Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

extent

  • 41 على طول المدى

    adv. to the full extent

    Arabic-English dictionary > على طول المدى

  • 42 كبير

    adj. great, big, large, sizable, bulky, voluminous, vast, immense, considerable, massive, massy, sweeping, tremendous, king-size, huge, whacking, whopping, formidable, grand, magnificent, senior, major, full-grown
    adv. en passant
    n. extent

    Arabic-English dictionary > كبير

  • 43 لدرجة عالية

    n. extent

    Arabic-English dictionary > لدرجة عالية

  • 44 مدى

    n. ambit, scope, space, extent, stretch, length, amplitude, gage, gauge, ocean, sweep, range, reach, carry, incidence, latitude

    Arabic-English dictionary > مدى

  • 45 مساحة

    n. mop, pencil rubber, wiper, area, space, distance, compass, extent, measurement, size

    Arabic-English dictionary > مساحة

  • 46 أمد

    أمَد: غايَة، نِهَايَة
    limit, extent, scope; end

    Arabic-English new dictionary > أمد

  • 47 اتساع

    اِتّساع: اِمْتِداد
    expansion, enlargement, dilation, dilatation; extension; expanse, extent, space, scope, breadth, range, compass, stretch, spread

    Arabic-English new dictionary > اتساع

  • 48 امتداد

    اِمْتِداد
    extension, extensity, stretching; expansion, distension, dilation, dilatation; elongation, lengthening, prolongation; expanse; length; extent, stretch, spread, span, reach, outreach, compass, range, scope; dimension

    Arabic-English new dictionary > امتداد

  • 49 بسطة

    بَسْطَة: مَدَى، اِمْتِداد، اِتّساع
    expanse, extent, scope, stretch

    Arabic-English new dictionary > بسطة

  • 50 تعدى

    تَعَدّى: تَجَاوَزَ، تَخَطّى
    to exceed, transcend, surpass, outreach; to overreach, extent beyond; to overstep, go beyond; to cross, traverse; to pass, go past

    Arabic-English new dictionary > تعدى

  • 51 حد

    حَدّ: دَرَجَة، مُسْتَوىً
    extent, degree, measure; point; level, standard

    Arabic-English new dictionary > حد

  • 52 إلى حد

    إلى حَدّ (كَذَا), لحَدّ (كَذَا)
    as far as, up to, until, till, to the extent of, to the degree of, to the measure of

    Arabic-English new dictionary > إلى حد

  • 53 لحد

    إلى حَدّ (كَذَا), لحَدّ (كَذَا)
    as far as, up to, until, till, to the extent of, to the degree of, to the measure of

    Arabic-English new dictionary > لحد

  • 54 إلى حد ما

    إلى حَدّ ما
    to a (certain) degree, to some extent, in a measure, in a sense, more or less, somewhat, fairly, moderately, slightly

    Arabic-English new dictionary > إلى حد ما

  • 55 إلى حد بعيد

    إلى حَدّ بَعِيد، إلى حَدّ كَبير
    to a considerable extent, to a great degree, most, quite, considerably, extensively, extremely, very much, very, exceedingly, greatly, highly, by far

    Arabic-English new dictionary > إلى حد بعيد

  • 56 إلى حد كبير

    إلى حَدّ بَعِيد، إلى حَدّ كَبير
    to a considerable extent, to a great degree, most, quite, considerably, extensively, extremely, very much, very, exceedingly, greatly, highly, by far

    Arabic-English new dictionary > إلى حد كبير

  • 57 حسب

    حَسَب: مِقْدار، قَدْر
    extent, degree; measure, number, deal, size, quantity, amount; value, worth

    Arabic-English new dictionary > حسب

  • 58 حيز

    حَيّز، حَيْز: مَكَان، مَدىً، نِطَاق، مَجَال
    space, room; place, spot, site, location; area; scope, range, compass, reach, extent, ambit, expanse, stretch, spread; field, domain, sphere, realm

    Arabic-English new dictionary > حيز

  • 59 حيز

    حَيّز، حَيْز: مَكَان، مَدىً، نِطَاق، مَجَال
    space, room; place, spot, site, location; area; scope, range, compass, reach, extent, ambit, expanse, stretch, spread; field, domain, sphere, realm

    Arabic-English new dictionary > حيز

  • 60 بغير حساب

    بغَيْر حِسَاب، بِلا حِسَاب
    without measure, without limit, to excess, to an unlimited extent

    Arabic-English new dictionary > بغير حساب

См. также в других словарях:

  • Extent — Ex*tent , n. [L. extentus, fr. extendere. See {Extend}.] 1. Space or degree to which a thing is extended; hence, superficies; compass; bulk; size; length; as, an extent of country or of line; extent of information or of charity. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Extent — has several meanings: *Extent (file systems), a contiguous piece of a file on a computer storage medium *Wingspan, the extent between the tips of the wings of a bird, bat, or other flying animal *Reach (physical measurement), the extent between… …   Wikipedia

  • extent — I noun amount, area, borders, bounds, breadth, circuit, compass, comprehensiveness, coverage, degree, dimensions, distance, expanse, gauge, hactenus, length, limit, limitation, magnitude, measure, quantity, range, reach, scope, size, space,… …   Law dictionary

  • extent — ► NOUN 1) the area covered by something. 2) size or scale. 3) the degree to which something is the case: everyone compromises to some extent. ORIGIN Old French extente, from Latin extendere stretch out …   English terms dictionary

  • extent — [ek stent′, ikstent′] n. [ME extente < Anglo Fr < OFr estente < estendre < L extendere] 1. the space, amount, or degree to which a thing extends; size; length; breadth 2. range or limits of anything; scope; coverage 3. an extended… …   English World dictionary

  • Extent — Ex*tent , a. [L. extentus, p. p. of extendere. See {Extend}.] Extended. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Extent — Extent, in England der mit Hülfsvollstreckung in die Güter verbundene persönliche Arrest …   Pierer's Universal-Lexikon

  • extent — early 14c., from Anglo Fr. extente, O.Fr. estente valuation of land, stretch of land, from fem. pp. of O.Fr. extendre extend, from L. extendere (see EXTEND (Cf. extend)). Meaning degree to which something extends is from 1590s …   Etymology dictionary

  • extent — *size, dimensions, area, magnitude, volume Analogous words: *range, scope, compass, sweep, reach, radius: stretch, spread, amplitude, *expanse …   New Dictionary of Synonyms

  • extent — [n] range, magnitude admeasurement, ambit, amount, amplitude, area, bounds, breadth, bulk, capaciousness, compass, degree, dimensions, duration, elbowroom*, expanse, expansion, extension, intensity, leeway, length, limit, mass, matter, measure,… …   New thesaurus

  • extent — noun ADJECTIVE ▪ full, greatest, maximum, overall ▪ The overall extent of civilian casualties remained unclear. ▪ actual, exact, precise …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»