Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

expresses

  • 1 коэффициент ответвления

    1. Anzapfungsfaktor

     

    коэффициент ответвления (соответствующий конкретному ответвлению)
    Отношение Uотв/Uном (коэффициент ответвления) либо 100 Uотв/Uном ((коэффициент ответвления, выраженный в процентах), где
    Uном — номинальное напряжение обмотки, В (см. 3.4.3), a
    Uотв — напряжение, возникающее при холостом ходе между выводами обмотки, присоединенной к данному ответвлению, при приложении номинального напряжения к обмотке без ответвлений, В.
    Примечание — Это определение не распространяется на последовательную обмотку линейного регулировочного трансформатора (см. 3.1.3), для которого коэффициент ответвления, выраженный в процентах, относится к напряжению обмотки возбуждения или обмотки сетевого трансформатора, связанного с линейным регулировочным трансформатором
    (МЭС 421-05-03).
    [ ГОСТ 30830-2002]

    EN

    tapping factor
    the ratio Ud/ UN (tapping factor) or 100 Ud/ UN (tapping factor expressed as a percentage)
    where:
    UN is the rated voltage of the winding
    Ud is the voltage which would be developed at no-load at the terminals of the winding, connected on the tapping concerned, by applying rated voltage to an untapped winding
    NOTE – The tapping factor expresses the relative value of the "effective number of turns" of the tapped winding at the relevant tapping, the basis 1 being the effective number of turns of this winding at the principal tapping
    [IEV number 421-05-03]

    FR

    facteur de prise
    rapport Ud/ UN (facteur de prise) ou 100 Ud/ UN (facteur de prise exprimé sous la forme d'un pourcentage)
    où:
    UN est la tension assignée de l'enroulement,
    Ud est la tension qui serait développée aux bornes de l'enroulement, connecté sur la prise considérée, en fonctionnement à vide, en appliquant à un enroulement sans prise sa tension assignée
    NOTE – Le facteur de prise exprime la valeur relative du "nombre effectif de spires" de l'enroulement à prises pour la prise considérée, la base 1 étant le nombre effectif de spires de cet enroulement pour la prise principale.
    [IEV number 421-05-03]

    Тематики

    Классификация

    >>>

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент ответвления

См. также в других словарях:

  • expresses — ex·press || ɪk spres n. system for prompt transportation of people or parcels; dispatch conveyed by special messenger; messenger sent on special errand (British) v. declare, say; send quickly; squeeze, extract adj. explicit, clear; exact,… …   English contemporary dictionary

  • expresses — present third singular of express plural of express …   Useful english dictionary

  • something expresses itself — phrase if an idea or feeling expresses itself in a particular way, it is shown in that way Lucy’s excitement expressed itself in singing and laughter. Thesaurus: to be communicatedhyponym general words meaning to communicatesynonym Main entry:… …   Useful english dictionary

  • something expresses itself — if an idea or feeling expresses itself in a particular way, it is shown in that way Lucy s excitement expressed itself in singing and laughter …   English dictionary

  • Horton number —    Expresses the relative intensity of erosion process in a drainage basin [16] …   Lexicon of Cave and Karst Terminology

  • insegrievious — Expresses anything and nothing at the same time, while sounding official enough to dazzle your listeners. Thank you; that was very insegrievious of you. You are the most insegrievious SOB I ve ever met! If you d stop being so insegrievious, I d… …   Dictionary of american slang

  • insegrievious — Expresses anything and nothing at the same time, while sounding official enough to dazzle your listeners. Thank you; that was very insegrievious of you. You are the most insegrievious SOB I ve ever met! If you d stop being so insegrievious, I d… …   Dictionary of american slang

  • Yoyogi-Uehara Station — infobox japan station caption=South entrance of Yoyogi Uehara station. name=代々木上原 namerom=Yoyogi Uehara pref=Tokyo district= city=Shibuya ward= open=1927 close= presentname= line=Odawara Line Chiyoda Line operator=Odakyu Electric Railway Tokyo… …   Wikipedia

  • Shatabdi Express — Shatabdi Expresses are a series of superfastFacts|date=September 2008 passenger trains which are being operated by Indian Railways, to serve as connections between Metro towns and important cities and business centers. Shatabdi Expresses are day… …   Wikipedia

  • Coat (dog) — For other uses, see Coat (disambiguation). Close up of a greyhound s short haired single coat. The coat of the domestic dog (Canis lupus familiaris) refers to the hair that covers its body. A dog s coat may be a double coat, made up of a soft… …   Wikipedia

  • Leibniz: truth, knowledge and metaphysics — Nicholas Jolley Leibniz is in important respects the exception among the great philosophers of the seventeenth century. The major thinkers of the period characteristically proclaim the need to reject the philosophical tradition; in their… …   History of philosophy

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»