-
1 отделно
extra [separat] -
2 екстра
е́кстра прил. неизм. разг. 1. прил. extra, prima; 2. нареч. разг. ausgezeichnet, prima; 3. (като същ. ж., ѐкстри) Extra n, -s, Sonderleistung f, -en; екстра качество extra Qualität f; чувствам се екстра ich fühle mich extra, ausgezeichnet; Екстрите не са включени в общата цена die Extras sind in den Pauschalpreis nicht einbezogen. -
3 добавъчен
доба̀въч|ен прил., -на, -но, -ни zusätzlisch, extra, Zusatz-; добавъчно количество Zusatzmenge f. -
4 извънреден
извънре́д|ен прил., -на, -но, -ни 1. außerordentlich; 2. ( специален) Sonder-; 3. ( допълнителен) zusätzlich; Über-, Extra-; 4. ( свръх) Neben-; 5. ( необикновен) außergewöhnlich; извънреден пратеник ein außerordentlicher Bote m; извънредно издание sonder-, Extraausgabe f; извънредна сесия sondertagung f; извънреден доход nebenverdienst m, zusätzliches Einkommen n; извънредни разходи extrakosten Pl, Extraausgaben Pl; извънредни часове zusätzliche Stunden Pl; извънреден труд Überstunden f Pl. -
5 извънредно
извънре́дно нареч. 1. ( допълнително) zusätzlich, extra; 2. (изключително, особено) außerordentlich, außergewöhnlich; извънредно красив außergewöhnlich schön. -
6 нарочен
наро́чен I. прил. ungerecht beschuldigt, verleumdet, angeschwärzt. II. прил., -на, -но, -ни 1. ( специален) besondere, speziell, Spezial-extra; ( извънреден) Sonder-; 2. ( умишлен) absichtlich, vorsätzlich, mit Absicht. -
7 нарочно
-
8 специален
специа̀л|ен прил., -на, -но, -ни speziell, extra, Sonder-; специална жена Eine spezielle, ganz besondere Frau f; специална поръчка Sonderauftrag m; специални правомощия Sonderbefugnisse Pl; специален пратеник Sonderberichterstatter m. -
9 специално
специа̀лно нареч. speziell, extra; eigens.
См. также в других словарях:
extra — extra … Dictionnaire des rimes
Extra- — Extra … Deutsch Wörterbuch
extra — [ ɛkstra ] n. m. et adj. inv. • 1732 « jour extraordinaire auquel on tient l audience »; abrév. de extraordinaire I ♦ N. m. 1 ♦ Ce que l on fait d extraordinaire; chose ajoutée à ce qui est habituel. ⇒ supplément. S offrir un extra, des extras… … Encyclopédie Universelle
Extra — may refer to:Media* Extra (TV series), a US tabloid TV program * Extra (Australian TV series), a current affairs TV program * Extra! , a magazine * Extras (TV series), a British sitcom * Extras (novel), a novel in the Uglies series by Scott… … Wikipedia
extra — 1. préfixe Préfixe qui signifie en dehors. ÉTYMOLOGIE Lat. extra, en dehors, et qui est pour extera, de l adjectif exterus, extérieur (voy. extérieur). extra 2. (èk stra) s. m. 1° Terme familier. Ce que l on fait d extraordinaire. 2° Ce… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
extra — Element de compunere care înseamnă: a) afară (de) , (în) afară , deosebit (de) şi care serveşte la formarea unor adjective; b) superior , ultra , foarte şi care serveşte la formarea unor adjective. ♢ (Folosit izolat) Vin extra. Mazăre extra. –… … Dicționar Român
extra — adjetivo 1. Que es de mejor calidad de lo normal: gasolina extra, chocolate extra. Mi madre siempre compra café de calidad extra. 2. Que se da o se hace además de lo que es habitual: Se han jugado treinta minutos extra por la prórroga. Le ha… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
extra — 1. Como adjetivo significa ‘extraordinario’, en un doble sentido: ‘superior’, referido a calidad o a tamaño, y ‘adicional’. Es invariable en plural cuando significa ‘superior’, tanto en calidad (Yo solo uso aceites extra) como en tamaño (Los… … Diccionario panhispánico de dudas
extra — [eks′trə] adj. [contr. < EXTRAORDINARY; also < L extra, additional, extra < extra, adv., more than, outside: see EXTRA ] 1. more, larger, or better than is expected, usual, or necessary; additional or superior 2. requiring payment of an… … English World dictionary
extra- — pref. Elemento que designa fora, além, para fora. ‣ Etimologia: latim extra, fora de, para fora de • Nota: É seguido de hífen quando o segundo elemento começa por vogal, h, r ou s (ex.: extra axilar, extra escolar, extra humano, extra… … Dicionário da Língua Portuguesa
Extra — Saltar a navegación, búsqueda extras durante una pausa de rodaje Extra o figurante es aquel actor que aparece en las representaciones audiovisuales como figura de fondo. Generalmente no posee calificaciones artísticas, por lo que no realiza… … Wikipedia Español
