-
1 exprimé en
(о величине, показателе) -
2 exprimé en
гл.бизн. (о величине, показателе) в пересчёте на -
3 exprimé
أدلى بأعرب عنأوضحمعبر عنه -
4 exprime
1. wyciskać2. wyrażać -
5 exprimé
выраженный -
6 exprimé en roubles
в рублевом исчислении | в пересчете на рублиLe dictionnaire commercial Français-Russe > exprimé en roubles
-
7 exprimé en roubles
гл.бизн. в рублевом исчислении, в пересчёте на рублиФранцузско-русский универсальный словарь > exprimé en roubles
-
8 exprimé sur un octet
гл.выч. длиной в один байтФранцузско-русский универсальный словарь > exprimé sur un octet
-
9 exprime le néant
puttere -
10 attitude qui exprime le dédain
attitude qui exprime le dédainDictionnaire français-néerlandais > attitude qui exprime le dédain
-
11 il s'exprime difficilement en anglais
il s'exprime difficilement en anglaisDictionnaire français-néerlandais > il s'exprime difficilement en anglais
-
12 Il a exprimé l'espoir que tout n'était pas perdu.
Il a exprimé l'espoir que tout n'était pas perdu.Vyslovil naději, že není vše ztraceno.Dictionnaire français-tchèque > Il a exprimé l'espoir que tout n'était pas perdu.
-
13 Il nous a exprimé ses remerciements dans une lettre.
Il nous a exprimé ses remerciements dans une lettre.Vyjádřil nám své díky dopisem.Dictionnaire français-tchèque > Il nous a exprimé ses remerciements dans une lettre.
-
14 Il s'est exprimé en termes élogieux.
Il s'est exprimé en termes élogieux.Vyjádřil se pochvalně.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est exprimé en termes élogieux.
-
15 Il s'est exprimé en termes flatteurs sur son compte.
Il s'est exprimé en termes flatteurs sur son compte.Vyslovil se o něm lichotivě.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est exprimé en termes flatteurs sur son compte.
-
16 Il s'est exprimé en termes ironiques sur l'art moderne.
Il s'est exprimé en termes ironiques sur l'art moderne.Zironizoval dnešní umění.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est exprimé en termes ironiques sur l'art moderne.
-
17 Il s'exprime clairement.
Il s'exprime clairement.Vyjadřuje se zřetelně. -
18 Je lui ai exprimé moi-même mes remerciements.
Je lui ai exprimé moi-même mes remerciements.Vyslovil jsem mu osobně své díky.Dictionnaire français-tchèque > Je lui ai exprimé moi-même mes remerciements.
-
19 On exprime la pression en atmosphères.
On exprime la pression en atmosphères.Tlak vyjadřujeme v atmosférách.Dictionnaire français-tchèque > On exprime la pression en atmosphères.
-
20 On exprime le jus au moyen d'un pressoir.
On exprime le jus au moyen d'un pressoir.Šťávu vytlačíme lisem.Dictionnaire français-tchèque > On exprime le jus au moyen d'un pressoir.
См. также в других словарях:
exprimé — exprimé, ée (èk spri mé, mée) part. passé. 1° Tiré par expression. Le suc exprimé de l orange. 2° Figuré, représenté par le style, par le dessin ou par la musique. Des passions heureusement exprimées. 3° Énoncé par des paroles. • Et ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
exprimé — Exprimé, [exprim]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
exprime — var. form of expreme. Sc … Useful english dictionary
Blanc c'est exprimé — Gérard Gautier Pour les articles homonymes, voir Gautier. Gérard Gautier, (1937 ), est un homme politique français. Sommaire 1 Origine 2 Rôle politique … Wikipédia en Français
Exprim. — exprime, express …
exprimer — [ ɛksprime ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIVe; expriemer fin XIIe; lat. exprimere, de ex et premere « presser »; cf. épreindre, employé dans les mêmes sens en ancien français I ♦ Rendre sensible par un signe (un fait de conscience, et … Encyclopédie Universelle
Syntaxe du hongrois – la phrase simple — Cet article se limite à la partie de la syntaxe du hongrois qui traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des types de phrases simples, des fonctions syntaxiques dans celles ci, des questions liées à l’accord entre les termes de la… … Wikipédia en Français
si — 1. si [ si ] conj. et n. m. inv. • 842; lat. si REM. Si devient s devant il, ils. I ♦ SI, hypothétique. Introduit soit une condition (à laquelle correspond une conséquence dans la principale), soit une simple supposition ou éventualité. ⇒ 1. cas… … Encyclopédie Universelle
SI — 1. si [ si ] conj. et n. m. inv. • 842; lat. si REM. Si devient s devant il, ils. I ♦ SI, hypothétique. Introduit soit une condition (à laquelle correspond une conséquence dans la principale), soit une simple supposition ou éventualité. ⇒ 1. cas… … Encyclopédie Universelle
Architecture logicielle — L’architecture logicielle décrit d’une manière symbolique et schématique les différents éléments d’un ou de plusieurs systèmes informatiques, leurs interrelations et leurs interactions. Contrairement aux spécifications produites par l’analyse… … Wikipédia en Français
Verbes modaux en anglais — Dans la grammaire anglaise, les verbes modaux ou auxiliaires de modalité sont des auxiliaires qui donnent le point de vue de l énonciateur sur l énoncé. Il s agit de can, could, may, might, must, shall, should, will, would, ought, had better,… … Wikipédia en Français