-
1 exitus
ūs m. [ exeo ]1) место выхода, выход (e domo L; ab urbe L)e. classis Lcr — отплытие флотаe. cibi анат. PM — ānus4) цель5) грам. окончание ( exitum habere in a Vr)6) развязка ( fabulae C); заключение (orationis C, Cs); исход, конец, завершение (anni L; vitae Nep, VP)perducere aliquid ad exitum C — довести что-л. до конца7) результат, успех (e. rerum C)e. acta probat погов. O — конечным успехом оправдывается дело8) кончина, смерть C, PM, PJ -
2 exitus
выход: а) устье, исток (1. 3 § l D. 42, 7. 1. 1 § 9 D. 43, 23);b) peзультат = eventus s. d., напр. противоп. voluntas или consilium (1. 14 D. 48, 8. 1. 3 § 2 D. 49, 14);
publice expedit, suprema hominum iudica exitum habere (1. 5 D. 29, 3. 1. 17 § 6 D. 4, 8. 1. 15 § 12 D. 39, 2);
res ad exitum perducitur (Gai. IV. 165);
ex. actionis (1. 10 § 14 D. 42, 8), controversiae (1. 35 D. 41, 2. 1. 3 D. 28, 4. 1. 20 pr. D. 37, 4. 1. 1 pr. D. 37, 12. 1. 12 § 2 D. 26, 5); с) исход, конец, смeрть (1. 11 § 3 D. 3, 2);
vitae supremus exit. (1. 32 § 3 D. 24, 1. 1. 4 D. 34, 4).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > exitus
-
3 atqui
atquī conj. adversat. [ at + qui = quo]1) но, однако, напротив, же, да ведьaccuses eum (Clodium), qui se praesidio muniĕrit...? a. ne ex eo quidem tempore...? C — и ты обвиняешь Клодия, обеспечившего себя охраной...? но разве с этого времени...?vitas me,... Chloĕ; a. non ego te, tigris ut aspera..., frangere persĕquor H — ты бежишь от меня, Хлоя, но ведь я не преследую тебя, чтобы растерзать, как свирепый тигр2) даже, скорееmodum statuarum haberi nullum placet? a. habeatur necesse est C — разве не следует как-л. ограничить установку изваяний? (не только следует, но) даже необходимо3) тогда, в таком случаеa., si ita est, paene ad exitum adducta quaestio est C — если так, ну, тогда вопрос почти решён4) ( при введении меньшей посылки силлогизма) а так как, поскольку жеqui est fidens, is profecto non extimescit... a. in quem cadit aegritudo, in eumdem timor... Ita fit, ut fortitudini aegritudo repugnet C — кто уверен в себе, тому чуждо чувство страха... А так как предающийся печали испытывает также страх, то отсюда следует, что храбрость с печалью несовместима5) тем не менее, всё жеte permagnum est nancisci otiosum. — a. nactus es C — крайне трудно застать тебя незанятым. — И всё же тебе это удалось6) иногда разумеется, конечноa. multa quaeruntur fictane an vera sint C — конечно, обо многом (в этой поэме) возникает вопрос, вымышленно это или верноa. si — если же, если толькоa. si tempus est ullum C — если только найдётся достаточно времениa. si ita placet C — ну, что же, если угодно -
4 perduco
per-dūco, dūxī, ductum, ere1) приводить (aliquem in или ad senatumCs etc.; legiones in Galliam Cs; in hunc locum Pt); отводить ( bovem ad stabula V)2) доводить (aliquem ad furorem C; aliquid ad exĭtum C; aliquem ad honores C; ad ultimam perductus tristitiam Pt)en, quo discordia cives perduxit! V — вот до чего довели граждан раздоры !3) проводить, строить (fossam, murum Cs; viam L)4) продолжать, затягивать ( orationes in noctem L)5) склонять (aliquem ad suam sententiam C; animum ad contemptionem animae Sen); побуждать (aliquem ad mendacium C); привлекать, переманивать, располагать ( aliquem ad se pollicitationibus Cs)6) заманивать, завлекать ( filia perducta per dolum atque insidias C)7) натирать, обмазывать ( corpus aliquā re V)8) втягивать, пить (poculum continue haustu Ap)9) вычёркивать ( nomen Dig) -
5 pudens
pudēns, entis adj. [ pudeo ]1) стыдливый, застенчивый, скромный (femina, vir C); благопристойный, благовидный ( impudentiae suae exitum pudentem quaerere C)2) почтенный, честный ( viri C) -
6 sortior
