-
1 existenziell
1) ( lebenswichtig) bytowyvon \existenzieller Bedeutung ważny dla życia -
2 existential
adjective(Philos.) existenziell* * *ex·is·ten·tial[ˌegzɪˈsten(t)ʃəl]the \existential philosopher der Existenzialphilosoph/die Existenzialphilosophin* * *["egzIs'tenSəl]adjexistenziell, existentiell* * *existential [ˌeɡzıˈstenʃl] adj (adv existentially)1. Existenz…2. PHIL existenziell, Existenzial…* * *adjective(Philos.) existenziell* * *adj.existentiell adj.existenziell adj. -
3 existentiel
-
4 existencial
-
5 vital
vitaladjvital -
6 esistenziale
esistenzialeesistenziale [ezisten'tsia:le]aggettivoexistenziellDizionario italiano-tedesco > esistenziale
7 existential
the \existential philosopher der Existenzialphilosoph/die Existenzialphilosophin8 létfontosságú
(DE) existenziell; lebensnotwendig; daseinsbedingend; (EN) of vital importance; vital9 egzystencjalny
egzystencjalny lęk existenziell;filozofia f egzystencjalna Existenzphilosophie f10 existentiell
existentiell [ɛksɪstɛn'ʦ̑i̯ɛl]11 existenciální
existenciální existenziell12 existenciální
existenciální existenziellСм. также в других словарях:
existenziell — a) (geh.): daseinsbedingend, daseinsmäßig, kernhaft, wesenhaft; (Philos.): substanziell. b) elementar, grundlegend, lebensnotwendig, lebenswichtig, vital, von entscheidender Bedeutung/Wichtigkeit, wesentlich; (bildungsspr.): essenziell, primär,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Existenziell — Das Wort Existenz (lat. existentia – Bestehen, Dasein) bezeichnet in der Philosophie das Vorhandensein eines Dinges ohne nähere Bestimmung, ob es sich um einen materiellen oder ideellen Gegenstand handelt. In der Existenzphilosophie und im… … Deutsch Wikipedia
existenziell — exis|ten|zi|ẹll 〈Adj.〉 die Existenz, das Dasein betreffend; oV existentiell * * * exis|ten|zi|ẹll, existentiell <Adj.> [frz. existentiel, zu: existence = Existenz < spätlat. ex(s)istentia, ↑ Existenz] (Philos., bildungsspr.): a) das im … Universal-Lexikon
existenziell — e·xis·ten·ti·ell, e·xis·ten·zi·ell [ tsi̯ɛl] Adj; geschr; 1 so wichtig für das Leben eines Menschen oder eines Tieres oder für die Existenz einer Institution, dass alles davon abhängt <eine Angelegenheit, Frage o.Ä.; von existenzieller… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
existenziell — e|xis|ten|zi|ẹll 〈Adj.〉 die Existenz, das Dasein betreffend, auf das Dasein bezüglich; oV … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
existenziell — exis|ten|zi|ell, auch existenti’ell <aus fr. existentiel, existenciel zu existence »Existenz«> auf das unmittelbare und wesenhafte Dasein bezogen, daseinsmäßig; vgl. ↑existenzial … Das große Fremdwörterbuch
Existenziell — (Existentiell) (нем.) в экзистенциальной теологии термин, обозначающий конкретное существование и опыт личности, противопоставляемый формальному анализу человеческого существования как такового … Вестминстерский словарь теологических терминов
existenziell — D✓exis|ten|zi|ẹll, exis|ten|ti|ẹll <französisch> (auf das unmittelbare und wesenhafte Dasein bezogen; lebenswichtig) … Die deutsche Rechtschreibung
Bestandsdaten — Stammdaten ist ein Begriff aus der Informatik (Datenmanagement) und der Betriebswirtschaft (betriebliche Anwendungsprogramme). Daten einer Anwendung können in Stammdaten, auch Grunddaten oder Referenzdaten (englisch master data oder core data)… … Deutsch Wikipedia
Bestandsdatum — Stammdaten ist ein Begriff aus der Informatik (Datenmanagement) und der Betriebswirtschaft (betriebliche Anwendungsprogramme). Daten einer Anwendung können in Stammdaten, auch Grunddaten oder Referenzdaten (englisch master data oder core data)… … Deutsch Wikipedia
Bewegungsdaten — Stammdaten ist ein Begriff aus der Informatik (Datenmanagement) und der Betriebswirtschaft (betriebliche Anwendungsprogramme). Daten einer Anwendung können in Stammdaten, auch Grunddaten oder Referenzdaten (englisch master data oder core data)… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский