-
1 Изукрасить
- exornare; -
2 Наделять
- afficere (aliquem praeda; praemio; muneribus); tribuere (nomen terris); impertire; prosequi; instruere; ornare; exornare; -
3 Снабжать
- suppeditare (frumentum toti Italiae); subministrare (alicui pecuniam; frumentum; tela); instruere; afficere (aliquem praeda; praemio; muneribus); armare (muros propugnaculis); adornare; exornare; subornare (aliquem pecunia); attribuere;• снабжать в изобилии всем - suppeditare omnium rerum abundantiam;
• снабжать основанием - fundare;
• снабжать продовольствием - frumentare;
-
4 Украшать
- decorare; distinguere; ornare; adornare (arma auro; aliquem honoribus); exornare; velare; vestire; sternere (triclinium argento); colere; extollere; illuminare; illustrare; pingere; praetexere; purpurare;• украшать разноцветными камешками - variare lapillis;
• украшать венком - coronare;
• украшать речь фигурами - figurare;
См. также в других словарях:
exornar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Adornar o embellecer una cosa: ■ exornaron la sala con motivo de la celebración. ► verbo transitivo 2 RETÓRICA Amenizar el lenguaje con elementos retóricos. * * * exornar (del lat. «exornāre»; lit.) tr. *Adornar o … Enciclopedia Universal
orner — Orner, Comere, Excolere, Ornare, Exornare, Redimire. Orner et parer, Decorare, Condecorare. Orner quelqu un de quelque dignité, Ornare, vel Exornare aliquem magistratu aliquo. Orner aucun, luy aider et favoriser, luy faire tout l avantage qu on… … Thresor de la langue françoyse
parer — Parer, actif. acut. Signifie en general, orner, accommoder proprement quoy que ce soit, et le mettre en son lustre de beauté. Ainsi l on dit parer un Autel, une Eglise, quand on l orne proprement, Altare exornare, Ecclesiam ornamentis instruere.… … Thresor de la langue françoyse
Exornation — Ex or*na tion, n. [L. exornatio, fr. exornare. See {Ornate}.] Ornament; decoration; embellishment. [Obs.] [1913 Webster] Hyperbolical exornations . . . many much affect. Burton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Blümen — Als geblümten Stil bezeichnet man in der Germanistik seit dem ausgehenden 19. Jahrhundert eine Stilrichtung in der mittelhochdeutschen Dichtung des Spätmittelalters von etwa der Mitte des 13. bis zur Mitte des 15. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Geblümter Stil — Als geblümten Stil bezeichnet man in der Germanistik seit dem ausgehenden 19. Jahrhundert eine Stilrichtung in der mittelhochdeutschen Dichtung des Spätmittelalters von etwa der Mitte des 13. bis zur Mitte des 15. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
garnish — gar·nish / gär nish/ vt [Anglo French garniss , stem of garnir to garnish, give legal summons, warn, from Old French, of Germanic origin; akin to Old High German warnōn to take heed] 1: to subject (property or money) to garnishment 2: to seek… … Law dictionary
Daniel Zöllner — (* 1544 vielleicht in Lübeck; † 20. Mai 1618 in Lübeck) war ein deutscher Jurist und Herzoglich mecklenburgischer (Vize ) Kanzler. Wappendarstellung an Zöllners Hof in Lübeck. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
embellish — I verb add details, adorn, array, beautify, bedeck, bedizen, bejewel, beribbon, bespangle, better, blazon, chase, dandify, deck, decorare, decorate, dizen, dress up, elaborate, emblazon, emboss, embroider, encrust, enhance, enrich, exornare, fix… … Law dictionary
ABACUS — I. ABACUS ,mensa in qua vasa et pocula ad cenam reponi solita. Glossae vett. Abaci delfica, Μηνιςέριον. Glossae vett. MSS. Corbeienses, Abacus vel Abax pars capitelli, vel tabula lusoria, vel mensa marmorea in qua antiqui mittebant calices.… … Hofmann J. Lexicon universale
CALCEI — Initio nascentis Rei publ. Romanae, non modo servi, sed et Senatores ipsi nudis incedebant pedibus: et licet haec ἀνυποδυσία, paupertatis videretur indicium, nihilominus clari quoque Imperatores, magnique Duces, in patientis animi tolerantiaeque… … Hofmann J. Lexicon universale