Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

exit

  • 1 eltávozás

    (DE) Austritt {r}; Hintritt {r}; (EN) exit; going away; leave; short leave

    Magyar-német-angol szótár > eltávozás

  • 2 halál

    (DE) Ableben {s}; Austritt {r}; Exitus {r}; Hein {r}; Sterben {s}; Tod {r}; Hinschied {r}; Hintritt {r}; (EN) death; debt of nature; decease; ending; exit; fate; finis; mort; night; passing; quietus

    Magyar-német-angol szótár > halál

  • 3 kihajtósáv

    Magyar-német-angol szótár > kihajtósáv

  • 4 kijárat

    (DE) Ausgang {r}; Auslaß {r}; Austritt {r}; (EN) egress; exit; issue; outlet; way out

    Magyar-német-angol szótár > kijárat

  • 5 kilép

    (DE) Austritt {r}; auftauchen; ausscheiden; ausschreiten; (EN) discharge; egress; emerge; exit; issue; overstep; pace; protrude; secede; skelp; step; step out

    Magyar-német-angol szótár > kilép

  • 6 lehajtósáv

    (EN) exit lane; slip road

    Magyar-német-angol szótár > lehajtósáv

  • 7 lelép

    (DE) abschreiten; deklassiert; verduften; verduftend; (EN) bow out; bust out; check out; clear out; get off; make one's exit; nick off; pace; piss off; push off; sign off; skip; step down; step off; step-down; vamoose; vamose

    Magyar-német-angol szótár > lelép

  • 8 lelépés

    (DE) Abtritt {r}; Austritt {r}; Demission {e}; Dimission {e}; (EN) exit; moseying

    Magyar-német-angol szótár > lelépés

  • 9 meghal

    (DE) Austritt {r}; ableben; abnibbeln; einschlummern; erlag; stirbt; umgekommen; verendet; verrecken; verscheidet; wegsterben; (EN) be no more; bung; buy the farm; cash in one's chips; check out; cop it; cross the river; cross the river of death; decease; depart; depart this life; die; exit; expire; get killed; give up the ghost; go bung; go home; go off; go pop; go the way of all flesh; go the way of all things; go to one's account; go to one's long home; hand in one's check; join the majority; lay down one's knife and fork; pas; pass; pass away; pass on; pass out; pay the debt of nature; peg out; shuffle off; shuffle off one's mortal coil; slip the painter; suffer death; yield one's soul; yield the ghost; yield up one's soul; yield up the ghost

    Magyar-német-angol szótár > meghal

  • 10 távozás

    (DE) Austritt {r}; (EN) congé; departure; exit; going; leaving

    Magyar-német-angol szótár > távozás

  • 11 távozik

    (EN) be off; bug out; check out; fuck off; leave for; leave, left; make one's exit; nick off; quit; quit, quit; sign off; take a powder

    Magyar-német-angol szótár > távozik

  • 12 vészkijárat

    (DE) Notausgang {r}; Behelfsausfahrt {e}; (EN) emergency door; emergency exit; escape; escape-hatch; second outlet

    Magyar-német-angol szótár > vészkijárat

См. также в других словарях:

  • exit — exit …   Dictionnaire des rimes

  • Exit — or exit (lat. exit he/she leaves , pl. exeunt ) may refer to:*Exit, denoting a way out of a building, city, or place * Emergency exit, or fire exit, used in case of an emergency * Exit ramp, or slip road, used to leave an expressway or motorway * …   Wikipedia

  • exit — ex‧it [ˈegzt, ˈekst] verb [intransitive, transitive] 1. to leave a market, a type of business, or an agreement: • The bank has made great efforts to exit the long term lending business. exit from • The company plans to exit from the real estate …   Financial and business terms

  • exit — [ ɛgzit ] v. et n. m. • v. 1840 ; mot lat. « il sort », de exire 1 ♦ Exit (tel personnage) : il sort (indication scénique dans une pièce de théâtre). ♢ Par ext. Fam. Exit Un tel, se dit de qqn aux fonctions duquel on a mis fin, qui disparaît. 2 ♦ …   Encyclopédie Universelle

  • EXIT — (engl. „Ausgang“) bezeichnet: Ausgang, den (Not )Ausgang in Gebäuden auf Englisch Exit (Schweiz), die Schweizer Organisation für Sterbehilfe Exit Deutschland, die Neonazi Aussteiger Organisation Exit (Hörspiel), deutsches Hörspiel von Michael… …   Deutsch Wikipedia

  • Exit — (engl. „Ausgang“, vom lateinischen „Exitus“) bezeichnet: den (Not )Ausgang in Gebäuden in der englischen Sprache, siehe Erschließung (Gebäude) Exit (Schweiz), Schweizer Organisation für Sterbehilfe Exit Deutschland, Neonazi Aussteiger… …   Deutsch Wikipedia

  • Exit-13 — Жанры Грайндкор Авангардный грайнд Неограйнд Годы 1989 1997 Страна …   Википедия

  • Exit — Saltar a navegación, búsqueda Exit Desarrollador: Taito Corporation Editor: Ubisoft, Taito Corporation …   Wikipedia Español

  • Exit — команда многих командных оболочек операционных систем и языков программирования, вызывающая завершение работы программы или командного интерпретатора с состоянием выхода (англ. exit status), равным указанному параметру n. Если параметр n опущен,… …   Википедия

  • exit — (as a stage direction) indicating that a character leaves the stage: → exit exit noun 1》 a way out of a building, room, or passenger vehicle.     ↘a place for traffic to leave a major road or roundabout. 2》 an act of leaving; a departure. 3》… …   English new terms dictionary

  • Exit/In — is a music venue in Nashville, Tennessee. Exit/In is located in the former Elliston Place Village near Vanderbilt University. It opened in 1971 under the management of Owsley Manier and Brugh Reynolds. It developed its unique reputation in the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»