-
61 expire
[ɪk'spaɪə(r)]2) (die) esalare l'ultimo respiro, spirare* * *1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) finire2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) scadere3) (to die.) spirare•- expiry* * *[ɪk'spaɪə(r)]2) (die) esalare l'ultimo respiro, spirare -
62 expire
оканчиваться; истекать ( о сроке)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > expire
-
63 expire
[ɪks'paɪə(r)]viwygasać (wygasnąć perf), tracić (stracić perf) ważność* * *1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) skończyć się2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) tracić ważność, wygasać3) (to die.) umierać•- expiry -
64 expire
1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) (par termiņu) beigties2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) (par derīguma termiņu) beigties; notecēt3) (to die.) nomirt•- expiry* * *izelpot; nomirt; beigties -
65 expire
истекува, изминува (рок на важење); престанува да важи; истекува; умира -
66 expire
1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) baigtis2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) nustoti galiojus3) (to die.) mirti•- expiry -
67 expire
v. löpa ut, upphöra, gå till ända; uppge andan, dö* * *1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) upphöra2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) gå ut, upphöra att gälla3) (to die.) uppge andan, dö•- expiry -
68 expire
v expirar, morir | fig expirar, acabar | COM vèncer | expirar, expel·lir -
69 expire
1) يزفر 2) تنتهي صلاحية* * *تَنْتَهِي صَلَاحِيَّةِ الدَّواء -
70 expire
• dospeti; gasiti se; isteći; izdahnuti; izdisati; minuti; proteći; ugasiti se; umereti; umreti; utuliti se -
71 expire
1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) uplynout2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) ztratit platnost3) (to die.) zemřít•- expiry* * *• vypršet• vydechnout• zemřít• propadnout -
72 expire
verb1) выдыхать2) кончаться, истекать (о сроке); терять силу (о законе и т. п.)3) умирать; угасатьSyn:die* * *(v) истекать* * ** * *[ex·pire || ɪk'spaɪə] v. выдыхать, угасать, умирать; кончаться, истекать, терять силу* * *выдыхатьзаканчиватьсязакончитьсяистекатьистечькончатьсяминоватьминутьоканчиватьсяокончитьсяпройтиугасатьумирать* * *1) поэт. угасать, испустить последний вздох 2) выдыхать 3) а) закончиться, истечь (о сроках) б) юр. потерять силу (о законе) -
73 expire
1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) uplynúť2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) stratiť platnosť3) (to die.) zomrieť•- expiry* * *• vydýchnut• zhasnút• uplynút• prepadnút -
74 expire
кончаться, истекать (о сроке) -
75 expire
v2. втрачати силу/ чинність (про закон тощо)- the passport expires... термін дії паспорта закінчується... -
76 expire
(of deadline, lease, insurance policy) expirer -
77 expire
1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) a se sfârşi2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) a expira3) (to die.) a muri•- expiry -
78 expire
lõppema, aeguma, välja hingama, hinge heitma -
79 expire
1) кончаться, истекать ( о сроке)2) прекращаться с истечением срока; терять силу -
80 expire
1) окончание функционирования, "угасание"эта функция закладывается, например, в оценочные версии ПО и включается при истечении срока бесплатного пользования или при выполнении других условийсм. тж. trial version2) оканчиваться, истекать (о сроке)например, expired password - просроченный парольАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > expire
См. также в других словарях:
expiré — expiré, ée (èk spi ré, rée) part. passé. 1° Expulsé du poumon. De l air expiré. 2° Mort. • S il paraît quelque mieux dans l état du malade.... dès qu il est expiré, la douleur éclate par les cris et les sanglots, BOSSUET Pensées chrét. 38.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Expire — Ex*pire , v. t. [imp. & p. p. {Expired}; p. pr & vb. n. {Expiring}.] [L. expirare, exspirare, expiratum, exspiratum; ex out + spirare to breathe: cf. F. expirer. See {Spirit}.] 1. To breathe out; to emit from the lungs; to throw out from the… … The Collaborative International Dictionary of English
Expire — Ex*pire , v. i. 1. To emit the breath. [1913 Webster] 2. To emit the last breath; to breathe out the life; to die; as, to expire calmly; to expire in agony. [1913 Webster] 3. To come to an end; to cease; to terminate; to perish; to become… … The Collaborative International Dictionary of English
expiré — ⇒EXPIRÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de expirer. II. Emploi adj. [Correspond à expirer B] A. [Le déterminé désigne un animé] Rare, littér. Qui a rendu son dernier soupir, qui a cessé d être. Mes amis expirés. Synon. décédé, mort; anton … Encyclopédie Universelle
expire — c.1400, to die, from M.Fr. expirer (12c.) expire, elapse, from L. expirare/exspirare breathe out, breathe one s last, die, from ex out (see EX (Cf. ex )) + spirare to breathe (see SPIRIT (Cf. spirit)) … Etymology dictionary
expire — [v1] come to an end bite the dust*, buy it*, cash in chips*, cease, close, conclude, croak*, decease, depart, die, elapse, end, finish, go, kick the bucket*, lapse, pass, pass away, pass on, pass over, perish, quit, run out, stop, strike out*,… … New thesaurus
expire — I verb animam edere, become void, cease, cease to be, close, come to a close, come to an end, conclude, decease, depart, die, die away, die out, disappear, discontinue, draw to a close, elapse, end, exspirare, fade away, finish, go, lapse, pass,… … Law dictionary
expire — *pass, pass away, elapse Analogous words: end, terminate, *close: cease, discontinue (see STOP) Contrasted words: *begin, commence, start … New Dictionary of Synonyms
expire — ► VERB 1) (of a document or agreement) come to the end of the period of validity. 2) (of a period of time) come to an end. 3) (of a person) die. 4) technical exhale (air) from the lungs. DERIVATIVES expiration noun expiratory adjective … English terms dictionary
expire — [ek spīr′, ikspīr′] vt. expired, expiring [ME expiren < L exspirare < ex , out + spirare, to breathe: see SPIRIT] 1. to breathe out (air from the lungs) 2. Obs. to give off (an odor, etc.) vi. 1. to breathe out air 2 … English World dictionary
expire — Situation in which the expiration date for an option passes without the option being exercised or offset. Chicago Mercantile Exchange Glossary * * * expire ex‧pire [ɪkˈspaɪə ǁ ˈspaɪr] verb [intransitive] 1. LAW if an official document such as a… … Financial and business terms