Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

expand+scale

  • 1 enlarge

    1. transitive verb
    vergrößern; (widen) erweitern [Wissen]
    2. intransitive verb
    1) sich vergrößern; größer werden; (widen) sich verbreitern
    2)

    enlarge [up]on something — etwas weiter ausführen

    * * *
    1) (to make larger: He enlarged the garden.) erweitern
    2) (to reproduce on a larger scale (a photograph etc): We had the photograph enlarged.) vergrößern
    - academic.ru/24416/enlargement">enlargement
    - enlarge on
    * * *
    en·large
    [ɪnˈlɑ:ʤ, AM enˈlɑ:rʤ]
    I. vt
    to \enlarge sth
    1. (make bigger) etw vergrößern; (expand) etw erweitern [o ausdehnen]; company, division etw ausbauen
    to \enlarge one's kitchen seine Küche ausbauen
    to \enlarge one's vocabulary seinen Wortschatz vergrößern [o erweitern
    2. PHOT etw vergrößern
    to \enlarge a negative eine Vergrößerung vom Negativ machen
    II. vi
    to \enlarge [up]on sth sich akk zu etw dat ausführlich äußern [o auslassen
    2. (get bigger) sich vergrößern
    * * *
    [ɪn'lAːdZ]
    1. vt
    vergrößern; hole, field of knowledge erweitern; organ, pore vergrößern, erweitern; membership, majority also erhöhen
    2. vi
    2)

    to enlarge ( up)on sthauf etw (acc) näher eingehen

    * * *
    enlarge [ınˈlɑː(r)dʒ]
    A v/t
    1. vergrößern, seine Kenntnisse etc auch erweitern, seinen Einfluss etc auch ausdehnen:
    reading enlarges the mind Lesen erweitert den Gesichtskreis
    2. FOTO vergrößern
    3. obs freilassen ( from aus)
    B v/i
    1. sich vergrößern, sich erweitern, sich ausdehnen, zunehmen
    2. sich verbreiten oder (weitläufig) auslassen (on, upon über akk)
    3. FOTO sich vergrößern lassen
    * * *
    1. transitive verb
    vergrößern; (widen) erweitern [Wissen]
    2. intransitive verb
    1) sich vergrößern; größer werden; (widen) sich verbreitern
    2)

    enlarge [up]on something — etwas weiter ausführen

    * * *
    v.
    ausbauen v.
    ausdehnen v.
    erweitern v.
    vergrößern v.

    English-german dictionary > enlarge

См. также в других словарях:

  • scale — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 size/extent ADJECTIVE ▪ full ▪ It was several days before the full scale of the accident became clear. ▪ big, considerable, epic, grand, greater …   Collocations dictionary

  • expand — verb ADVERB ▪ considerably, dramatically, enormously, exponentially, greatly, massively, radically, significantly, vastly ▪ The …   Collocations dictionary

  • scale something up — INCREASE, expand, augment, build up, add to; step up, boost, escalate. → scale * * * scale something up (or scale up) increase something (or be increased) in size or number one cannot suddenly scale up a laboratory procedure by a thousandfold * * …   Useful english dictionary

  • expand — verb 1) metals expand when heated Syn: increase in size, become larger, enlarge; swell, dilate, inflate; lengthen, stretch, thicken, fill out Ant: shrink, contract 2) the compan …   Thesaurus of popular words

  • scale up — the departments intend to scale up their activities Syn: increase, expand, augment, build up, add to; step up, boost, escalate …   Thesaurus of popular words

  • Geologic time scale — This clock representation shows some of the major units of geological time and definitive events of Earth history. The Hadean eon represents the time before fossil record of life on Earth; its upper boundary is now regarded as 4.0 Ga.[1] Other… …   Wikipedia

  • Jazz scale — One chord scale option for +7th chords is the whole tone scale[1]: C D E F♯ G♯ A …   Wikipedia

  • Economy of scale — Economies of scale are the cost advantages that a firm obtains due to expansion. Economies of scale may be utilized by any size firm expanding its scale of operation. The common ones are purchasing (bulk buying of materials through long term… …   Wikipedia

  • Large Scale Concept Ontology for Multimedia — The Large Scale Concept Ontology for Multimedia (LSCOM) project was a series of workshops held from April 2004 to September 2006 [Naphade, et al , Large Scale Concept Ontology for Multimedia: VACE Workshop Report, ] for the purpose of defining a… …   Wikipedia

  • Newton scale — Not to be confused with Newton (unit), the SI unit of force. Newton temperature conversion formulae from Newton to Newton Celsius [°C] = [°N] × 100⁄33 [°N] = [°C] × 33⁄100 Fahrenheit… …   Wikipedia

  • Cherry Valley O-scale — Part of the passenger station throat on the new layout Cherry Valley O Scale is a not for profit club dedicated to the promotion of 2 rail O scale (1:48) model railroading, located in Merchantville, New Jersey, United States, in the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»