɛkstra ] n. m. et adj. inv. • 1732 « jour extraordinaire auquel on tient l audience »; abrév. de extraordinaire I ♦ N. m. 1 ♦ Ce que l on fait d extraordinaire; chose ajoutée à ce qui est habituel. ⇒ supplément. S offrir un extra, des extras… … Encyclopédie Universelle
Extra — may refer to:Media* Extra (TV series), a US tabloid TV program * Extra (Australian TV series), a current affairs TV program * Extra! , a magazine * Extras (TV series), a British sitcom * Extras (novel), a novel in the Uglies series by Scott… … Wikipedia
extra — 1. préfixe Préfixe qui signifie en dehors. ÉTYMOLOGIE Lat. extra, en dehors, et qui est pour extera, de l adjectif exterus, extérieur (voy. extérieur). extra 2. (èk stra) s. m. 1° Terme familier. Ce que l on fait d extraordinaire. 2° Ce… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
extra — Element de compunere care înseamnă: a) afară (de) , (în) afară , deosebit (de) şi care serveşte la formarea unor adjective; b) superior , ultra , foarte şi care serveşte la formarea unor adjective. ♢ (Folosit izolat) Vin extra. Mazăre extra. –… … Dicționar Român
extra — adjetivo 1. Que es de mejor calidad de lo normal: gasolina extra, chocolate extra. Mi madre siempre compra café de calidad extra. 2. Que se da o se hace además de lo que es habitual: Se han jugado treinta minutos extra por la prórroga. Le ha… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
extra — 1. Como adjetivo significa ‘extraordinario’, en un doble sentido: ‘superior’, referido a calidad o a tamaño, y ‘adicional’. Es invariable en plural cuando significa ‘superior’, tanto en calidad (Yo solo uso aceites extra) como en tamaño (Los… … Diccionario panhispánico de dudas
extra — [eks′trə] adj. [contr. < EXTRAORDINARY; also < L extra, additional, extra < extra, adv., more than, outside: see EXTRA ] 1. more, larger, or better than is expected, usual, or necessary; additional or superior 2. requiring payment of an… … English World dictionary
extra- — pref. Elemento que designa fora, além, para fora. ‣ Etimologia: latim extra, fora de, para fora de • Nota: É seguido de hífen quando o segundo elemento começa por vogal, h, r ou s (ex.: extra axilar, extra escolar, extra humano, extra… … Dicionário da Língua Portuguesa
Extra — Saltar a navegación, búsqueda extras durante una pausa de rodaje Extra o figurante es aquel actor que aparece en las representaciones audiovisuales como figura de fondo. Generalmente no posee calificaciones artísticas, por lo que no realiza… … Wikipedia Español
