Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

expunged

  • 1 Addis Abeba

    m.
    Addis Ababa.
    * * *
    Ex. You can send an email message from Boston to Addis Ababa in a twinkling of an eye, but that message may be expunged in a second twinkling.
    * * *

    Ex: You can send an email message from Boston to Addis Ababa in a twinkling of an eye, but that message may be expunged in a second twinkling.

    * * *
    Addis Ababa

    Spanish-English dictionary > Addis Abeba

  • 2 borrar un recuerdo

    (v.) = expunge + memory
    Ex. His memory has been successfully expunged but this story should be recounted to remind all that the library profession has suffered some bruises.
    * * *
    (v.) = expunge + memory

    Ex: His memory has been successfully expunged but this story should be recounted to remind all that the library profession has suffered some bruises.

    Spanish-English dictionary > borrar un recuerdo

  • 3 en un abrir y cerrar de ojos

    familiar in the twinkling of an eye
    ————————
    in the twinkling of an eye
    * * *
    * * *
    = in the blink of an eye, in the twinkling of an eye, in a snap, in a jiffy, in the time it takes to flick a switch, at the flick of a switch, with the flick of a switch, in a flash, in no time at all, in next to no time, in no time, with the tip of a hat, in and out in a flash, in a heartbeat, as quick as a wink, at the drop of a hat, in a trice
    Ex. Society has moved from micro to macro scale in almost the blink of an eye.
    Ex. You can send an email message from Boston to Addis Ababa in a twinkling of an eye, but that message may be expunged in a second twinkling.
    Ex. Firefox installs in a snap, and it's free.
    Ex. The article is entitled 'Chemistry in a Jiffy'.
    Ex. In the time it takes to flick a switch, the party can disintegrate into a free-for-all of petty bickering.
    Ex. It may now be possible to lower your blood pressure at the flick of a switch by stimulating parts of the brain with electrodes.
    Ex. Either armor piercing or high explosive ammunition may be selected with the flick of a switch.
    Ex. In a flash, without a moment wasted on intelligent astonishment, the poor accosted earthling gives a detailed description of the instrument he apparently assumes without further investigation the stranded space man needs.
    Ex. In no time at all, the printing revolution also changed institutions, including the educational system.
    Ex. What we call the universe, in short, came from almost nowhere in next to no time.
    Ex. Follow each of these tips, and you'll be on the road to success in no time.
    Ex. These people have absolutely no scruples, commiting genocide with the tip of a hat.
    Ex. Burglars could be in and out in a flash and it may be hours before you even realise that anything is missing.
    Ex. Life is too short, and it can be over in a heartbeat.
    Ex. And quick as a wink, Jack picked up the coin and put it into his purse.
    Ex. Sometimes these tantrums start at the drop of a hat for often no apparent reason other than the fact that he's 2 years old.
    Ex. In a trice we find ourselves left without civilisation -- just a push of a wrong button and everything goes straight to a primitive state.
    * * *
    = in the blink of an eye, in the twinkling of an eye, in a snap, in a jiffy, in the time it takes to flick a switch, at the flick of a switch, with the flick of a switch, in a flash, in no time at all, in next to no time, in no time, with the tip of a hat, in and out in a flash, in a heartbeat, as quick as a wink, at the drop of a hat, in a trice

    Ex: Society has moved from micro to macro scale in almost the blink of an eye.

    Ex: You can send an email message from Boston to Addis Ababa in a twinkling of an eye, but that message may be expunged in a second twinkling.
    Ex: Firefox installs in a snap, and it's free.
    Ex: The article is entitled 'Chemistry in a Jiffy'.
    Ex: In the time it takes to flick a switch, the party can disintegrate into a free-for-all of petty bickering.
    Ex: It may now be possible to lower your blood pressure at the flick of a switch by stimulating parts of the brain with electrodes.
    Ex: Either armor piercing or high explosive ammunition may be selected with the flick of a switch.
    Ex: In a flash, without a moment wasted on intelligent astonishment, the poor accosted earthling gives a detailed description of the instrument he apparently assumes without further investigation the stranded space man needs.
    Ex: In no time at all, the printing revolution also changed institutions, including the educational system.
    Ex: What we call the universe, in short, came from almost nowhere in next to no time.
    Ex: Follow each of these tips, and you'll be on the road to success in no time.
    Ex: These people have absolutely no scruples, commiting genocide with the tip of a hat.
    Ex: Burglars could be in and out in a flash and it may be hours before you even realise that anything is missing.
    Ex: Life is too short, and it can be over in a heartbeat.
    Ex: And quick as a wink, Jack picked up the coin and put it into his purse.
    Ex: Sometimes these tantrums start at the drop of a hat for often no apparent reason other than the fact that he's 2 years old.
    Ex: In a trice we find ourselves left without civilisation -- just a push of a wrong button and everything goes straight to a primitive state.

