-
1 رتق القناة السمعية الظاهرة
external auditory canal atresiaArabic-English Medical Dictionary > رتق القناة السمعية الظاهرة
-
2 наружный слуховой проход
1) General subject: acoustic duct2) Biology: auricular tube3) Medicine: alveary, ear canal, ear tract, external acoustic meatus, external auditory canal, external auditory meatus4) Anatomy: acoustical duct, auditory canal (костно-хрящевой канал, относящийся к наружному уху и соединяющий его со средним ухом; простирается от ушной раковины до барабанной перепонки), external ear canalУниверсальный русско-английский словарь > наружный слуховой проход
-
3 conduit
conduit [kɔ̃dyi]masculine noun* * *kɔ̃dɥinom masculin1) Construction, Bâtiment conduit2) Anatomie canal•Phrasal Verbs:* * *kɔ̃dɥi conduit, -e1. ppSee:2. nmTECHNIQUE conduit, pipe, ANATOMIE duct, canal* * *conduit nm1 Constr conduit;2 Anat canal.conduit d'air chaud hot-air duct; conduit auditif externe external auditory canal ou meatus; conduit auditif interne internal auditory meatus; conduit de fumée flue; conduit de ventilation ventilation shaft.( féminin conduite) [kɔ̃dɥi, it] participe passé→ link=conduire conduireconduit nom masculinconduite nom fémininla conduite à droite/gauche driving on the right-/left-hand side of the roadconduite accompagnéedriving practice when accompanied by a qualified driver (authorized for learner drivers over 16 having passed their theoretical exam at a driving school)conduite en état d'ivresse drink driving, drinking and drivingfaire un bout ou brin de conduite à quelqu'un (jusqu'à) (familier) to walk somebody part of the way (to)pour bonne conduite [libéré, gracié] for good behaviourmauvaise conduite misbehaviour, misconduct3. [direction - des affaires] management, conduct ; [ - de la guerre] conduct ; [ - d'un pays] running ; [ - des travaux] supervision4. [voiture]5. TECHNOLOGIE pipe[canalisation principale] mainconduite d'eau/de gaz water/gas pipe -
4 наружный слуховой канал
1) General subject: auditive canal2) Medicine: external acoustic meatus, ear canal3) Aviation medicine: external auditory canal4) Makarov: auditory canal5) Scuba diving: outer ear canalУниверсальный русско-английский словарь > наружный слуховой канал
-
5 наружный слуховой проход
Русско-английский биологический словарь > наружный слуховой проход
-
6 H60.0
-
7 H60.1
-
8 L03
рус Флегмонаeng Cellulitis. (Includes: ) acute lymphangitis. (Excludes: ) cellulitis of: anal and rectal regions ( K61.-), external auditory canal ( H60.1), external genital organs: female ( N76.4), male ( N48.2, N49.-), eyelid ( H00.0), lacrimal apparatus ( H04.3), mouth ( K12.2), nose ( J34.0), eosinophilic cellulitis (Wells) ( L98.3), febrile neutrophilic dermatosis (Sweet) ( L98.2). lymphangitis (chronic)(subacute) ( I89.1) -
9 слуховой канал
1) Medicine: external acoustic meatus (костно-хрящевой канал, относящийся к наружному уху и соединяющий его со средним ухом; простирается от ушной раковины до барабанной перепонки), ear canal (костно-хрящевой канал, относящийся к наружному уху и соединяющий его со средним ухом; простирается от ушной раковины до барабанной перепонки)2) Aviation medicine: auditory canal ( наружный), auditory channel3) Makarov: auditory canal, auditory duct -
10 Q16.1
-
11 kulak
"1. ear. 2. gill (of a fish). 3. tuning peg. 4. natural sense of musical pitch, ear. 5. handgrip, lug, (rounded) handle (of a cooking pot). -ını açmak to listen carefully. -ı ağır işitmek to be hard of hearing, be partially deaf. - akıntısı discharge from an ear. - asmak /a/ to pay attention (to); to heed. -tan âşık olmak /a/ to be in love with (someone, something) one has never seen. -ı (bir şeyde) olmak to be listening to. -ını bükmek /ın/ to forewarn. -ına çalınmak /ın/ to overhear (something). -ını çekmek /ın/ 1. to pull (someone´s) ear. 2. to give (someone) a firm but gentle rebuke. -ları çınlamak for one´s ears to ring. -ı/-ları çınlasın. colloq. I wish he could hear this (said when something good is said of someone absent). -ını çınlatmak /ın/ to speak well of (someone absent). - delici earsplitting, deafening (noise). -ı delik (person) who´s quick to pick up news. -ını delmek /ın/ slang to tell (a gambler) that he´s been swindled. -larını dikmek (for an animal) to prick up its ears. -ını doldurmak /ın/ to fill (someone) in, put (someone) in the know; to brief, prime. - dolgunluğu knowledge picked up here and there (by listening). -tan dolma (knowledge) picked up here and there (by listening). -ları dolmak to be fed up with hearing the same thing over and over again. -ı düşük 1. listless, lifeless. 