-
1 externality
externality [ˏekstɜ:ˊnælətɪ] nвне́шность -
2 externality
1. Äußerlichkeit f3. a) äußere Eigenschaftb) pl äußere Dinge pl -
3 externality
-
4 externality
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > externality
-
5 externality
Un panorama unique de l'anglais et du français > externality
-
6 externality
внешний эффект (выгода или ущерб от экономической деятельности для третьих лиц без оплаты или возмещения) -
7 externality
баланс интересов личности и общества
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
externality
Discrepancies between private costs and social costs or private advantages and social advantages; the basic concept of externality is interdependence without compensation. (Source: PHC / GILP96 / GREENW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
внешний эффект
экстерналия
Вид дополнительной экономии или дополнительных издержек, который не зависит от деятельности данного предприятия, но влияет на ее результаты. Например, одним из важнейших видов В.э. являются технологические воздействия, связанные с загрязнениями окружающей среды и нарушающие конкурентное равновесие на рынке.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
Синонимы
EN
ущерб в результате действия экзогенных факторов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > externality
-
8 externality
n3) правит. жарг. непредвиденная случайность•- environmental externality
- negative externality
- pollution-type externality
- positive externality -
9 externality
English-russian dctionary of contemporary Economics > externality
-
10 externality
nвнешний эффект (экономической деятельности); ущерб в результате действия экзогенных факторов -
11 externality
1. n книжн. внешность, наружная, внешняя сторона2. n книжн. внешнее, показное3. n книжн. внешняя сторона4. n филос. объект чувственного восприятия; феномен -
12 externality
ˌekstə:ˈnælɪtɪ сущ. вид, внешность, облик Syn: appearance, exterior( книжное) внешность, наружная, внешняя сторона( книжное) внешнее, показное( книжное) внешняя сторона( жизни) (философское) объект чувственного восприятия;
феномен( философское) феноменализм externality внешностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > externality
-
13 externality
{,ekstə'næliti}
n външен/второстепенен характер* * *{,ekstъ'naliti} n външен/второстепенен характер.* * *n външен/второстепенен характер* * *externality[¸ekstə´næliti] n 1. външност; 2. външен (второстепенен) характер; 3. икон. външен фактор; трета страна на въздействие. -
14 externality
-
15 externality
[ˌekstə:ˈnælɪtɪ]externality внешность -
16 externality
[͵ekstɜ:ʹnælıtı] n1. книжн.1) внешность, наружная, внешняя сторона2) внешнее, показное3) внешняя сторона (жизни)2. филос.1) объект чувственного восприятия; феномен2) = externalism 2 -
17 externality
сущ.эк. = externalities* * ** * *внешний фактор; привнесенное соображение; воздействие, создаваемое реализацией проекта. . Словарь экономических терминов . -
18 externality
ущерб, причиняемый действиями предприятия -
19 externality
[ˌekstɜː'nælɪtɪ]1) Общая лексика: внешнее, внешность, внешняя сторона (жизни), объект чувственного восприятия, показное, фактор внешнего порядка, феномен2) Экономика: внешний эффект, внешняя причина, экзогенный фактор (выгода или ущерб от экономической деятельности для третьих лиц без оплаты или возмещения), экстерналия3) Дипломатический термин: ущерб в результате действия экзогенных факторов, внешний эффект (экономической деятельности)4) Психология: внешние действия, внешние явления, внешний предмет5) Экология: ущерб, причиняемый действиями предприятия6) Макаров: наружная сторона -
20 externality
[ˏekstɜː`nælɪtɪ]вид, внешность, обликАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > externality
См. также в других словарях:
Externality — Ex ter*nal i*ty, n. State of being external; exteriority; (Metaph.) separation from the perceiving mind. [1913 Webster] Pressure or resistance necessarily supposes externality in the thing which presses or resists. A. Smith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
externality — ex‧ter‧nal‧i‧ty [ˌekstɜːˈnælti ǁ ɜːr ] noun externalities PLURALFORM [countable usually plural] ECONOMICS something that is not directly connected to an industrial process or economic activity but has an effect on it: • Clean air rules are all… … Financial and business terms
externality — externality, externalities In economic theory it is generally recognized that some of the costs and benefits of economic activities (production, exchange, and the like) are not reflected in market prices. So, for example, air pollution caused by… … Dictionary of sociology
externality — 1713, from EXTERNAL (Cf. external) + ITY (Cf. ity) … Etymology dictionary
externality — [eks΄tər nal′ə tē] n. 1. the quality or state of being external 2. pl. externalities an external thing … English World dictionary
Externality — External redirects here. For other uses, see External (disambiguation). In economics, an externality (or transaction spillover) is a cost or benefit, not transmitted through prices,[1] incurred by a party who did not agree to the action causing… … Wikipedia
Externality — A consequence of an economic activity that is experienced by unrelated third parties. An externality can be either positive or negative. Pollution emitted by a factory that spoils the surrounding environment and affects the health of nearby… … Investment dictionary
externality — A cost or benefit to an economic agent that is not matched by a compensating financial flow. For example, siting a railway station close to a housing estate represents an externality to householders on that estate. It is an external economy if… … Big dictionary of business and management
externality — noun (plural ties) Date: 1673 1. the quality or state of being external or externalized 2. something that is external 3. a secondary or unintended consequence < pollution and other externalities of manufacturing > … New Collegiate Dictionary
externality — /ek steuhr nal i tee/, n., pl. externalities. 1. the state or quality of being external. 2. something external; an outward feature. 3. excessive attention to externals. 4. an external effect, often unforeseen or unintended, accompanying a process … Universalium
externality — noun a) The state of being external or externalized. b) A thing that is external relative to something else … Wiktionary