    Spanish-English dictionary > en un abrir y cerrar de ojos

  • 4 en un instante

    in a minute
    * * *
    = in a flash, at a moment's notice, in a twinkling, in a snap, in a heartbeat, in a jiffy, in a second, in a trice
    Ex. In a flash, without a moment wasted on intelligent astonishment, the poor accosted earthling gives a detailed description of the instrument he apparently assumes without further investigation the stranded space man needs.
    Ex. Be sure any mechanical equipment required (tape machines, film projectors, etc.) does actually work, can be replaced at a moment's notice if it breaks down, and is handled by a competent operator.
    Ex. You can send an email message from Boston to Addis Ababa in a twinkling of an eye, but that message may be expunged in a second twinkling.
    Ex. Firefox installs in a snap, and it's free.
    Ex. Life is too short, and it can be over in a heartbeat.
    Ex. The article is entitled 'Chemistry in a Jiffy'.
    Ex. A potato can be peeled in a second by steaming first for an hour before dipping it in ice water.
    Ex. In a trice we find ourselves left without civilisation -- just a push of a wrong button and everything goes straight to a primitive state.
    * * *
    = in a flash, at a moment's notice, in a twinkling, in a snap, in a heartbeat, in a jiffy, in a second, in a trice

    Ex: In a flash, without a moment wasted on intelligent astonishment, the poor accosted earthling gives a detailed description of the instrument he apparently assumes without further investigation the stranded space man needs.

    Ex: Be sure any mechanical equipment required (tape machines, film projectors, etc.) does actually work, can be replaced at a moment's notice if it breaks down, and is handled by a competent operator.
    Ex: You can send an email message from Boston to Addis Ababa in a twinkling of an eye, but that message may be expunged in a second twinkling.
    Ex: Firefox installs in a snap, and it's free.
    Ex: Life is too short, and it can be over in a heartbeat.
    Ex: The article is entitled 'Chemistry in a Jiffy'.
    Ex: A potato can be peeled in a second by steaming first for an hour before dipping it in ice water.
    Ex: In a trice we find ourselves left without civilisation -- just a push of a wrong button and everything goes straight to a primitive state.

    Spanish-English dictionary > en un instante

  • 5 en un plis plas

    = in the blink of an eye, in the twinkling of an eye, in a snap, in a jiffy, with the tip of a hat, in next to no time, in no time at all, in no time, in a heartbeat, in a trice
    Ex. Society has moved from micro to macro scale in almost the blink of an eye.
    Ex. You can send an email message from Boston to Addis Ababa in a twinkling of an eye, but that message may be expunged in a second twinkling.
    Ex. Firefox installs in a snap, and it's free.
    Ex. The article is entitled 'Chemistry in a Jiffy'.
    Ex. These people have absolutely no scruples, commiting genocide with the tip of a hat.
    Ex. What we call the universe, in short, came from almost nowhere in next to no time.
    Ex. In no time at all, the printing revolution also changed institutions, including the educational system.
    Ex. Follow each of these tips, and you'll be on the road to success in no time.
    Ex. Life is too short, and it can be over in a heartbeat.
    Ex. In a trice we find ourselves left without civilisation -- just a push of a wrong button and everything goes straight to a primitive state.
    * * *
    = in the blink of an eye, in the twinkling of an eye, in a snap, in a jiffy, with the tip of a hat, in next to no time, in no time at all, in no time, in a heartbeat, in a trice

    Ex: Society has moved from micro to macro scale in almost the blink of an eye.

    Ex: You can send an email message from Boston to Addis Ababa in a twinkling of an eye, but that message may be expunged in a second twinkling.
    Ex: Firefox installs in a snap, and it's free.
    Ex: The article is entitled 'Chemistry in a Jiffy'.
    Ex: These people have absolutely no scruples, commiting genocide with the tip of a hat.
    Ex: What we call the universe, in short, came from almost nowhere in next to no time.
    Ex: In no time at all, the printing revolution also changed institutions, including the educational system.
    Ex: Follow each of these tips, and you'll be on the road to success in no time.
    Ex: Life is too short, and it can be over in a heartbeat.
    Ex: In a trice we find ourselves left without civilisation -- just a push of a wrong button and everything goes straight to a primitive state.

