-
61 expectation (of a random variable)
математическое ожидание (случайной величины)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expectation (of a random variable)
-
62 expectation of a probability distribution
математическое ожидание распределения вероятностей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expectation of a probability distribution
-
63 expectation of a random variable
математическое ожидание случайной переменной величины
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expectation of a random variable
-
64 ожидание
1) мн. обыкн. (надежда на что-л.)
expectation
2) (процесс) waiting* * ** * *1) expectation, looking-for 2) waiting; wait* * *anticipationawaitingcontemplationexpectanceexpectancesexpectanciesexpectancyexpectationexpectationsexpectinghopehopefulnesssuspensewaitwaitingwaitingswaits -
65 expectation
математическое ожидание; вероятность; см. тж. expectancy -
66 expectation
[ˌekspek'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вероятность, на наследство, надежда, ожидаемый результат, ожидаемый эффект, ожидание, предвкушение, расчёт, упование, перспективная оценка2) Математика: истинное среднее (значение), математическое ожидание, поведение в среднем (процесса)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: требование (Клиента, заказчика от Подрядчика)4) Контроль качества: поведение (процесса) в среднем5) Психоанализ: экспектация6) Макаров: выжидание, оценка, предсказание, теоретическое значение7) Биометрия: (математическое) ожидание8) Общая лексика: первый момент -
67 ожидание
-
68 expectation
-
mathematical expectation
- thermal life expectation -
69 ожидание
1) General subject: abeyance, anticipation (in anticipation of something - в ожидании чего-либо), biding, contemplation, expectancy, expectation, hover, standby, suspense, wait, waiting2) Military: loitering3) Engineering: hold, holding (разрешения на посадку), idle5) Information technology: listen (примитив транспортных протоколов)6) Communications: parking (обслуживания)7) Astronautics: looking forward to8) Patents: prospect9) Psychoanalysis: (математическое) expectation (expected) value10) Makarov: expectance11) Biometry: (математическое) expectation, (математическое) expected value12) General subject: (математическое) mean -
70 expectation
-
71 expectation
nожидание, надеждаto fall short of expectations — не оправдывать надежд / ожиданий
- inflationary expectationsto justify / to live up to / to meet expectations — оправдывать ожидания
- market expectation
- price-level expectations
- sales expectation -
72 ожидание
idle, ( обслуживания) parking связь, wait вчт.* * *ожида́ние с.1. мат. expectation2.:пребыва́ние ( самолёта) в зо́не ожида́ния — holdматемати́ческое ожида́ние — expectation, mean valueматемати́ческое ожида́ние измеря́ет положе́ние це́нтра распределе́ния — the expectation gives a measure of the location of the centre of a distribution -
73 ожидание
с.1) ( процесс) waitingлихора́дочное ожида́ние — breathless expectation
в ожида́нии (рд.) — pending (d)
в ожида́нии его́ возвраще́ния — pending his return
зал ожида́ния — waiting room
2) чаще мн. ( надежда на что-л) expectationобману́ть чьи-л ожида́ния — disappoint smb
вопреки́ ожида́ниям — against all expectations
сверх ожида́ния — beyond expectation
-
74 expectation
n -
75 expectation value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > expectation value
-
76 expectation value
1) Техника: математическое ожидание, ожидаемое значение2) Лесоводство: предполагаемая стоимость (леса), расчётная стоимость (леса)4) Макаров: оценка -
77 expectation
[ˏekspek`teɪʃ(ə)n]ожиданиеожидаемый результатпредположение, надежда, предвкушениевозможное получения наследства, виды на наследствоматематическое ожиданиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > expectation
-
78 ожидание
-
79 expectation
-
80 expectation value
English-Russian dictionary on nuclear energy > expectation value
См. также в других словарях:
Ожидание легитимности — по Ю.Хабермасу ожидание коммуникатора, состоящее в том, что его партнер по коммуникации способен обосновать те нормы, которым он следует. По английски: Expectation of legitimization См. также: Социальные нормы Коммуниканты Финансовый словарь… … Финансовый словарь
ОЖИДАНИЕ — англ. expectation; нем. Erwartung. Надежда на ч. л., предположение. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ОЖИДАНИЕ ОЖИДАНИЙ — англ. expectation of expectations; нем. Erwartung serwartung. Представления одного индивида о требованиях, имеющихся у других по отношению к нему. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ожидание (в сетевом планировании) — ожидание В сетевом планировании процесс, требующий расхода времени без затрат ресурсов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сетевое планирование, моделирование EN expectationwaiting time DE… … Справочник технического переводчика
ожидание — viltis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. expectation vok. Erwartung, f rus. ожидание, n pranc. attente, f; espérance, f … Automatikos terminų žodynas
ожидание — lūkestis statusas T sritis švietimas apibrėžtis Būsimų įvykių nuojauta, nuo kurios priklauso individo orientacija ir elgesys. Lūkestis yra vienas iš socialinio vaidmens komponentų. Jis atsiranda jau socialinio vaidmens atlikimo pradžioje,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
expectation — viltis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. expectation vok. Erwartung, f rus. ожидание, n pranc. attente, f; espérance, f … Automatikos terminų žodynas
expectation value — laukiamoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. expectation value; expected value vok. erwartender Wert, m; Erwartungswert, m rus. математическое ожидание, n; ожидаемое значение, n pranc. espérance mathématique, f … Fizikos terminų žodynas
expectation — lūkestis statusas T sritis švietimas apibrėžtis Būsimų įvykių nuojauta, nuo kurios priklauso individo orientacija ir elgesys. Lūkestis yra vienas iš socialinio vaidmens komponentų. Jis atsiranda jau socialinio vaidmens atlikimo pradžioje,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
ОЖИДАНИЕ — в сетевом планировании процесс, требующий расхода времени без затрат ресурсов (Болгарский язык; Български) очакване (Чешский язык; Čeština) čekání; vybavování; čekací doba (Немецкий язык; Deutsch) Pause; Wartezeit (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ОЖИДАНИЕ ОЖИДАНИЙ — англ. expectation of expectations; нем. Erwartung serwartung. Представления одного индивида о требованиях, имеющихся у других по отношению к нему … Толковый словарь по социологии