-
1 auditoría externa
-
2 deuda externa
deuda externaAuslandsschuld -
3 unidad externa de disco duro
unidad externa de disco duroinformática externes Festplattenlaufwerk -
4 morrena externa
Aussenmoräne; Oberflächenschutt -
5 terraza externa
-
6 densidad óptica externa
Diccionario Español-Alemán de iluminación > densidad óptica externa
-
7 auditoría
sustantivo femenino1. [profesión, balance] Wirtschaftsprüfung die2. [despacho] Wirtschaftsprüfungsbüro dasauditoríaauditoría [a403584BEu403584BEðito'ria]num1num (de la contabilidad) Wirtschaftsprüfung femenino; auditoría de cuentas Rechnungsprüfung femenino; auditoría externa Außenprüfung femenino; auditoría financiera Kassenprüfung femenino; auditoría fiscal Steuerprüfung femeninonum2num (despacho) Wirtschaftsprüfungsbüro neutro; (sociedad) Wirtschaftsprüfungsgesellschaft femenino -
8 deuda
'đeɐđaf1) ECO Schuld f2)deudas pl — ECO Schulden pl, Verschuldung f
sustantivo femeninodeudadeuda ['de403584BEu403584BEða]num1num (débito) Schuld femenino; deuda activa Geldforderung femenino; deuda contraída Verschuldung femenino; deuda del Estado Staatsverschuldung femenino; deuda externa Auslandsschuld femenino; deuda interna Inlandsschuld femenino; deuda pública Verschuldung der öffentlichen Hand; deuda a pagar fällige Schuld; deuda pendiente ausstehende Schuld; deuda vencida überfällige Schuld; cargado de deudas überschuldet; contraer deudas Schulden machen; sin deudas schuldenfreinum2num (moral) moralische Verpflichtung femenino; estar en deuda con alguien in jemandes Schuld stehen; lo prometido es deuda was man verspricht, muss man auch halten -
9 externo
es'tɛrnoadjäußere(r,s), äußerlich, extern1. [de exterior] äußerlich2. [visible] sichtbarexternoexterno , -a [es'terno, -a]äußerlich; consultorios externos Ambulanz femenino -
10 superficie
supɛr'fiθǐefsustantivo femeninosuperficiesuperficie [super'fiθje]num1num (parte externa) Oberfläche femenino; superficie cultivable Anbaufläche femenino; salir a la superficie (submarino) auftauchen; (minero) auffahren; (figurativo) zum Vorschein kommen -
11 unidad
uni'đađf1) Einheit f, Einigkeit funidad monetaria — ECO Währungseinheit f
2) ( dispositivo) INFORM Laufwerk n3)4)sustantivo femenino————————unidad móvil sustantivo femeninounidadunidad [uni'ðadh]num1num (entidad, medida) también fuerzas armadas Einheit femenino; unidad familiar Haushalt masculinonum6num (téc: aparato) Anlage femenino; unidad de control Steuergerät neutro; unidad externa de disco duro informática externes Festplattenlaufwerk; unidad móvil televisión, radio Ü-Wagen masculino -
12 ectoplasma
ekto'plazmam1) ( emanación material de un espíritu) Geistererscheinung f2) ( parte externa de la célula) BIO Ektoplasma n -
13 morrena
* -
14 terraza
* -
15 densidad
*
См. также в других словарях:
externa — see MUSCULARIS EXTERNA, OTITIS EXTERNA, THECA EXTERNA, TUNICA EXTERNA … Medical dictionary
externa — EXTERNÁ, externez, vb. I. tranz. A elibera din spital un bolnav (însănătoşit). – Din extern. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98 externá vb., ind. prez. 1 sg. externéz, 3 sg. şi pl. externeáză … Dicționar Român
externa — reproductive part of a rhizocephalan parasite positioned outside the host s body [Brusca and Brusca, 2002]. (Subclass Cirripedia): Brood chamber. (Syn. reproductive sac) [Stachowitsch, 1992] … Crustacea glossary
Externa — Ex|tẹr|na: Pl. von ↑Externum … Universal-Lexikon
Externa — Ex|tẹr|na 〈Pl. von〉 Externum … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Externa — Ex|ter|na: Plur. von ↑Externum … Das große Fremdwörterbuch
externa — ex·ter·na … English syllables
externa — … Useful english dictionary
Deuda externa ecuatoriana — Saltar a navegación, búsqueda Los problemas derivados de la deuda externa han sido los componentes principales de la historia nacional para muchos pueblos y también para el Ecuador, el manejo corrupto, en muchos casos, de las negociaciones y de… … Wikipedia Español
Otitis externa — Classification and external resources A severe case of otitis externa. Note the narrowing of the external auditory channel and swelling of the auricle. ICD 10 H … Wikipedia
Contrapulsación externa — La contra pulsación externa o es un procedimiento no invasivo, de bajo riesgo y de bajo costo que puede reducir o eliminar la obstrucción de las arterias coronarias y sus complicaciones asociadas. Por esto se recomienda especialmente en pacientes … Wikipedia Español
