Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

expressing

  • 21 vowel

    حَرْف (أو صوت) لِين \ vowel: a speech sound made with the open mouth, not using teeth, lips or tongue; a letter expressing such a sound: The main English vowels are a, e, i, o, u. \ حَرْف عِلَّة \ vowel: a speech sound made with the open mouth, not using teeth, lips or tongue; a letter expressing such a sound: The main English vowels are a, e, i, o, u.

    Arabic-English glossary > vowel

  • 22 were

    كنتُ (بعد لو)‏ \ were: (after if, or as the first word in a sentence) expressing a supposed condition: If I were taller, I might reach it. If I were to ask to you (If I asked you) to lend me $5, would you agree? If I were you, I’d be more careful (I advise you to be more careful). \ لَوْ كان \ were: after if, or as the first word in a sentence) expressing a supposed condition: If I were taller, I might reach it. If I were to ask to you (If I asked you) to lend me $5, would you agree? If I were you, I’d be more careful (I advise you to be more careful)..

    Arabic-English glossary > were

  • 23 what

    ماذا؟ \ what: (in questions) which thing: What do you want?. \ مَا (التعجُّبيّة)‏ \ what: expressing surprise or annoyance, etc.: What a big dog! What nasty medicine! What a shame!. \ مَا؟ \ what: (in questions) which thing: What do you want?, that which I do what I like. What I hate most is cruelty. \ يا لَه مِن! \ what: expressing surprise or annoyance, etc.: What a big dog! What nasty medicine! What a shame!.

    Arabic-English glossary > what

  • 24 word

    صَاغَ عِبَارَة \ word: to express in words: Your letter is badly worded (it does not express your meaning clearly, because words are badly chosen or wrongly used). \ See Also عبر بالكلمات (عَبَّرَ بالكَلِمات)‏ \ عَبَّرَ بالكلمات \ word: to express in words: Your letter is badly worded (It does not express your meaning clearly, because words are badly chosen or wrongly used). \ كَلِمَة \ word: a letter or group of letters, expressing an idea: This English word is a difficult word. He copied it, word for word (exactly as it was written). \ لَفْظَة \ word: a letter or group of letters, expressing an idea: This English word is a difficult word. He copied it, word for word (exactly as it was written). \ See Also كلمة (كَلِمَة)‏

    Arabic-English glossary > word

  • 25 تعبير

    n. enunciation, utterance, articulation, statement, locution, term, phrase, look, mien, mouth, manifestation
    v. express oneself
    n. expressing, wording

    Arabic-English dictionary > تعبير

  • 26 معبر

    adj. expressing, expressive, telling, meaningful, significant, soulful
    n. crossing, passageway, ferry, gang plank

    Arabic-English dictionary > معبر

  • 27 إعراب

    إعْراب (عن): تَعْبِير (عن), إبْداء
    expression, expressing, voicing, uttering, utterance, giving expression to, articulation, declaring, declaration, stating, statement, announcing, announcement, enunciating, enunciation, indicating, indication, bringing out

    Arabic-English new dictionary > إعراب

  • 28 إفصاح

    إفْصاح (عن)
    expression, expressing, giving expression to, voicing, uttering, utterance, articulation, enunciation, enunciating, announcement, announcing, declaration, declaring, statement, stating, bringing out

    Arabic-English new dictionary > إفصاح

  • 29 تعبير

    تَعْبِيرٌ (عن): إعْراب (عن), مَصْدَر عَبّرَ(عن)
    expression, expressing, voicing, uttering, utterance, articulation, giving expression (to), declaring, declaration, stating, statement, indicating, indication, bringing out, putting, phrasing, wording, couching, formulating, formulation

    Arabic-English new dictionary > تعبير

  • 30 صياغة

    صِيَاغَة: تَحْرِير، تَعْبِيرٌ عن
    drafting, drawing up, formulation, framing, putting down in writing, composing, composition, writing; phrasing, wording, couching, expressing, expression, articulation

    Arabic-English new dictionary > صياغة

  • 31 عصر

    عَصْر: مَصْدَر عَصَرَ
    pressing, pressure, squeezing, squeeze, expressing, expression, compressing, compression, wringing

    Arabic-English new dictionary > عصر

  • 32 عي

    عِيّ: عَجْزٌ في النّطْق
    inarticulateness, incapability of expressing oneself, faltering, stammer; aphasia

    Arabic-English new dictionary > عي

  • 33 معبر

    مُعَبّر (عن)
    expressive(of), expressing, indicative of, significant

    Arabic-English new dictionary > معبر

  • 34 cardinal numbers

    numbers expressing quantity (1,2,3 etc). See also ordinal numbers
    أعْدادٌ أَصْلِيَّه

    Arabic-English dictionary > cardinal numbers

  • 35 come

    [kam] past tense came [keɪm] past participle come
    1. verb
    1) to move etc towards the person speaking or writing, or towards the place being referred to by him:

    Come here!

