Перевод: с французского на русский

с русского на французский

external+agent

  • 1 directeur de plateau

    Personne qui sert d'agent de liaison entre le directeur ou le producteur TV et l'équipe TV assurant la couverture de l'événement.

    ► Le directeur de plateau est l'interlocuteur des responsables média de l'événement lui-même ou des équipes. Il communique le nom des personnes devant être interviewées, il peut être chargé de réunir pendant le match des informations sur les remplacements, les blessures, les cartons jaunes et de les transmettre au bureau éditorial, mais il ne doit entretenir de contact direct ni avec l'équipe, ni avec les officiels ou les arbitres et toujours passer par le responsable des médias attitré.

    Person who acts as a liaison between the TV director or producer and the TV people actually covering the event.
    Person in charge of organising the broadcast programme's production plan and the link between production team, editors and external officials.

    ► The floor manager consults with the media officers of the event itself or of the teams. He communicates information about who is to be interviewed, he could also be the one responsible for gathering information during the match, among others about substitutions and injuries, or confirming yellow cards, and passing it on to the editorial room, but he has no direct contact with either team, nor with officials or referees, as he has to use the appropriate media officer as an intermediary.

    Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > directeur de plateau

  • 2 risque écologique pour la santé

    1. отрицательные факторы, влияющие на окружающую среду и здоровье человека

     

    отрицательные факторы, влияющие на окружающую среду и здоровье человека

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    environmental health hazard
    Any physical, chemical or other agent capable of causing harm to the interrelationship between humans and the surrounding external conditions, threatening both human well-being and ecological integrity. (Source: TOE)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > risque écologique pour la santé

См. также в других словарях:

  • Agent Smith — The Matrix character Movie poster for The Matrix Revolutions, featuring some of the numerous copies of Smith. First appearance …   Wikipedia

  • Agent Provocateur (lingerie) — Agent Provocateur Industry Apparel Founded 1994 Headquarters London, England Key people …   Wikipedia

  • Agent Cody Banks — Theatrical release poster Directed by Harald Zwart Produced by …   Wikipedia

  • Agent-Based Computational Economics — (ACE) is the computational study of economic processes modeled as dynamic systems of interacting agents.OverviewThe agents in ACE models can represent individuals (e.g. people), social groupings (e.g. firms), biological entities (e.g. growing… …   Wikipedia

  • Agent Z — is a fictitious character in a series of comical children’s books written by British author Mark Haddon. There are four books in the Agent Z series, which are set in the present day in an un named British city: [The exact town in which the… …   Wikipedia

  • Agent handling — Agent handler is a generic term common to many intelligence organizations which can be applied to Case Officers, those who aspire to be Case officers, controllers , contacts, couriers and other assorted trainees.IntelligenceThe objectives of… …   Wikipedia

  • Agent Blue (band) — Agent Blue were an alternative rock band from Stoke on Trent, England. Their song Something Else is on the soundtrack of the game FlatOut . Their song Snowhill is on the soundtrack of the game Burnout Paradise . Something Else has also been used… …   Wikipedia

  • Agent Ransack — is a freeware utility for Microsoft Windows that can be used to search for files on a computer. It is made by Mythicsoft, and is a cut down lite version of the commercial software FileLocator Pro.It is used for searching for files whose name… …   Wikipedia

  • Agent-based model — An agent based model (ABM) (also sometimes related to the term multi agent system or multi agent simulation) is a class of computational models for simulating the actions and interactions of autonomous agents (both individual or collective… …   Wikipedia

  • Agent Orange — thumb|right|250px|A UH 1D helicopter from the336th Aviation Company sprays a defoliation agent on a dense jungle area in the Mekong Delta. 07/26/1969/National Archives photograph. Agent Orange is the code name for a powerful herbicide and… …   Wikipedia

  • Agent 51 — Infobox musical artist Name = Agent 51 Img capt = Img size = Background = group or band Origin = flagicon|USA San Diego, California Genre = Punk rock Rock Rock Roll Years active = 1995 ndash;2005 Label = Suburban Hooligans Records Adeline Records …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»