-
1 аутсорсинг
n1) gener. services en impartition2) trade. externalisation3) busin. gestion déléguée (бизнес-процесса), outsourcing4) lab.law. sous-traitance -
2 использование внешних ресурсов для решения собственных задач
ngener. externalisationDictionnaire russe-français universel > использование внешних ресурсов для решения собственных задач
-
3 передача выполнения функций сторонней организации
ngener. externalisationDictionnaire russe-français universel > передача выполнения функций сторонней организации
-
4 передача исполнения внутренних функций предприятия сторонним организациям
nbusin. (на предприятии) externalisationDictionnaire russe-français universel > передача исполнения внутренних функций предприятия сторонним организациям
-
5 передача работы на сторону
ngener. externalisationDictionnaire russe-français universel > передача работы на сторону
-
6 передача функций третьей стороне
ngener. externalisationDictionnaire russe-français universel > передача функций третьей стороне
-
7 передача части заказов сторонним организациям
ngener. externalisationDictionnaire russe-français universel > передача части заказов сторонним организациям
-
8 привлечение средств их внешних источников
ngener. externalisationDictionnaire russe-français universel > привлечение средств их внешних источников
-
9 привлечение сторонних ресурсов
ngener. externalisationDictionnaire russe-français universel > привлечение сторонних ресурсов
См. также в других словарях:
externalisation — n. embodying in an outward form. Syn: externalization, exteriorization, exteriorisation. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Externalisation — Externalisation, Projektion. * * * Ex|ter|na|li|sa|ti|on, die; , en (Psych.): das Externalisieren; Externalisierung … Universal-Lexikon
Externalisation — L externalisation ou impartition (Québec) désigne le transfert de tout ou partie d une fonction d une organisation (entreprise ou administration) vers un partenaire externe. Elle consiste très souvent en la sous traitance des activités jugées non … Wikipédia en Français
externalisation — externaliser [ ɛkstɛrnalize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1989 ; angl. to externalize ♦ Confier à une entreprise extérieure (une tâche, une activité secondaire). N. f. EXTERNALISATION , (1987) . ● externalisation nom féminin Action pour une… … Encyclopédie Universelle
Externalisation de l'asile — Pour consulter des articles plus généraux, voir : Politique de l immigration de l Union européenne et Droit d asile dans l Union européenne. L externalisation de l asile est un type de politiques migratoires menées par les pays de l Union… … Wikipédia en Français
externalisation — British variant of externalization … New Collegiate Dictionary
externalisation — ● n. f. ►DECI Pour une entreprise ou une organisation, le fait d externaliser son système d information … Dictionnaire d'informatique francophone
Externalisation — Ex|ter|na|li|sa|ti|on die; , en <aus gleichbed. engl. externalization zu external; vgl. ↑...ation/...ierung> das Externalisieren; vgl. ↑Projektion … Das große Fremdwörterbuch
externalisation — n. act of embodying in outward form, exteriorization, act of making external … English contemporary dictionary
externalisation — noun 1. attributing to outside causes • Syn: ↑externalization • Hypernyms: ↑attribution, ↑ascription 2. embodying in an outward form • Syn: ↑externalization, ↑exterioriz … Useful english dictionary
Impartition — Externalisation L externalisation, (en anglais outsourcing ; au québec: impartition), désigne le transfert de tout ou partie d une fonction d une organisation (entreprise ou administration) vers un partenaire externe. Elle consiste très… … Wikipédia en Français