ītus sum, īrī [ sors I ] depon.1) бросать жребий, решать жеребьёвкой (alicui Pl; inter se C, L)s. de aliquā re T, Su etc. или aliquid C etc. — бросать жребий о чём-л.regna vini s. talis H — тянуть жребий, кому быть председателем пира2) распределять, делить ( laborem V)aequā lege necessitas sortitur insignes et imos H — по одному и тому же закону необходимость воздаёт и великим, и малым3) получать по жребию (provinciam C, L)unam potentiam sortiti — prodesse Sen — получившие в удел лишь одну силу — делать добро4) получать, приобретать ( amicum casu H); обретать (brevis vitae spatium O; exĭtum facĭlem Su)5) искать, разыскивать, выбирать ( fortūnam oculis V) -
7 stabiliter
[ stabilis ]прочно, надёжно, устойчиво (aliquid fundare Su; permanēre ad summum exitum vitae Vtr); уверенно, твёрдо ( spem in aliquo collocare Aug) -
8 frustrari
1) промедливать (1. 2 § 24 27 D. 38, 17. 1. 4 D. 49, 5), frustr. tempus (1. 26 § 6 D. 4, 6);frustratio, замедление (1. 37 D. 17, 1. 1. 3 § 4. D. 22, 1. 1. 5 § 20 D. 36, 4);
2) особ. касательно того, кто злонамеренно старается приостановить результат юридических действий, процесса, иска, actorem frustrando efficere, ne ad exitum controversia deducatur (l. 78 pr. D. 3, 3. cf. 1. 24. 25. D. 4, 6. 1. 3 D. 5. 1. 1. 22 § 2 D. 40. 5);frustrator (1. 19 D. 43, 16).
frustratio, обманывание истца, задержание, остановка дела (§ 2. 3 J. 1, 17. 1. 9 D. 10, 3 1. 89 § 1 D. 35, 2);
frustrator, тот, кто уклоняется от ведения и окончания юрид. дела (1. 31 § 2 D. 3, 5);
fiustratorius, касающийся замедления дела, frustrat appellatio (1. 41 pr. D. 22, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > frustrari
-
9 exeo
, exii, exitum, exireвыходить, сходить; умирать
См. также в других словарях:
ad exitum — ạd ẹx|itum [↑ad u. lat. exitus = Ausgang]: zum Tode (führen, kommen) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
ambulatoria est voluntas defuncti usque ad vitse supremum exitum — /aembyalatoriya est volantss dafagktay askwiy aed vaytiy s(y)apriymam egzitam/ The will of a deceased person was ambulatory until the latest moment of life … Black's law dictionary
ambulatoria est voluntas defuncti usque ad vitse supremum exitum — /aembyalatoriya est volantss dafagktay askwiy aed vaytiy s(y)apriymam egzitam/ The will of a deceased person was ambulatory until the latest moment of life … Black's law dictionary
placita negativa duo exitum non faciunt — /plaesata negatayva d(y)uwow egzatam non faesh(iy)ant/ Two negative pleas do not form an issue … Black's law dictionary
voluntas testatoris est ambulatoria usque ad extremum vitae exitum — /valantaes testatoras est aembyalatoriya askwiy aed akstriymam vaytiy egzatam/ The will of a testator is ambulatory until the latest moment of life … Black's law dictionary
ad exitum — At the end of pleading; at issue … Ballentine's law dictionary
ambulatoria est voluntas defuncti usque ad vitae sopremum exitum — A will is revocable until the last moment … Ballentine's law dictionary
Placita negativa duo exitum non faciunt — Two negative pleas do not make an issue … Ballentine's law dictionary
fin — I. La Fin de quelque chose que ce soit, Meta, Finis, Terminus. La fin et issue de quelque chose, Euentus, Exitus. La fin de tout, c est la mort, Extremum omnium mors. La fin d un propos, Exitus orationis. La cause et fin finale pourquoy on a… … Thresor de la langue françoyse
Army War College — Wappen des Army War College – Das Motto der Institution geht auf Horaz zurück: Prudens futuri temporis exitum caliginosa nocte premit deus. („Ein kluger Gott drängt den Ausgang künftiger Zeit in undurchsichtige Nacht.“) Das United States Army War … Deutsch Wikipedia
Defixio — Fluchtafel auf Griechisch, Bleilamelle, 4. Jh. n. Chr., Fund aus dem Kolumbarium der Villa Doria Pamphili in Rom Die Fluchtafel oder Defixion (griechisch καταδεσμός … Deutsch Wikipedia