Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

expostulate

  • 1 ex-postulō

        ex-postulō āvī, ātus, āre,    to demand pressingly, insist on: alqd, Ta.: ut Hiberi decedant, Ta.: Armeniam vacuam fieri, Ta. — To find fault, dispute, expostulate, complain of: iracundius: cum eo iniuriam hanc, T.: nihil tecum de his rebus: locus esse videtur tecum expostulandi: se esse relictas: cur, etc., Ta.

    Latin-English dictionary > ex-postulō

  • 2 expostulo

    ex-postŭlo, āvi, ātum, 1, v. a. and n.
    I.
    To demand vehemently or urgently, to demand, require (mostly post-Aug. for class. exposco; not in Cic., since in Rosc. Com. 17, 50, the true read. is: et postulare; cf.

    also: peto, exigo, flagito, postulo): aures meae auxilium expostulant,

    Plaut. Pers. 4, 3, 25:

    quae ne civilium quidem bellorum victores expostulaverint,

    Tac. A. 1, 19:

    primas sibi partes,

    id. ib. 15, 53:

    cum quid expostulabit usus,

    Col. 12, 2, 3:

    tarda sunt quae in commune expostulantur,

    Tac. A. 1, 28:

    Armeniam praesidiis vacuam fieri, expostulabat,

    id. ib. 15, 17:

    expostulat, ut, etc.,

    id. ib. 12, 46:

    quibus clamoribus expostulatum est, ne, etc.,

    Plin. Pan. 75, 4.— Absol.:

    expostulante consensu populi, pax inita,

    Vell. 2, 77, 1.—
    B.
    In partic. (cf. exposco, II.), to require to be delivered up, to demand one for punishment:

    Marium Celsum ad supplicium expostulabant,

    Tac. H. 1, 45; cf. id. ib. 1, 73:

    auctores caedis ad poenam,

    Suet. Dom. 23.—
    II.
    Cum aliquo ( de aliqua re or aliquid) or absol., to find fault, dispute, expostulate with one respecting something; to complain of one (class.; syn.: calumnior, reprehendo, vitupero, increpo, improbo, etc.).—With acc. rei, and cum with abl. pers.:

    lenis a te et facilis existimari debeo, qui nihil tecum de his ipsis rebus expostulem,

    Cic. Fam. 5, 2, 9; cf. id. ib. 3, 10, 6:

    cum illo injuriam,

    Ter. And. 4, 1, 15:

    ne illum quidem Juventium tecum expostulavi,

    Cic. Planc. 24, 58. —With acc. alone:

    qui putant sibi fieri injuriam ultro, si quam fecere ipsi, expostules,

    Ter. Ad. 4, 3, 4.—With acc. and inf. as object:

    tum obstetrix expostulavit mecum, parum missum sibi,

    Plaut. Mil. 3, 1, 103:

    sed locus esse videtur tecum expostulandi,

    Cic. Fam. 2, 17, 6.—With de and abl. rei:

    regna omnia de nostris cupiditatibus et injuriis expostulant,

    id. Verr. 2, 3, 89, § 207.—With quia or cur:

    expostulare, quia, etc.,

    Plaut. Most. 2, 2, 88:

    mittebat oratores, qui suo nomine expostularent, cur, etc.,

    Tac. A. 13, 37:

    cur non mecum questus es? aut... iracundius ac vehementius expostulasti?

    Cic. Sull. 15, 44; cf.:

    ne expostulent et querantur, se, etc.,

    id. Tusc. 5, 5, 14:

    verecunde,

    Dig. 1, 12, 1, § 8.

    Lewis & Short latin dictionary > expostulo

См. также в других словарях:

  • Expostulate — Ex*pos tu*late, v. t. To discuss; to examine. [Obs.] [1913 Webster] To expostulate What majesty should be, what duty is. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Expostulate — Ex*pos tu*late (?; 135), v. i. [imp. & p. p. {Expostulated}; p. pr. & vb. n. {Expostulating}.] [L. expostulatus, p. p. of expostulare to demand vehemently; ex out + postulare to ask, require. See {Postulate}.] To reason earnestly with a person on …   The Collaborative International Dictionary of English

  • expostulate — I verb admonish, advise against, animadvert upon, appeal against, argue, attempt to divert, cast reproach upon, castigate, caution, chastise, chide, convince to the contrary, correct, declaim against, dehort, deter, disapprove, discourage,… …   Law dictionary

  • expostulate — 1530s, to demand, to claim, from L. expostulatus, pp. of expostulare to demand urgently, remonstrate, from ex from (see EX (Cf. ex )) + postulare to demand (see POSTULATE (Cf. postulate)). Friendlier sense is first recorded in English 1570s.… …   Etymology dictionary

  • expostulate — remonstrate, protest, *object, kick Analogous words: oppose, *resist, combat, fight: argue, debate, dispute, *discuss …   New Dictionary of Synonyms

  • expostulate — [v] reason with argue, dissuade, oppose, protest, remonstrate; concept 46 …   New thesaurus

  • expostulate — ► VERB ▪ express strong disapproval or disagreement. DERIVATIVES expostulation noun expostulatory adjective. ORIGIN Latin expostulare demand …   English terms dictionary

  • expostulate — [ek späs′chə lāt΄, ikspäs′chə lāt΄] vi. expostulated, expostulating [< L expostulatus, pp. of expostulare, to demand vehemently, require < ex , intens. + postulare: see POSTULATE] to reason with a person earnestly, objecting to that person… …   English World dictionary

  • expostulate — v. (formal) (D; intr.) ( to argue ) to expostulate about, on; with * * * [ɪk spɒstʃʊleɪt] on with (formal) (D; intr.) ( to argue ) to expostulate about …   Combinatory dictionary

  • expostulate — [[t]ɪkspɒ̱stʃʊleɪt[/t]] expostulates, expostulating, expostulated VERB If you expostulate, you express strong disagreement with someone. [FORMAL] [V with quote] For heaven s sake! Dot expostulated. They re cheap and they re useful. ... For a… …   English dictionary

  • expostulate — UK [ɪkˈspɒstʃʊleɪt] / US [ɪkˈspɑstʃəˌleɪt] verb [intransitive] Word forms expostulate : present tense I/you/we/they expostulate he/she/it expostulates present participle expostulating past tense expostulated past participle expostulated very… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»