Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

experience+es

  • 1 deneyim

    experience

    İngilizce Sözlük Türkçe > deneyim

  • 2 yaşantı

    "experience; life"

    İngilizce Sözlük Türkçe > yaşantı

  • 3 deneyim

    n. experience, experimentation
    * * *
    1. experience 2. experiencing (n.) 3. experience (n.)

    Turkish-English dictionary > deneyim

  • 4 tecrübe

    n. experience, knowledge, experimentation, tentative
    * * *
    experience

    Turkish-English dictionary > tecrübe

  • 5 görmek

    ",-ür 1. /ı/ to see. 2. /ı/ to see, watch. 3. /ı/ to see, perceive, discern (mentally). 4. /ı/ to see, meet and talk to/with. 5. /ı/ to see (something) as, view (something) as, find, consider (something) to be, judge (something) to be. 6. /ı/ to experience, live through. 7. /ı/ to perform, do, attend to (a duty, task, etc.); to pay (an expense). 8. /dan, ı/ to receive, experience (a certain kind of treatment) from/at the hands of. 9. /ı/ to take (a course, lessons, etc.); to receive, get (an education); to have (an upbringing). 10. /ı/ to get, acquire: cebi para görmek to come into money. 11. /ı/ to receive (help). 12. /ı/ to be preoccupied with, think (only) of: Gözü paradan başka bir şey görmüyor. He thinks of nothing but money. 13. /ı/ to undergo: tedavi görmek to undergo treatment. 14. /ı/ to face (in the direction of): Bu oda güneş görüyor. This room faces the sun. 15. /ı/ to go and see, visit. 16. /ı/ to perceive (by the sense of touch). 17. /ı/ to be the stage for, be the scene of, be the setting for, see. 18. /ı/ to regard as, consider, deem. 19. /ı/ colloq. to share (good fortune) with, think of: Piyango sana vurursa beni de gör. If you win the lottery, think of me. 20. /ı/ sports to anticipate (the move of an opponent). 21. /ı/ slang to bribe. 22. used in combination to express a threat: Hele bir öğretmene söyle, o zaman görürsün! Just try telling the teacher, you´ll get what´s coming to you then! Şimdi bunu paramparça edeyim de gör! You´ll believe me if I smash this to bits right now! Bizi gammazla da gör bak! See what happens if you squeal on us! 23. used in combination to give emphasis to a prediction: Göreceksin, Beşir sınıfta kalacak. Beşir´s going to fail; just you wait and see. Gör bak, neler olacak neler! All sorts of things are going to happen now; just you wait and see! 24. used after an -e gerund to show continuous action: Raşit mektubu yazagörürken kapı çalındı. While Raşit was busy writing the letter there was a knock at the door. 25. used after a negative -e gerund for emphasis: O dağlarda ölmeyegör! Cesedin akbabalara yem olur. Mind you don´t die in those mountains! If you do, your corpse´ll be food for the vultures. Sizi yakalamaya görsün, polise haber verir. Make sure you don´t let him catch you, for he´ll turn you over to the police. Onlara nerede oturduğunu söylemeyegörmeli. You should be careful not to tell them where you live. Tek bir hata etmeyegörelim, kapı dışarı edildiğimizin resmidir! Let´s not make one single mistake, or we´ll get the boot for sure! görerek atış mil. direct fire. görmeyerek/görmeden atış mil. indirect fire. göreceği/göresi gelmek /ı/ to long to see: Seni göreceğimiz geldi. We´ve been longing to see you. Göreyim seni/sizi! 1. Show your stuff!/Show me what you can do! (used singly or in combination as a word of encouragement). 2. used in combination to express a threat: O sayfayı yırt da göreyim seni! Just try ripping that page! görmediğe/görmemişe dönmek to be completely recovered (from an illness, tragedy, etc.). Görüp göreceği rahmet bu. colloq. This is all he will ever get. -meye görsün/gör as soon as (one) (does something, becomes something, etc.), once (something) (is done, happens, etc.). görüp gözetmek /ı/ to protect, guard, keep an eye on. görerek nişan alma mil. direct laying. görmeyerek/görmeden nişan alma mil. indirect laying."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > görmek

  • 6 kıssa

    "story, tale; anecdote. -dan hisse 1. the moral of a story. 2. the lesson learned from an experience. -dan hisse almak 1. to draw a moral from a story. 2. to learn a lesson from an experience."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kıssa

  • 7 sıkıntı

    "1. distress, trouble, difficulty; annoyance, worry; depression; boredom. 2. financial difficulties, financial straits. - basmak suddenly to feel out of sorts or depressed. - çekmek 1. to have difficulty, experience difficulty. 2. to experience worry or distress. 3. to be financially straitened. -ya düşmek to become hard up for money. -ya gelememek to be unable to stand the gaff, be unable to bear up under difficulties. -da olmak 1. to be worried or distressed. 2. to be financially straitened. -sı olmak 1. to be worried or distressed. 2. to be financially straitened. 3. to need to go to the toilet, need to relieve oneself. - vermek /a/ to annoy, bother; to distress, worry."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sıkıntı

  • 8 ülfet

    ,-ti 1. familiarity, acquaintance, experience. 2. (social) dealings, relations, intercourse. 3. friendship. - etmek /la/ 1. to become familiar with, gain an experience of. 2. to have dealings with. 3. to be friends with.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ülfet

  • 9 agnostisizm

    n. agnosticism, belief that knowledge is limited to human experience
    * * *
    agnosticism

    Turkish-English dictionary > agnostisizm

  • 10 dene

    1. assay 2. try out 3. trying (v.) 4. experiencing (v.) 5. tried (v.) 6. experienced (v.) 7. try (v.) 8. assay (v.) 9. experience (v.) 10. sample (v.)

