-
1 Export
busin. Exp. -
2 Export Credits Guarantee Department Board of Trade
econ. ECCD, ECGDУниверсальный русско-немецкий словарь > Export Credits Guarantee Department Board of Trade
-
3 Export-Import Bank of the United States
econ. EXIMУниверсальный русско-немецкий словарь > Export-Import Bank of the United States
-
4 Allgemeine Lieferbedingungen fьr den Export von Anlagegьtern
Универсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Lieferbedingungen fьr den Export von Anlagegьtern
-
5 Meat Export Federation
food.ind. MEFУниверсальный русско-немецкий словарь > Meat Export Federation
-
6 Allgemeine Lieferbedingungen für den Export von Anlagegütern
prepos.econ. ALEAУниверсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Lieferbedingungen für den Export von Anlagegütern
-
7 рентабельность экспортно-импортных операций
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > рентабельность экспортно-импортных операций
-
8 субсидируемый экспорт
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > субсидируемый экспорт
-
9 экспортно-импортная фирма
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > экспортно-импортная фирма
-
10 субсидируемый экспорт
Export m auf VorschussНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > субсидируемый экспорт
-
11 упаковка, пригодная для морской перевозки
(export)seemäßige Verpackung, Seeverpackung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > упаковка, пригодная для морской перевозки
-
12 экспортный
Export-, Ausfuhr- -
13 вывоз
m Abfuhr f, Abtransport; Ausfuhr f, Export* * *вы́воз m Abfuhr f, Abtransport; Ausfuhr f, Export* * *вы́воз<-а>м Ausfuhr f, Export m* * *n1) gener. Abtransport (из угрожаемого района), Export, Verschiffung, (тк.sg) Abfuhr, Ausfuhr2) Av. Abschiebung, Abschub4) econ. Ausfuhren5) fin. Exportierung6) auto. Abbeförderung7) cust. Ausfuhr (транспортного средства)8) f.trade. Abfuhr -
14 вывозной
Ausfuhr-, Export-* * *вывозно́й Ausfuhr-, Export-* * *вывозн|о́й<-а́я, -о́е>прил Ausfuhr-, Export-вывозна́я по́шлина Ausfuhrzoll m, Exportabgabe fвывозно́е разреше́ние Ausfuhrbewilligung f, Exportbewilligung f, Exporterlaubnis fвывозно́е свиде́тельство Ausfuhrbescheinigung f* * *adjlaw. Ausfuhr, Export- (íàïð. -zoll) -
15 невидимый экспорт
adj1) brit.engl. Invisibles2) econ. unsichtbare Ausfuhr, unsichtbare Ausfuhren3) patents. Invisibles (напр. дающий поступления из-за рубежа при продаже лицензий), unsichtbare Ausfuhr (напр. доходы от продажи лицензий), unsichtbarer Export (включает, в частности, экспорт лицензий и ноу-хау)4) busin. unsichtbarer Export (экспорт услуг)5) f.trade. unsichtbarer Export -
16 прямой экспорт
adj1) law. Direktausfuhr2) econ. Direktexport (без участия посредников), Eigenexport (без посредничества внешнеторговых предприятий; ГДР), direkte Ausfuhr, händlerfreie Ausfuhr, händlerfreier Export, unmittelbare Ausfuhr, unmittelbarer Export3) f.trade. Direktexport, direkter Export -
17 экспорт без участия посредников
necon. Direktexport, direkte Ausfuhr, direkter Export, händlerfreie Ausfuhr, händlerfreier Export, unmittelbare Ausfuhr, unmittelbarer ExportУниверсальный русско-немецкий словарь > экспорт без участия посредников
-
18 Немецкое общество международной книжной торговли
adjecon. (экспортно-импортной) Deutsche Buch-Export- und -Import-Gesellschaft (ÃÄÐ), (экспортно-импортной) Deutsche Buch-Export-und-Import-Gesellschaft (бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > Немецкое общество международной книжной торговли
-
19 Экспортно-импортный банк США
advecon. Export-Import Bank der USA, Export-Import Bank of the United StatesУниверсальный русско-немецкий словарь > Экспортно-импортный банк США
-
20 косвенный экспорт
adj1) econ. indirekte Ausfuhr, mittelbare Ausfuhr, mittelbarer Export2) f.trade. indirekter Export
См. также в других словарях:
export — EXPÓRT, exporturi, s.n. Faptul de a exporta; operaţie cu caracter comercial prin care o parte din mărfurile produse, prelucrate, completate sau reparate într o ţară se vând pe piaţa altor ţări; exportare. ♦ (concr.) Totalitatea mărfurilor… … Dicționar Român
Export — »Ausfuhr (von Waren)«: Die Fachwörter unserer Handelssprache, soweit sie Lehn oder Fremdwörter sind, zeigen seit dem späten Mittelalter vorwiegend italienischen, seit dem 17. Jh. in zunehmendem Maße französischen Einfluss. Vom Ende des 18. Jh.s… … Das Herkunftswörterbuch
Export — Ex*port , v. t. [imp. & p. p. {Exported}; p. pr. & vb. n. {Exporting}.] [L. exportare, exportatum; ex out+portare to carry : cf. F. exporter. See {Port} demeanor.] 1. To carry away; to remove. [Obs.] [1913 Webster] [They] export honor from a man … The Collaborative International Dictionary of English
Export — Saltar a navegación, búsqueda La cerveza tipo Export o Dortmunder es originaria de la ciudad alemana de Dortmund, donde el agua es de muy alta dureza, dándole una particular característica a esta cerveza. Es similar al tipo Pilsen, es decir,… … Wikipedia Español
Export — команда командной оболочки, добавляющая переменную в среду окружения. Cинтаксис вызова: export [name[=value]...] Вызванная без аргументов, команда показывает все переменные среды окружения. UNIX команды и программы для режима командной строки… … Википедия
export — ex·port /ek spōrt, ek ˌspōrt/ vt: to carry or send (as a commodity) to some other place (as another country) vi: to send something abroad ex·port / ek ˌspōrt/ n ex·por·ta·bil·i·ty /ek ˌspōr tə bi lə tē/ n ex·por·ta·ble /ek spōr … Law dictionary
Export — Sm std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. export, einer Ableitung von ne. export ausführen , aus l. exportāre, zu l. portāre tragen und l. ex . Verb: exportieren; Nomen agentis: Exporteur. Zu der Sippe des zugrundeliegenden l. portāre tragen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Export — Export, PA U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 895 Housing Units (2000): 513 Land area (2000): 0.381411 sq. miles (0.987851 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.381411 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Export, PA — U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 895 Housing Units (2000): 513 Land area (2000): 0.381411 sq. miles (0.987851 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.381411 sq. miles (0.987851 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Export — Ex port, n. 1. The act of exporting; exportation; as, to prohibit the export of wheat or tobacco. [1913 Webster] 2. That which is exported; a commodity conveyed from one country or State to another in the way of traffic; used chiefly in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Export — (lat.), soviel wie Ausfuhr (s.d.); Mehrzahl: Exporten, Ausfuhrartikel; exportabel, was ausgeführt werden kann oder darf; exportieren, Waren ausführen; Exportation, Export. Exporteur, derjenige, der Waren ausführt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
