-
81 центр вывоза наркотиков
Drugs: drug exporting centerУниверсальный русско-английский словарь > центр вывоза наркотиков
-
82 центр по экспорту наркотиков
Drugs: drug exporting centerУниверсальный русско-английский словарь > центр по экспорту наркотиков
-
83 экономика стран-экспортёров сырья
Advertising: raw-materials exporting economyУниверсальный русско-английский словарь > экономика стран-экспортёров сырья
-
84 экспорт
1) General subject: export, exporting, exports (о стоимости или количестве вывезенных товаров)2) Mathematics: exportation3) Law: export business4) Economy: outflow5) Information technology: export (исходящих сообщений), export (исходящих общений)6) EBRD: outward trade7) SAP.tech. exp.8) Microsoft: expression -
85 экспорт социальной справедливости в Азию
Makarov: exporting social judgments to AsiaУниверсальный русско-английский словарь > экспорт социальной справедливости в Азию
-
86 экспорт через посредника
Diplomatic term: indirect exportingУниверсальный русско-английский словарь > экспорт через посредника
-
87 экспортирование
General subject: export, exportation, exporting -
88 экспортирующая страна
Law: exporting countryУниверсальный русско-английский словарь > экспортирующая страна
-
89 экспортирующие отрасли промышленности
Business: exporting industriesУниверсальный русско-английский словарь > экспортирующие отрасли промышленности
-
90 экспортирующий
General subject: exporting -
91 затраты на экспорт
General subject: (cost of exporting the goods) ExpexУниверсальный русско-английский словарь > затраты на экспорт
-
92 страна-экспортер капитала
Русско-английский политический словарь > страна-экспортер капитала
-
93 страна-экспортер сырья
primary exporting country, primary exporterРусско-английский политический словарь > страна-экспортер сырья
-
94 страна-экспортер нефти
Русско-английский словарь по нефти и газу > страна-экспортер нефти
-
95 вмешательство во внутренние дела
Вмешательство во внутренние дела-- In fact, decisions of the exporting country on disposal options in the receiving country could be regarded as an involvement in the latter's internal affairs.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вмешательство во внутренние дела
-
96 осуществлять контроль
Осуществлять контроль-- The responsibility of the exporting country is strictly limited to cooperation sufficient to enable the importing country to exercise control.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осуществлять контроль
-
97 отличаться только тем, что
Отличаться только тем, что-- They differ only in so far as the latter denies the exporting country any responsibility for proper waste management in the importing country.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличаться только тем, что
-
98 отчитываться перед ... о
Отчитываться перед... о - to be accountable to (smb.) for (smth.); to report (smth.) to (smb.)The authorities in the importing country should report the successful treatment of the waste to their counterparts in the exporting country.They will be accountable to the authorities for these aspects.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отчитываться перед ... о
-
99 экспортирование
-
100 экспортирования
exportationexportationsexporting
См. также в других словарях:
exporting — ex‧port‧ing [ɪkˈspɔːtɪŋ ǁ ɔːr ] noun [uncountable] COMMERCE selling goods to other countries diˌrect exˈporting COMMERCE selling goods directly to consumers in other countries ˌindirect exˈporting COMMERCE selling goods in other countri … Financial and business terms
Exporting — Export Ex*port , v. t. [imp. & p. p. {Exported}; p. pr. & vb. n. {Exporting}.] [L. exportare, exportatum; ex out+portare to carry : cf. F. exporter. See {Port} demeanor.] 1. To carry away; to remove. [Obs.] [1913 Webster] [They] export honor from … The Collaborative International Dictionary of English
exporting — /ek spɔ:tɪŋ/ adjective which exports ♦ oil exporting countries countries which produce oil and sell it to other countries … Marketing dictionary in english
Exporting — Экспорт … Краткий толковый словарь по полиграфии
exporting — ex·port || ek spÉ”Ët n. shipping of goods to other countries; exportation; merchandise or services sold to parties in other countries; storage of data in a format which can be read by other programs (Computers) v. ship, send abroad, sell… … English contemporary dictionary
exporting — noun the commercial activity of selling and shipping goods to a foreign country • Syn: ↑exportation • Derivationally related forms: ↑export (for: ↑exportation), ↑export • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Japanese used vehicle exporting — is a large global business which deals in the export of used cars and vehicles from the Japanese domestic market (JDM) to numerous markets around the world. Despite the high cost of transport, the sale of used cars and other vehicles to other… … Wikipedia
direct exporting — ➔ exporting * * * direct export UK US noun [C or U] COMMERCE, ECONOMICS ► a situation in which a company sells its products directly to customers in another country without using another person or organization to make arrangements for them, or a… … Financial and business terms
indirect exporting — ➔ exporting * * * indirect export UK US noun [C or U] COMMERCE, ECONOMICS ► a situation in which a company sells its products to customers in another country using an intermediary (= a person or organization that arranges business agreements), or … Financial and business terms
Gas Exporting Countries Forum — The Gas Exporting Countries Forum (GECF) is an organization of world s leading gas producers, which was established in Tehran in 2001. The aims of the GECF are: * to foster the concept of mutuality of interests by favouring dialogue between… … Wikipedia
Na+-exporting ATPase — sodium exporting ATPase, phosphorylative mechanism Identifiers EC number 3.6.3.7 Databases IntEnz … Wikipedia