-
1 explicate
explĭcatē, adv. [explicatus] [st2]1 [-] Cic. avec un bon développement. [st2]2 [-] Aug. clairement. - ut id explicatius eloquar, Aug. Civ. 19: pour le dire plus clairement.* * *explĭcatē, adv. [explicatus] [st2]1 [-] Cic. avec un bon développement. [st2]2 [-] Aug. clairement. - ut id explicatius eloquar, Aug. Civ. 19: pour le dire plus clairement.* * *Explicate, pen. prod. Aduerbium. Cic. Clerement, Ouvertement. -
2 explicate
explicate ['eksplɪkeɪt] -
3 MELAHUA
A.\MELAHUA melâhua > melâhua-.*\MELAHUA v.inanimé, être droit, être allongé.*\MELAHUA v.i., être étendu de tout son long.Angl., to be straight, stretched out; to lie stretched out full lenght.R.Andrews Introd 452." melâhua ", il est droit, allongé.Décrit des cheveux, tzontli. Sah10,100.le ver ocuiliztac. Sah11,64 - it becomes long.le tronc de l'arbre. Sah11,113 - it goes straight.B.\MELAHUA melâhua > melâuh.*\MELAHUA v.t. tla-., redresser un objet, le rendre droit.Angl., to straighten s.th. R.Andrews Introd 452." tlamelâhua ", il redresse (une poutre) - he straightens (the lumber).Est dit du charpentier. Sah10,97.exposer, expliquer, interpréter une chose.Angl., to explicate s.th. R.Andrews Introd 452." quimelâhuah ", ils l'expliquent - sie setzen es auseinander, legen es dar. SIS 1952,395.*\MELAHUA avec objet défini, suivre tout droit (un chemin)." nicmelâhua (in ohtli) ", je suis (le chemin) sans m'arrêter - I go straight along (the road). Sah11,266 et Sah11,267.*\MELAHUA avec objet indéfini et locatif, aller tout droit quelque part.Angl., to pass by s.th. without stopping. R.Andrews Introd 452." îxpan tlamelâhua in oncân cah înteôuh in oztomêcah îtôcâ iyacatêuctli ", il va directement à l'endroit où se trouve le dieu des négociants, nommé Yacatecutli. Sah9,51." ômpa itztihuih, ômpa tlamelâhuah, ômpa tlatôtocah in mîmicqueh ", les morts vont là bas, ils y vont tout droit, ils s'y précipitent - to that place set out, went straightway and proceeded the dead. Il s'agit de mictlan. Sah7,21.*\MELAHUA v.réfl., s'étendre par terre, s'allonger.Allem., sich ausstrecken. SIS 1950,296.
См. также в других словарях:
Explicate — Ex pli*cate, v. t. [imp. & p. p. {Explicated}; p. pr. & vb. n. {Explicating}.] 1. To unfold; to expand; to lay open. [Obs.] They explicate the leaves. Blackmore. [1913 Webster] 2. To unfold the meaning or sense of; to explain; to clear of… … The Collaborative International Dictionary of English
Explicate — Ex pli*cate, a. [L. explicatus, p. p. of explicare.] Evolved; unfolded. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
explicate — I verb clarify, define, describe, detail, develop, elucidate, enlighten, enodare, enucleate, explain, explicare, expound, give a detailed explanation, illuminate, illustrate, interpret, interpretari, make clear, make explicit, make plain, render… … Law dictionary
explicate — (v.) 1530s, from L. explicatus, pp. of explicare unfold, unravel, explain (see EXPLICIT (Cf. explicit)) … Etymology dictionary
explicate — vb *explain, expound, elucidate, interpret, construe … New Dictionary of Synonyms
explicate — [v] clarify, expand amplify, clear up, construe, demonstrate, develop, dilate, elucidate, enlarge upon, enucleate, expatiate, explain, expound, give the big picture*, illustrate, interpret, make clear, make explicit, make plain*, run down, spell… … New thesaurus
explicate — ► VERB 1) analyse and develop (an idea or principle) in detail. 2) analyse (a literary work) in order to reveal its meaning. DERIVATIVES explication noun explicative adjective explicator noun explicatory adjective. ORIGIN Latin … English terms dictionary
explicate — [eks′pli kāt΄] vt. explicated, explicating [< L explicatus, pp. of explicare, to unfold < ex , out + plicare, to fold: see FLAX] to make clear or explicit (something obscure or implied); explain fully SYN. EXPLAIN explication n. explicative … English World dictionary
explicate — [[t]e̱ksplɪkeɪt[/t]] explicates, explicating, explicated VERB To explicate something means to explain it and make it clear. [FORMAL] [V n] We shall have to explicate its basic assumptions before we can assess its implications. Derived words:… … English dictionary
explicate — UK [ˈeksplɪkeɪt] / US [ˈeksplɪˌkeɪt] verb [transitive] Word forms explicate : present tense I/you/we/they explicate he/she/it explicates present participle explicating past tense explicated past participle explicated very formal to make the… … English dictionary
explicate — verb a) To explain meticulously or in great detail; to elucidate; to analyze. My homework is to explicate a poem. b) to develop a principle, theory, etc. See Also: explication, explicative … Wiktionary