    Turkish-English dictionary > dene

  • 11 denemek

    v. have a stab at, try, test, experiment, try out, give it a try, give it a shot, have a try, experience, attempt, have a go, have a go at, assay, chance, condition, essay, prove, put, sample, have a shy at, take a chance, put to the touch
    --------
    denemek (elbise)
    v. try on
    * * *
    1. test 2. try

    Turkish-English dictionary > denemek

  • 12 görmek

    v. see, observe, spot, view, catch sight of, get sight of, consider, wake to, waken, sight, see into, behold, experience, espy
    --------
    görmek (iş)
    v. transact
    * * *
    see

    Turkish-English dictionary > görmek

  • 13 hayat

    adj. living
    --------
    n. life, lifetime, living, vita, existence, experience, heart's blood, race
    * * *
    life

    Turkish-English dictionary > hayat

  • 14 karşılaşmak

    v. come on, meet, run across, come upon, fall with, drop a cross, cross, run up against smb., cross each other, encounter, experience, greet, come across
    * * *
    meet

    Turkish-English dictionary > karşılaşmak

  • 15 maruz kalmak

    v. be exposed, be subject of, experience, catch, fall into, incur, be liable to, sustain
    * * *
    suffer

    Turkish-English dictionary > maruz kalmak

  • 16 olay

    n. event, happening, fact, circumstance, incident, affair, case, episode, experience, instance, occurrence, scene
    * * *
    1. episode 2. event 3. incident 4. news event 5. occasion 6. happening (n.) 7. occurring (n.)

    Turkish-English dictionary > olay

  • 17 pratik

    adj. practical, handy, convenient, applied, businesslike, rough and ready
    --------
    n. practice, praxis, experience
    * * *
    1. workaday 2. practical 3. practice (n.) 4. practise (n.)

    Turkish-English dictionary > pratik

  • 18 tatmak

    v. taste, experience, try, die, extract, know, sample
    * * *
    taste

    Turkish-English dictionary > tatmak

  • 19 tecrübe edeme

    fail to experience

    Turkish-English dictionary > tecrübe edeme

  • 20 yaşam

    n. experience, life, lifetime, living, vita
    * * *
    1. life 2. living (n.)

    Turkish-English dictionary > yaşam

См. также в других словарях:

  • EXPÉRIENCE — On peut situer principalement la notion d’expérience à l’intersection de trois domaines: la philosophie de l’esprit, la philosophie de la connaissance et la philosophie des sciences. On appelle d’abord «expériences» les états mentaux qui, comme… …   Encyclopédie Universelle

  • experience — ex‧pe‧ri‧ence [ɪkˈspɪəriəns ǁ ˈspɪr ] noun [uncountable] 1. knowledge or skill gained from doing a particular job: • He is a high up executive who has years of experience in advising investors • Applicants will normally have at least two years… …   Financial and business terms

  • experience — Experience, Experimentum, Documentum, Res, Experientia. Experience et sçavoir, Gnaritas. Experience apporte tousjours quelque chose de nouveau, Res semper aliquid apportat noui. Avoir experience d une chose par soymesme, Ex se agnoscere. Ayant… …   Thresor de la langue françoyse

  • experience — EXPERIENCE. s. f. Espreuve qu on fait de quelque chose, soit à dessein, soit par hazard. Grande, curieuse, frequente experience. nouvelle experience. l experience est la maistresse des arts. je sçay cela par experience. j en ay fait l experience …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Experience — Ex*pe ri*ence ([e^]ks*p[=e] r[i^]*ens), n. [F. exp[ e]rience, L. experientia, tr. experiens, experientis, p. pr. of experiri, expertus, to try; ex out + the root of peritus experienced. See {Peril}, and cf. {Expert}.] 1. Trial, as a test or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • experience — vb Experience, undergo, sustain, suffer are comparable when they mean to pass through the process of actually coming to know or to feel. Experience means little more than this. It implies that something (as a sensation, an emotion, or an… …   New Dictionary of Synonyms

  • Experience — Ex*pe ri*ence, v. t. [imp. & p. p. {Experienced} ([e^]ks*p[=e] r[i^]*enst); p. pr. & vb. n. {Experiencing} ([e^]ks*p[=e] r[i^]*en*s[i^]ng).] 1. To make practical acquaintance with; to try personally; to prove by use or trial; to have trial of; to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Experience — Experience  английское слово опыт, а также переживание, впечатление. Experience, или экспириенс, экспа (от английского сокращения слова experience XP (экс пи))  условное обозначение достижений персонажа компьютерных игр, выраженное в… …   Википедия

  • experience — I (background) noun acquaintance, adroitness, apprenticeship, cognizance, competence, competency, cosmopolitanism, education, empiricism, enlightenment, experientia. expertise, expertness, familiarity, instruction, judgment, ken, know how,… …   Law dictionary

  • experience — [ek spir′ē əns, ikspir′ē əns] n. [ME < OFr < L experientia, trial, proof, experiment < experiens, prp. of experiri, to try, test: see PERIL] 1. the act of living through an event or events; personal involvement in or observation of… …   English World dictionary

  • Experience — bezeichnet: Experience (Album), das Debütalbum der englischen Big Beat Band The Prodigy Experience (Fahrgeschäft), ein Looping Hoch Rundfahrgeschäft Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit d …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»