    Are you coming to the dance?

    Have any letters come for me?

    يَجيء
    2) to become near or close to something in time or space:

    Christmas is coming soon.

    يَقْتَرِب، يَأْتي، يَحِلُّ
    3) to happen or be situated:

    The letter "d" comes between "c" and è' in the alphabet.

    يَقَعُ ، يَجيء
    4) ( often with to) to happen (by accident):

    How did you come to break your leg?

    يَحْدُثُ (صُدْفَةً)

    What are things coming to? We have come to an agreement.

    يَصِلُ إلى
    6) ( with to) (of numbers, prices etc) to amount (to):

    The total comes to 51.

    يَصِلُ إلى، يَبْلُغ
    2. interjection
    expressing disapproval, drawing attention etc:

    Come, come! That was very rude of you!

    يلا! (تَعْبير عَدَم اسْتِحْسان)

    Arabic-English dictionary > come

  • 36 damn

    [dæm]
    1. verb
    1) to sentence to unending punishment in hell:

    His soul is damned.

    يُدين، يَحْكُم عَلَيْهِ بالعِقاب الأبَدي في جَهَنَّم
    2) to cause to be condemned as bad, unacceptable etc:

    That film was damned by the critics.

    يَلْعَن، يَذِم
    2. interjection
    expressing anger, irritation etc:

    Damn! I've forgotten my purse.

    يا للْفَظاعَه! اللعْنَه!
    3. noun
    something unimportant or of no value:

    I don't give a damn! (= I don't care in the least).

    شَيْء تافِه

    Arabic-English dictionary > damn

  • 37 eloquence

    [ˈeləkwəns] noun
    the power of expressing feelings or thoughts in words that impress or move other people:

    a speaker of great eloquence.

    فَصاحَه، بَلاغَه

    Arabic-English dictionary > eloquence

  • 38 equation

    [-ʒən] noun
    1) a statement that two things are equal or the same:

    xy+xy=2xy is an equation.

    مُعادَلَه
    2) a formula expressing the action of certain substances on others:

    2H[u sub]2[u /sub] + O[u sub]2[/u /sub] = 2 H[u sub]2[/u /sub]O is an equation.

    مُعادَلَه

    Arabic-English dictionary > equation

  • 39 fluency

    noun
    ease in speaking or expressing:

    Her fluency surprised her colleagues.

    طَلاقَةُ اللسان

    Arabic-English dictionary > fluency

  • 40 hey

    [heɪ] interjection
    a shout expressing joy, or a question, or used to attract attention:

    Hey! What are you doing there?

    حرْف نِداء للسؤال او التعبير عن السرور او لَفْت الإنتباه

    Arabic-English dictionary > hey

См. также в других словарях:

  • Expressing — Express Ex*press , v. t. [imp. & p. p. {Expressed}; p. pr. & vb. n. {Expressing}.] [Cf. OF. espresser, expresser, L. exprimere, expressum. See {Express}, a.; cf. {Sprain}.] 1. To press or squeeze out; as, to express the juice of grapes, or of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • expressing disdain — index contemptuous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • expressing entreaty — index precatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • expressing — n. utterance, communication, articulation, conveying ex·press || ɪk spres n. system for prompt transportation of people or parcels; dispatch conveyed by special messenger; messenger sent on special errand (British) v. declare, say; send… …   English contemporary dictionary

  • expressing — present part of express …   Useful english dictionary

  • expressing feelings — ➡ feelings * * * …   Universalium

  • Expressing Willie —    Rachel Crothers wrote this three act comedy that opened on 16 April 1924 at the 48th Street Theatre and ran for 293 performances. The 35 year old bachelor Willie has become insufferable with his ostentatious wealth, so his mother invites the… …   The Historical Dictionary of the American Theater

  • expressing an opinion — stating an opinion, pronouncing an opinion …   English contemporary dictionary

  • wazzzup! — Expressing your infiltration in to the cult of mindless TV addicts. A: Wazzzzap! B: Wazzaaaaaaaap!! …   Dictionary of american slang

  • wazzzup! — Expressing your infiltration in to the cult of mindless TV addicts. A: Wazzzzap! B: Wazzaaaaaaaap!! …   Dictionary of american slang

  • offering condolences — expressing sorrow to the mourners over the death of …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»