-
1 прямо установить в законе
Makarov: express by lawУниверсальный русско-английский словарь > прямо установить в законе
-
2 положительно выраженное разрешение
Универсальный русско-английский словарь > положительно выраженное разрешение
-
3 прямо выраженное разрешение
Универсальный русско-английский словарь > прямо выраженное разрешение
-
4 прямо оговоренные полномочия
Универсальный русско-английский словарь > прямо оговоренные полномочия
-
5 четко выраженное разрешение
Универсальный русско-английский словарь > четко выраженное разрешение
-
6 явно выраженное намерение
Law: express intent (it is the express intent of guarantor - явно выраженным намерением поручителя является...)Универсальный русско-английский словарь > явно выраженное намерение
-
7 явно выраженное разрешение
Универсальный русско-английский словарь > явно выраженное разрешение
-
8 ясно выраженное разрешение
Универсальный русско-английский словарь > ясно выраженное разрешение
-
9 прямо запрещённый законом
Универсальный русско-английский словарь > прямо запрещённый законом
-
10 прямо запрещено законом
Универсальный русско-английский словарь > прямо запрещено законом
-
11 если нет положительно выраженного постановления о противном
Универсальный русско-английский словарь > если нет положительно выраженного постановления о противном
-
12 без прямого письменного разрешения
Универсальный русско-английский словарь > без прямого письменного разрешения
-
13 без прямого уведомления и согласия
Law: without express notice to and consent of (... кого-л.; англ. цитата - из публикации CME Group, США; контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > без прямого уведомления и согласия
-
14 благодарить кого-л.
Универсальный русско-английский словарь > благодарить кого-л.
-
15 выражать письменное согласие
Универсальный русско-английский словарь > выражать письменное согласие
-
16 выразить доверие
Law: express confidence -
17 доверительная собственность, учреждённая положительно-выраженным образом
Law: express trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительная собственность, учреждённая положительно-выраженным образом
-
18 если нет положения прямо говорящего о противном
Универсальный русско-английский словарь > если нет положения прямо говорящего о противном
-
19 лицензия, основанная на договорных условиях
Law: express licenceУниверсальный русско-английский словарь > лицензия, основанная на договорных условиях
-
20 наказание, прямо установленное в законе
Law: express punishmentУниверсальный русско-английский словарь > наказание, прямо установленное в законе
См. также в других словарях:
express — ex·press 1 adj: directly and distinctly stated or expressed rather than implied or left to inference compare implied express 2 vt: to make known (one s thoughts, ideas, or opinions) by words, conduct, or symbols see also expression M … Law dictionary
express contract — see contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. express contract … Law dictionary
Law of Property Act receiver — (LPA receiver) England, Wales A person (not necessarily an insolvency practitioner) appointed under the Law of Property Act 1925 by a lender holding a fixed charge over property to enforce the lender s security. An LPA receiver has the powers and … Law dictionary
express warranty — see warranty 2a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. express warranty … Law dictionary
express notice — see notice Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. express notice … Law dictionary
express warranties — In addition to implied warranties, a supplier normally gives express warranties relating to the goods or services supplied in the contract between buyer and seller. They may relate to the quality of the goods, conformity with specifications, etc … Law dictionary
express LIFT — a procurement approach devised to extend coverage of the LIFT programme throughout England, including those Primary Care Trust areas that currently have no LIFT project. Express LIFT can also be used to extend coverage into areas where PCTs have… … Law dictionary
law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… … Law dictionary
express agency — see agency 2a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
express authority — see authority Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
express condition — see condition Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary