Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

explorers

  • 1 explorer

    noun (a person who explores unknown regions: explorers in space.) bádateľ
    * * *
    • bádatel

    English-Slovak dictionary > explorer

  • 2 head

    [hed] 1. noun
    1) (the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body: The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement.) hlava
    2) (a person's mind: An idea came into my head last night.) hlava
    3) (the height or length of a head: The horse won by a head.) dĺžka (hlavy)
    4) (the chief or most important person (of an organization, country etc): Kings and presidents are heads of state; ( also adjective) a head waiter; the head office.) hlava; hlavný, čelný
    5) (anything that is like a head in shape or position: the head of a pin; The boy knocked the heads off the flowers.) hlavička
    6) (the place where a river, lake etc begins: the head of the Nile.) prameň
    7) (the top, or the top part, of anything: Write your address at the head of the paper; the head of the table.) záhlavie; čelo
    8) (the front part: He walked at the head of the procession.) čelo
    9) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) hlava, zmysel
    10) (a headmaster or headmistress: You'd better ask the Head.) vedúci, -a, šéf
    11) ((for) one person: This dinner costs $10 a head.) na osobu
    12) (a headland: Beachy Head.) mys
    13) (the foam on the top of a glass of beer etc.) čiapočka
    2. verb
    1) (to go at the front of or at the top of (something): The procession was headed by the band; Whose name headed the list?) byť na čele
    2) (to be in charge of; to be the leader of: He heads a team of scientists investigating cancer.) stáť na čele
    3) ((often with for) to (cause to) move in a certain direction: The explorers headed south; The boys headed for home; You're heading for disaster!) smerovať
    4) (to put or write something at the beginning of: His report was headed `Ways of Preventing Industrial Accidents'.) začínať, nadpísať
    5) ((in football) to hit the ball with the head: He headed the ball into the goal.) hlavičkovať
    - - headed
    - header
    - heading
    - heads
    - headache
    - headband
    - head-dress
    - headfirst
    - headgear
    - headlamp
    - headland
    - headlight
    - headline
    - headlines
    - headlong
    - head louse
    - headmaster
    - head-on
    - headphones
    - headquarters
    - headrest
    - headscarf
    - headsquare
    - headstone
    - headstrong
    - headwind
    - above someone's head
    - go to someone's head
    - head off
    - head over heels
    - heads or tails?
    - keep one's head
    - lose one's head
    - make head or tail of
    - make headway
    - off one's head
    * * *
    • vedúci
    • záhlavie
    • spád (vodnej elektrárne)
    • prednosta
    • hlava
    • hlavica
    • horná cast
    • celo
    • riaditel
    • magnetická hlava

    English-Slovak dictionary > head

  • 3 interior

    [in'tiəriə] 1. adjective
    (on, of etc, the inside of (something): the interior walls of a building.) vnútorný
    2. noun
    1) (the inside of a building etc: The interior of the house was very attractive.) interiér
    2) (the part of a country away from the coast, borders etc: The explorers landed on the coast, and then travelled into the interior.) vnútrozemie
    - interior decorator
    * * *
    • vnútorný
    • spodný
    • horšej akosti
    • podradný

    English-Slovak dictionary > interior

  • 4 map

    [mæp] 1. noun
    1) (a drawing or plan, in outline, of (any part of) the surface of the earth, with various features shown (usually roads, rivers, seas, towns etc): a map of the world; a road map.) mapa
    2) (a similar type of drawing showing eg the surface of the moon, the position of the stars in the sky etc.) mapa
    2. verb
    (to make a map of (an area): Africa was mapped by many different explorers.) (z)mapovať
    * * *
    • zmapovat
    • tabulka
    • graf
    • rozdelenie
    • plán
    • mapovat
    • mapa (pamäte)
    • mapa
    • naniest na mapu
    • nanášat

    English-Slovak dictionary > map

  • 5 native

    ['neitiv] 1. adjective
    1) (where one was born: my native land.) rodný
    2) (belonging to that place; local: the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia.) miestny, pochádzajúci pôvodom, materinský
    3) (belonging by race to a country: a native Englishman.) rodený
    4) (belonging to a person naturally: native intelligence.) vrodený
    2. noun
    1) (a person born in a certain place: a native of Scotland; a native of London.) rodák
    2) (one of the original inhabitants of a country eg before the arrival of explorers, immigrants etc: Columbus thought the natives of America were Indians.) domorodec
    - native language/tongue
    - native speaker
    - native to
    - the Nativity
    * * *
    • vrodený
    • rýdzi
    • prírodný
    • prirodzený
    • domorodá rastlina
    • cistý
    • domáci
    • domorodý
    • domorodec
    • domorodé zviera
    • rodák
    • rodný
    • pochádzajúci
    • pôvodný
    • miestny
    • neznackovaný
    • nezmiešaný

    English-Slovak dictionary > native

  • 6 peril

    ['peril]
    (great danger: You are in great peril; The explorers knew they would face many perils.) nebezpečenstvo
    - perilousness
    - perilously

    English-Slovak dictionary > peril

См. также в других словарях:

  • Explorers — Données clés Titre original Explorers Réalisation Joe Dante Scénario Eric Luke Acteurs principaux Ethan Hawke River Phoenix James Cromwell …   Wikipédia en Français

  • Explorers We — is a science fiction short story by Philip K. Dick. First published in Fantasy and Science Fiction magazine, January 1959.In this story some aliens come to Earth as perfect replicas of a group of astronauts who died during a mission to Mars. The… …   Wikipedia

  • Explorers —    Film de science fiction de Joe Dante, avec Ethan Hawke, River Phoenix, Jason Presson.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1985   Technique: couleurs   Durée: 1 h 49    Résumé    Les aventures des trois inventeurs farfelus d une navette… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Explorers — Filmdaten Deutscher Titel Explorers – Ein phantastisches Abenteuer Originaltitel Explorers …   Deutsch Wikipedia

  • Explorers Club (disambiguation) — Explorers Club may refer to:* The Explorers Club (band), a pop/rock band * Explorers Club, an international organization for explorers * Explorers Club (band), a progressive rock band * Explorers Club (film), a series of short online films by… …   Wikipedia

  • Explorers on the Moon — (On a marché sur la Lune) Cover of the English edition Publisher Casterman Date 1954 …   Wikipedia

  • Explorers Hotel Melbourne (Melbourne) — Explorers Hotel Melbourne country: Australia, city: Melbourne (City) Explorers Hotel Melbourne With a friendly and personalised service, the Explorers Hotel Melbourne offers a home away from home experience making it a perfect place for both… …   International hotels

  • Explorers Range — …   Wikipedia

  • Explorers Club — Saltar a navegación, búsqueda No debe confundirse con Explorers Club. Explorers Club Información personal Origen Vacaville, California, Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Explorers Hotel At Disneyland Resort Paris (Paris Suburbs) — Explorers Hotel At Disneyland Resort Paris country: France, city: Paris Suburbs (Disneyland) Explorers Hotel At Disneyland Resort Paris Location Explorers Hotel At Disneyland Resort is situated just 8 minutes drive away from the Disney Parks. The …   International hotels

  • Explorers Lodge Bed & Breakfast — (New Norfolk,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»