    Spanish-English dictionary > en un plis plas

  • 6 en un segundo

    = in the blink of an eye, in the twinkling of an eye, in a snap, with the tip of a hat, in a jiffy, in a heartbeat, in a second
    Ex. Society has moved from micro to macro scale in almost the blink of an eye.
    Ex. You can send an email message from Boston to Addis Ababa in a twinkling of an eye, but that message may be expunged in a second twinkling.
    Ex. Firefox installs in a snap, and it's free.
    Ex. These people have absolutely no scruples, commiting genocide with the tip of a hat.
    Ex. The article is entitled 'Chemistry in a Jiffy'.
    Ex. Life is too short, and it can be over in a heartbeat.
    Ex. A potato can be peeled in a second by steaming first for an hour before dipping it in ice water.
    * * *
    = in the blink of an eye, in the twinkling of an eye, in a snap, with the tip of a hat, in a jiffy, in a heartbeat, in a second

    Ex: Society has moved from micro to macro scale in almost the blink of an eye.

    Ex: You can send an email message from Boston to Addis Ababa in a twinkling of an eye, but that message may be expunged in a second twinkling.
    Ex: Firefox installs in a snap, and it's free.
    Ex: These people have absolutely no scruples, commiting genocide with the tip of a hat.
    Ex: The article is entitled 'Chemistry in a Jiffy'.
    Ex: Life is too short, and it can be over in a heartbeat.
    Ex: A potato can be peeled in a second by steaming first for an hour before dipping it in ice water.

    Spanish-English dictionary > en un segundo

  • 7 sufrir un contratiempo

    (v.) = suffer + bruises
    Ex. His memory has been successfully expunged but this story should be recounted to remind all that the library profession has suffered some bruises.
    * * *
    (v.) = suffer + bruises

    Ex: His memory has been successfully expunged but this story should be recounted to remind all that the library profession has suffered some bruises.

    Spanish-English dictionary > sufrir un contratiempo

См. также в других словарях:

  • Expunged — Expunge Ex*punge ([e^]ks*p[u^]nj ), v. t. [imp. & p. p. {Expunged} ([e^]ks*p[u^]njd ); p. pr. & vb. n. {Expunging} ([e^]ks*p[u^]n j[i^]ng).] [L. expungere, expunctum, prick out, expunge, settle an account, execute; ex out + pungere to prick,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • expunged — Synonyms and related words: SOL, all bets off, all off, all over, all up, at an end, canceled, complete, concluded, dead, decided, defunct, deleted, done, done for, done with, ended, extinct, fini, finished, kaput, over, perfected, set at rest,… …   Moby Thesaurus

  • expunged — ex·punge || ek spÊŒndÊ’ v. obliterate, erase, strike out …   English contemporary dictionary

  • Expungement — In the common law legal system, an expungement proceeding is a type of lawsuit in which the subject of a prior criminal investigation or proceeding seeks that the records of that earlier process be sealed or destroyed, thereby restoring the… …   Wikipedia

  • Criminal record — This article is about the crime term. For the record label, see Criminal Records. A criminal record is a record of a person s criminal history, generally used by potential employers, lenders etc. to assess his or her trustworthiness. The… …   Wikipedia

  • Kelby Shults alleged harrasement incident — The Kelby Shults alleged harassment incident occurred in San Angelo, Texas during 2005 2006 between Shults and his high school. While a student at Lake View High School in Spring of 2005, Shults was arrested and accused of making terroristic… …   Wikipedia

  • 2009–10 Football Conference — The 2009–10 Football Conference season was the sixth season with the Conference consisting of three divisions, and the thirty first season overall. The Conference covers the top two levels of Non League football in England. The Conference… …   Wikipedia

  • 2009–10 Oxford United F.C. season — Oxford United 2009 10 season Chairman Kelvin Thomas Manager …   Wikipedia

  • Second Chance Act — Update: In 2008, there were two bills entitled The Second Chance Act (SCA) (both are mentioned below). [http://www.whitehouse.gov/news/releases/2008/04/20080409 15.html The Second Chance Act by Congressman Davis] was passed and signed into law by …   Wikipedia

  • Domestic Violence Offender Gun Ban — U.S. Firearms Legal Topics Assault weapons ban ATF Bureau Brady Handgun Violence Prevention Act Concealed carry in the U.S. Domestic Violence Offender Gun Ban …   Wikipedia

  • Eric Laithwaite — Eric Roberts Laithwaite (14 June 1921 ndash; 27 November 1997) was an English engineer, principally known for his development of the linear induction motor and Maglev rail system. Biography Eric Roberts Laithwaite was born in Atherton, Lancashire …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»