Перевод: с английского на датский

с датского на английский

expects

  • 1 a matter of course

    (something that one expects to happen, be done etc: You don't have to ask her - she'll do it as a matter of course.) selvfølge
    * * *
    (something that one expects to happen, be done etc: You don't have to ask her - she'll do it as a matter of course.) selvfølge

    English-Danish dictionary > a matter of course

  • 2 be on the offensive

    (to be making an attack: She always expects people to criticize her and so she is always on the offensive.) være i offensiven
    * * *
    (to be making an attack: She always expects people to criticize her and so she is always on the offensive.) være i offensiven

    English-Danish dictionary > be on the offensive

  • 3 defeatism

    noun (a state of mind in which one expects and accepts defeat too easily: The defeatism of the captain affects the rest of the players.) defatisme; selvopgivelse
    * * *
    noun (a state of mind in which one expects and accepts defeat too easily: The defeatism of the captain affects the rest of the players.) defatisme; selvopgivelse

    English-Danish dictionary > defeatism

  • 4 excessive

    [-siv]
    adjective (beyond what is right and proper: The manager expects them to do an excessive amount of work.) overdreven; urimelig
    * * *
    [-siv]
    adjective (beyond what is right and proper: The manager expects them to do an excessive amount of work.) overdreven; urimelig

    English-Danish dictionary > excessive

  • 5 expect

    [ik'spekt]
    1) (to think of as likely to happen or come: I'm expecting a letter today; We expect her on tomorrow's train.) forvente; regne med
    2) (to think or believe (that something will happen): He expects to be home tomorrow; I expect that he will go; `Will she go too?' `I expect so' / `I don't expect so' / `I expect not.') forvente; regne med
    3) (to require: They expect high wages for their professional work; You are expected to tidy your own room.) kræve; regne med; forvente
    4) (to suppose or assume: I expect (that) you're tired.) formode
    - expectant
    - expectantly
    - expectation
    * * *
    [ik'spekt]
    1) (to think of as likely to happen or come: I'm expecting a letter today; We expect her on tomorrow's train.) forvente; regne med
    2) (to think or believe (that something will happen): He expects to be home tomorrow; I expect that he will go; `Will she go too?' `I expect so' / `I don't expect so' / `I expect not.') forvente; regne med
    3) (to require: They expect high wages for their professional work; You are expected to tidy your own room.) kræve; regne med; forvente
    4) (to suppose or assume: I expect (that) you're tired.) formode
    - expectant
    - expectantly
    - expectation

    English-Danish dictionary > expect

  • 6 lay down the law

    (to state something in a way that indicates that one expects one's opinion and orders to be accepted without argument.) diktere
    * * *
    (to state something in a way that indicates that one expects one's opinion and orders to be accepted without argument.) diktere

    English-Danish dictionary > lay down the law

  • 7 optimism

    ['optimizəm]
    (a state of mind in which one always hopes or expects that something good will happen: Even when it was obvious to the others that he was not going to succeed he was full of optimism.) optimisme
    - optimistic
    - optimistically
    * * *
    ['optimizəm]
    (a state of mind in which one always hopes or expects that something good will happen: Even when it was obvious to the others that he was not going to succeed he was full of optimism.) optimisme
    - optimistic
    - optimistically

    English-Danish dictionary > optimism

  • 8 pessimism

    ['pesimizəm]
    (the state of mind of a person who always expects bad things to happen.) pessimisme
    - pessimistic
    - pessimistically
    * * *
    ['pesimizəm]
    (the state of mind of a person who always expects bad things to happen.) pessimisme
    - pessimistic
    - pessimistically

    English-Danish dictionary > pessimism

  • 9 pessimist

    noun (a person who thinks in this way: He is such a pessimist that he always expects the worst.) pessimist
    * * *
    noun (a person who thinks in this way: He is such a pessimist that he always expects the worst.) pessimist

    English-Danish dictionary > pessimist

См. также в других словарях:

  • expects — ex·pect || ɪk spekt v. hope, anticipate; assume …   English contemporary dictionary

  • EXPECTS — …   Useful english dictionary

  • expects a miracle — anticipates a marvel or wonderful thing; awaits an act of God …   English contemporary dictionary

  • England Expects That Every Man Will Do His Duty — La Bataille de Trafalgar par Turner (1822–1824) montre les trois dernières lettres du célèbre pavillon sur le HMS Victory. « England expects that every man will do his duty …   Wikipédia en Français

  • England expects — that every man will do his duty La Bataille de Trafalgar par Turner (1822–1824) montre les trois dernières lettres du célèbre pavillon sur le HMS Victory. « England expects that every man will do his duty …   Wikipédia en Français

  • England expects that every man will do his duty — La Bataille de Trafalgar par Turner (1822–1824) montre les trois dernières lettres du célèbre pavillon sur le HMS Victory. « England expects that every man will do his duty » (« L’Angleterre attend de chacun qu’il fasse son… …   Wikipédia en Français

  • England expects that every man will do his duty — was a signal sent by Admiral Horatio Nelson, 1st Viscount Nelson from his flagship HMS Victory as the Battle of Trafalgar was about to commence on 21 October 1805. Trafalgar was the decisive naval engagement of the Napoleonic Wars. It gave the… …   Wikipedia

  • England expects that every man will do his duty — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • England expects — [England expects] the first words of a famous signal sent by Admiral Nelson to the ships he commanded, before the Battle of Trafalgar in 1805. The full signal was ‘England expects that every man will do his duty.’ The phrase ‘England expects’ is… …   Useful english dictionary

  • England expects — the first words of a famous signal sent by Admiral Nelson to the ships he commanded, before the Battle of Trafalgar in 1805. The full signal was ‘England expects that every man will do his duty.’ The phrase ‘England expects’ is sometimes used in… …   Universalium

  • England expects that every man will do his duty — The Battle of Trafalgar ( Die Schlacht von Trafalgar von J. M. W. Turner (mit den Flaggensymboolen für U, T, Y + Ende der Nachricht England expects that every man will do his duty (englisch für: England erwartet, dass jeder Mann seine Pflicht tun …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»