-
61 externe Unterbrechung
прил.1) тех. внешнее прерывание2) электр. прерывание по внешнему запросу3) микроэл. прерывание от внешнего источникаУниверсальный немецко-русский словарь > externe Unterbrechung
-
62 externe Unterbrechungsanforderung
Универсальный немецко-русский словарь > externe Unterbrechungsanforderung
-
63 externe Unterbrechungstaste
прил.Универсальный немецко-русский словарь > externe Unterbrechungstaste
-
64 externe Variable
прил.электр. внешняя переменная, переменная класса памяти extern -
65 externe Vereinbarung
прил.выч. внешнее описаниеУниверсальный немецко-русский словарь > externe Vereinbarung
-
66 externe Anlagerung
поверхностное нарастаниеповерхностное наслоениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > externe Anlagerung
-
67 externe pneumatische Kompressionstherapie
лече́ние n вне́шней пневмати́ческой компре́ссиейGerman-russian medical dictionary > externe pneumatische Kompressionstherapie
-
68 externe Zündungsendstufe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > externe Zündungsendstufe
-
69 externe adviseur
прил.общ. внешний консультант -
70 externe kritiek
-
71 externe Analyse
стат. анализ хозяйственной деятельности предприятия, осуществляемый другой организациейDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > externe Analyse
-
72 externe Festplatte
внешний [вынесенный] жёсткий дискDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > externe Festplatte
-
73 externe Rechenanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > externe Rechenanlage
-
74 externe Unterbrechung
внешнее прерывание, прерывание от внешнего источника, прерывание по внешнему запросуDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > externe Unterbrechung
-
75 externe Unterbrechungsanforderung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > externe Unterbrechungsanforderung
-
76 externe Maischeaufheizung und -kochung
fвнешнее подогревание и кипячение сусла, отдельно прокипячённые части затора, наружное подогревание и кипячение сусла, отдельно прокипячённые части затора ( отварки)Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > externe Maischeaufheizung und -kochung
-
77 externe Würzekochanlagen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > externe Würzekochanlagen
-
78 externe Verwaltung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > externe Verwaltung
-
79 externe surveillé
сущ.общ. ученик, живущий дома, но готовящий уроки в школеФранцузско-русский универсальный словарь > externe surveillé
-
80 externe Dehnungsmeßstreifenwaage
прил.Универсальный немецко-русский словарь > externe Dehnungsmeßstreifenwaage
См. также в других словарях:
externe — [ ɛkstɛrn ] adj. et n. • esterne « étranger » XVe; lat. externus, de exter « extérieur » 1 ♦ Qui est situé en dehors, se présente au dehors, est tourné vers l extérieur. ⇒ 1. extérieur, extrinsèque. Face, bord externe de qqch. Coin externe de l… … Encyclopédie Universelle
Externe — Ex terne , Extern Ex*tern ([e^]ks t[e^]rn ), n. [F. Cf. {Extern}.] a person affiliated with an institution who does not reside there; especially, (Med.) a doctor or medical student who is in attendance upon, or is assisting at, a hospital, but… … The Collaborative International Dictionary of English
externe — var of EXTERN * * * ex·terne (ekґstərn) extern … Medical dictionary
externe — EXTERNE. adj. de tout genre. Qui est de dehors. Les causes externes des maladies. On appelle, Externes, Dans les Colleges & dans les Académies, ceux qui ne sont pas en pension, & qui viennent de dehors apprendre les exercices ou estudier. Il y a… … Dictionnaire de l'Académie française
externe — (èk stèr n ) adj. 1° Qui est au dehors. Les parties externes. Les causes externes des maladies. En médecine, externe se dit des affections qui, occupant les parties superficielles du corps, ne sont pas produites par des causes intérieures.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EXTERNE — adj. des deux genres Qui est, qui paraît au dehors ; ou Qui vient du dehors. Il s emploie surtout dans le langage médical. Maladie externe. Le mal n est pas externe, on n en voit rien au dehors. Les causes externes des maladies. Il se dit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
EXTERNE — adj. des deux genres Qui est, qui paraît au dehors ou Qui vient du dehors. Il s’emploie surtout dans le langage médical. Maladie externe. Les causes externes des maladies. Médicament pour l’usage externe. Il se dit particulièrement, en termes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Externe — Ex|tẹr|ne(r) 〈f. 30 (m. 29)〉 1. Schüler(in) einer Schule, der (die) nicht im Internat wohnt; Ggs Interne(r) 2. Schüler(in), der (die) einer Schule zur Abschlussprüfung zugewiesen wird, die er (sie … Universal-Lexikon
externe — ● adj. ● 1. ►PERIPH Un périphérique est dit externe quand il dispose de son propre boîtier de protection, par opposition aux périphériques internes, qui se présentent sous la forme d une carte électronique toute nue. ● 2. ►MSDOS►UNIX Une commande … Dictionnaire d'informatique francophone
extèrne — a, esterne, o adj. et n. externe … Diccionari Personau e Evolutiu
Externe Festplatte — Eine externe Festplatte ist eine Festplatte, die über eine Schnittstelle wie USB oder FireWire, eSATA oder als Wechselplattenlaufwerk direkt an einen Computer angeschlossen werden kann. Mittlerweile gibt es auch externe Festplatten, die mit einem … Deutsch Wikipedia