2. glum, blue. -erimi earshot. -ına gelmek to hear. -ına girmek to heed, take note of; to accept as true. - iltihabı path. ear infection. - kabartmak to prick up one´s ears, be all ears. -larına kadar kızarmak to blush/flush hotly, go beet red. -tan kapmak /ı/ to pick up (knowledge) here and there (by listening). -ına kar suyu kaçmak to hear some disquieting news. - kepçesi anat. earlap, the external ear. - kesilmek to be all ears, listen attentively. -larını kısmak (for an animal) to lay back its ears. - kiri earwax. -ı kirişte olmak to be all ears. -ına koymak/sokmak /ı, ın/ to fill (someone) in about; to prime (someone) about. -tan kulağa (news traveling) on the grapevine. -ına küpe olmak to be a lesson to, serve as a warning to, leave a lasting impression on. - misafiri olmak /a/ to overhear. -ını okşamak (for a sound or spoken words) to delight (one). -larının pasını gidermek (for music) to delight (one) because one hasn´t heard its like for a long time. -ları paslanmak not to have heard good music for a long time. -ına söylemek /ı, ın/ to whisper (something) in (someone´s) ear. -ı tıkalı 1. hard of hearing. 2. unwilling to listen; (person) who is not listening. - tıkamak /a/ to pretend not to hear; to ignore. -larını tıkamak /a/ to shut one´s ears to, not to listen to. - tutmak /a/ to listen carefully (to). - uğultusu ringing in the ears. - vermek /a/ to listen carefully (to). - yağı earwax, cerumen. - yolu anat. auditory canal."
См. также в других словарях:
external auditory canal — n the auditory canal leading from the opening of the external ear to the eardrum called also external acoustic meatus, external auditory meatus * * * meatus acusticus externus … Medical dictionary
external auditory canal — ▪ anatomy also called External Auditory Meatus, or External Acoustic Meatus, passageway that leads from the outside of the head to the tympanic membrane, or eardrum (ear, human) membrane, of each ear. The structure of the external auditory… … Universalium
external auditory canal — noun either of the passages in the outer ear from the auricle to the tympanic membrane • Syn: ↑auditory meatus, ↑acoustic meatus, ↑ear canal, ↑auditory canal • Hypernyms: ↑meatus • Part Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
auditory canal — n either of two passages of the ear called also acoustic meatus, auditory meatus see EXTERNAL AUDITORY CANAL, INTERNAL AUDITORY CANAL … Medical dictionary
auditory canal — noun either of the passages in the outer ear from the auricle to the tympanic membrane • Syn: ↑auditory meatus, ↑acoustic meatus, ↑ear canal, ↑external auditory canal • Hypernyms: ↑meatus • Part Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
external auditory meatus — Anat. the canal extending from the opening in the external ear to the tympanic membrane. * * * … Universalium
external auditory meatus — exter′nal au′ditory mea′tus n. anat. the canal extending from the opening in the external ear to the tympanic membrane … From formal English to slang
auditory meatus — noun either of the passages in the outer ear from the auricle to the tympanic membrane • Syn: ↑acoustic meatus, ↑ear canal, ↑auditory canal, ↑external auditory canal • Hypernyms: ↑meatus • Part Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
External acoustic meatus — Infobox Anatomy Name =External acoustic meatus Latin = meatus acusticus externus GraySubject = 229 GrayPage = 1036 Caption = Anatomy of the human ear. Caption2 = Precursor = groove (cleft) of the first branchial arch. [EmbryologyUNC|hednk|022]… … Wikipedia
external ear — noun the part of the ear visible externally • Syn: ↑outer ear • Hypernyms: ↑external organ • Part Holonyms: ↑auditory apparatus • Part Meronyms: ↑auditory meatus … Useful english dictionary
Auditory — means of or relating to the process of hearing:* Auditory system, the neurological structures and pathways of sound perception. * Sound, the physical signal perceived by the auditory system. * Hearing (sense), is the auditory sense, the sense by… … Wikipedia