Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

exorbitantly

  • 1 прекалено

    прекалено effusive.; excessively, to excess; above/beyond all measure
    прекалено много much/far too much, ( за брой) much/far too many
    прекалено малко much/far too little, ( за брой) too few
    прекалено щедър generous to a fault/to excess
    прекалено самоуверен overconfident
    прекалено скромен much too modest
    прекалено услужлив officious
    това е вече прекалено! that's going too far! that's a bit thick?
    * * *
    прекалѐно,
    нареч. excessively, to excess; above/beyond all measure; exorbitantly; ( твърде) too; \прекалено активен overactive; \прекалено малко much/far too little, (за брой) too few; \прекалено много much/far too much, (за брой) much/far too many; \прекалено самоуверен overconfident; \прекалено услужлив officious; \прекалено хитър too clever by half; това е вече \прекалено! that’s going too far! that’s a bit thick!
    * * *
    too: I am прекалено tired to dance. - Прекалено съм уморен, за да танцувам., It is прекалено late. - Прекалено късно е., прекалено many - прекалено много (за брой), прекалено much - прекалено много (за качество); excessively; above all measure
    * * *
    1. (твърде) too 2. ПРЕКАЛЕНО effusive.;excessively, to excess;above/beyond all measure 3. ПРЕКАЛЕНО малко much/far too little, (за брой) too few 4. ПРЕКАЛЕНО много much/ far too much, (за брой) much/far too many 5. ПРЕКАЛЕНО самоуверен overconfident 6. ПРЕКАЛЕНО скромен much too modest 7. ПРЕКАЛЕНО услужлив officious 8. ПРЕКАЛЕНО щедър generous to a fault/to excess 9. това е вече ПРЕКАЛЕНО! that's going too far! that's a bit thick?

    Български-английски речник > прекалено

  • 2 прекомерно

    excessively, etc. вж. прекомерен; too much; to excess
    товаря прекомерно overburden (с with)
    * * *
    прекомѐрно,
    нареч. excessively; exceedingly, too much; to excess; unduly; exorbitantly; extravagantly.
    * * *
    exceedingly; too{tu;}; unduly
    * * *
    1. excessively, etc. вж. прекомерен;too much;to excess 2. товаря ПРЕКОМЕРНО overburden (с with)

    Български-английски речник > прекомерно

См. также в других словарях:

  • Exorbitantly — Ex*or bi*tant*ly, adv. In an exorbitant, excessive, or irregular manner; enormously. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exorbitantly — index unduly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • exorbitantly — adv. Exorbitantly is used with these verbs: ↑price …   Collocations dictionary

  • exorbitantly — exorbitant ► ADJECTIVE ▪ (of a price or amount charged) unreasonably high. DERIVATIVES exorbitance noun exorbitantly adverb. ORIGIN from Latin exorbitare go off the track …   English terms dictionary

  • exorbitantly — adverb to an exorbitant degree prices are exorbitantly high in the capital • Syn: ↑extortionately, ↑usuriously • Derived from adjective: ↑usurious (for: ↑usuriously), ↑e …   Useful english dictionary

  • exorbitantly — adverb see exorbitant …   New Collegiate Dictionary

  • exorbitantly — See exorbitant. * * * …   Universalium

  • exorbitantly — adverb In an exorbitant manner, excessively …   Wiktionary

  • exorbitantly — adv. in an exorbitant manner, excessively …   English contemporary dictionary

  • exorbitantly — ex·or·bi·tant·ly …   English syllables

  • exorbitantly — See: exorbitant …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»