-
21 ministre
n (m / f) minister(m / f) foreign minister (Br.) / secretary of state (Am.)expr ministre de defensa defence minister (Br.) / secretary of defense (Am.)(m / f) home secretary (Br.) / secretary of homeland security (Am.)(m / f) foreign minister (Br.) / secretary of state (Am.)(m / f) prime minister -
22 pam
n (m) palm / spanConeixer (alguna cosa) pam a pam - To know (something) like the back of your handexpr anar a pams to look at something carefully / in detailexpr deixar algú amb un pam de nas to let someone downexpr fer pam i pipa to thumb your nose at somebodyexpr quedar-se amb un pam de nas to be disappointed / to feel let downinterj bang! -
23 temps
-
24 atenció
n (f) attention(f) home care(m) customer service centre (Br.) / center (Am.)expr parar atenció (a) to pay attention toexpr prestar atenció (a) to pay attention to -
25 banda
-
26 circuit
-
27 dir
v1. to say2. to telldir-se to be calledEm dic Pere - My name is PereEs diu Jaume - He is called Jaumeexpr hi dir la seva to have your sayexpr més ben dit rather -
28 flauta
-
29 flor
n (f) flower / bloom / blossomexpr a flor de pell just under the surfaceexpr estar amb els nervis a flor de pell to be on edge / uptight / tense / jitteryexpr néixer amb la flor al cul to be born with a silver spoon in your mouthexpr tenir els nervis a flor de pell to be on edge / uptight / tense / jittery -
30 joc
n (m) gameUn joc de nens - Child's playJoc de caràcters - Character set(m) character setexpr joc de nens child's playnota: L'expressió anglesa no va acompanyada de l'article indefinit (es a dir: 'It's child play')(mpl) Olympic Games / Olympicsexpr estar en joc to be at stake -
31 ull
n (m) eyeexpr a ulls clucs blindly / with your eyes closedexpr costar un ull de la cara to cost an arm and a leg / to cost a fortune / to cost a bombexpr donar (or fer) un cop d'ull a to have a glance at / to have a quick look atexpr en un tancar i obrir d'ulls (or en un batre d'ull or en un girar d'ulls) in the wink of an eye / in a flash -
32 abús
-
33 acidosi
-
34 aeri
-
35 ara
adv nowexpr a hores d'ara at the moment / at present / by now1. from now on / from here on in2. hereinafterEl Col·legi d'Arquitectes de Barcelona (d'ara endavant, el Col·legi) - El Col·legi d'Arquitectes de Barcelona (hereinafter referred to as 'el Col·legi')1. up until now / up to now2. see you later! -
36 badar
v1. to gape / to be open2. to be in a world of your own / to have your head in the clouds3. to be distracted / to be carelessexpr badar la boca / els ulls to open your mouth / eyesexpr no badar boca to not say a word / to keep your mouth shutexpr no val a badar be careful / watch out -
37 canvi
-
38 cop
n1. (m) timeUn cop al dia - Once a dayTres cops al dia - Three times a day2. (m) blow / bang3. (m) knock4. (m) [ESPORT] stroke / shot / hit5. (m) bumpCop de puny - PunchCop de peu - KickCop d'estat - Coup d'étatCop de gràcia - Coup de grâceCop de cap - Impulse, sudden decisionCop de mà - A hand (I need a hand, Give me a hand)Cop de telèfon - Call / ring (Br.)Un cop d'ull - A (quick) lookexpr de cop i volta suddenly -
39 demà
adv tomorrowexpr demà passat the day after tomorrowexpr passat demà the day after tomorrow (Val.)expr despús demà the day after tomorrow (Bal.) -
40 desfer
v1. to undo2. to destroy3. to break off4. to dissolve5. to melt6. to strip7. to get rid (of somebody)expr desfer-se en plors (o en llàgrimes) to cry one's eyes outexpr desfer-se en compliments to praise it to the skiesexpr desfer-se per to bend over backwards
См. также в других словарях:
Expr — ist ein Befehl auf dem Betriebssystem Unix und seinen Derivaten, welches einen Ausdruck auswertet und das Ergebnis ausgibt. expr verarbeitet Ausdrücke mit Integerwerten oder Zeichenketten sowie auch Regulären Ausdrücken. Der Befehl wird im… … Deutsch Wikipedia
Expr — программа в UNIX‐подобных ОС, вычисляющая значение выражения и выводящая результат на стандартный вывод. Каждая лексема выражения должна быть отдельным аргументом. Операнды могут быть как числами, так и строками. Строковые операнды не надо… … Википедия
expr — программа в UNIX‐подобных ОС, вычисляющая значение выражения и выводящая результат на стандартный вывод. Каждая лексема выражения должна быть отдельным аргументом. Операнды могут быть как числами, так и строками. Строковые операнды не надо… … Википедия
Expr — is a command line Unix utility which evaluates an expression and outputs the corresponding value.Syntax: expr (expression) expr evaluates integer or string expressions, including pattern matching regular expressions. Most of the challenge posed… … Wikipedia
expr — ist ein Befehl auf dem Betriebssystem Unix und seinen Derivaten, welches einen Ausdruck auswertet und das Ergebnis ausgibt. expr verarbeitet Ausdrücke mit Integerwerten oder Zeichenketten sowie auch Regulären Ausdrücken. Der Befehl wird im… … Deutsch Wikipedia
Expr — est un programme Unix qui permet d évaluer des expressions et de les afficher à l écran. Ce programme fait partie du paquetage coreutils. Lien externe (fr) Le Man expr Commandes Unix … Wikipédia en Français
expr — est un programme Unix qui permet d évaluer des expressions, notamment pour faire des opérations arithmétiques ou des comparaisons de chaînes de caractères, et de les afficher à l écran. Sur un système d exploitation GNU, expr fait partie du… … Wikipédia en Français
Expr (Unix) — expr expr est un programme Unix qui permet d évaluer des expressions et de les afficher à l écran. Ce programme fait partie du paquetage coreutils. Lien externe (fr) Le Man expr Commandes Unix … Wikipédia en Français
Expr. — Express EN express … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
expr. — expressiv EN expressive … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
expr. — abbr. expressing, expressive of … Dictionary of abbreviations