Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

exist+(verb)

  • 1 exist

    fennáll, létezik, él, van
    * * *
    [iɡ'zist]
    1) (to be something real or actual: Do ghosts really exist?) létezik
    2) (to stay alive; to continue to live: It is possible to exist on bread and water.) (meg)él

    English-Hungarian dictionary > exist

  • 2 co-exist

    [kəuiɡ'zist]
    (especially of nations, races etc) to exist side by side (especially peacefully).

    English-Hungarian dictionary > co-exist

  • 3 cease

    megállás to cease: abbahagy
    * * *
    [si:s]
    (to stop or (bring to an) end: They were ordered to cease firing; That department has ceased to exist; This foolishness must cease!; Cease this noise!) abbahagy
    - ceaselessly

    English-Hungarian dictionary > cease

  • 4 create

    kivált, vmilyen rangra emel, teremt, hisztizik
    * * *
    [kri'eit]
    1) (to cause to exist; to make: How was the earth created?; The circus created great excitement.) teremt, alkot
    2) (to give (a rank etc to): Sir John was created a knight in 1958.) vmilyen rangra emel
    - creative
    - creatively
    - creativeness
    - creativity
    - creator
    - the Creator

    English-Hungarian dictionary > create

  • 5 imagine

    [i'mæ‹in]
    1) (to form a mental picture of (something): I can imagine how you felt.) (el)képzel
    2) (to see or hear etc (something which is not true or does not exist): Children often imagine that there are frightening animals under their beds; You're just imagining things!) képzelődik
    3) (to think; to suppose: I imagine (that) he will be late.) hisz
    - imagination
    - imaginative

    English-Hungarian dictionary > imagine

  • 6 lapse

    megszűnés, múlás, kihagyás, időköz, csúszás to lapse: botlik, érvényét veszti, elévül
    * * *
    [læps] 1. verb
    1) (to cease to exist, often because of lack of effort: His insurance policy had lapsed and was not renewed.) elévül
    2) (to slip, fall, be reduced: As he could think of nothing more to say, he lapsed into silence; I'm afraid our standards of tidiness have lapsed.) visszasüllyed
    2. noun
    1) (a mistake or failure (in behaviour, memory etc): a lapse of memory.) hiba, kihagyás
    2) (a passing away (of time): I saw him again after a lapse of five years.) múlás (időé), leforgás

    English-Hungarian dictionary > lapse

  • 7 last

    kaptafa, elmúlt, végleges, múlt, utolsónak, vég to last: fennmarad, kaptafára húz, megmarad, fennáll
    * * *
    I 1. adjective
    1) (coming at the end: We set out on the last day of November; He was last in the race; He caught the last bus home.) (leg)utolsó
    2) (most recent; next before the present: Our last house was much smaller than this; last year/month/week.) legutóbbi
    3) (coming or remaining after all the others: He was the last guest to leave.) (leg)utolsó
    2. adverb
    (at the end of or after all the others: He took his turn last.) utoljára
    - at long last
    - at last
    - hear
    - see the last of
    - the last person
    - the last straw
    - the last thing
    - the last word
    - on one's last legs
    - to the last
    II verb
    1) (to continue to exist: This situation lasted until she got married; I hope this fine weather lasts.) tart
    2) (to remain in good condition or supply: This carpet has lasted well; The bread won't last another two days - we'll need more; This coat will last me until I die.) megmarad
    - last out

    English-Hungarian dictionary > last

  • 8 reign

    uralkodás, uralom
    * * *
    [rein] 1. noun
    (the time during which a king or queen rules: in the reign of Queen Victoria.) uralkodás
    2. verb
    1) (to rule, as a king or queen: The king reigned (over his people) for forty years.) uralkodik
    2) (to be present or exist: Silence reigned at last.) uralkodik

    English-Hungarian dictionary > reign

См. также в других словарях:

  • exist — ► VERB 1) have objective reality or being. 2) live, especially under adverse conditions. 3) be found: two conflicting stereotypes exist …   English terms dictionary

  • exist — verb ADVERB ▪ actually, really ▪ Do these creatures really exist? ▪ already, still ▪ Few of these monkeys still exist in the wild …   Collocations dictionary

  • exist — I verb be, be alive, be in effect, be in present force, breathe, come into existence, continue, continue to be, continue to live, endure, esse, exsistere, exstare, go on, have being, have existence, have life, inhere, last, live, live on, persist …   Law dictionary

  • exist — verb 1》 have objective reality or being.     ↘be found: two conflicting stereotypes exist. 2》 live, especially under adverse conditions. Derivatives existing adjective Origin C17: prob. a back form. from existence …   English new terms dictionary

  • exist — verb 1) animals existing in the distant past Syn: live, be alive, be living; be; happen 2) the liberal climate that existed during his presidency Syn: prevail, occur, be found, be in existence; be the case 3) …   Thesaurus of popular words

  • exist — verb 1) animals that existed long ago Syn: live, be alive, be, be present 2) the liberal climate that now exists Syn: prevail, occur, be found, be in existence, be the case 3) …   Synonyms and antonyms dictionary

  • exist — verb to be; have existence; have being or reality Syn: be See Also: coexist, coexistence, preexist, preexistence …   Wiktionary

  • exist — [[t]ɪgzɪ̱st[/t]] ♦♦ exists, existing, existed 1) VERB: no cont If something exists, it is present in the world as a real thing. He thought that if he couldn t see something, it didn t exist... Research opportunities exist in a wide range of pure… …   English dictionary

  • exist */*/*/ — UK [ɪɡˈzɪst] / US verb [intransitive] Word forms exist : present tense I/you/we/they exist he/she/it exists present participle existing past tense existed past participle existed 1) a) to be real, or to appear in the real world Dragons don t… …   English dictionary

  • exist — ex|ist [ ıg zıst ] verb intransitive *** 1. ) to be real or appear in the real world: Dragons don t exist. a ) to be present in a particular place, time, or situation: Opportunities exist in our company for experienced engineers. There is no… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Verb — This article is about the part of speech. For the physical activity program, see VERB (program). For English usage of verbs, see English verbs. Verbs redirects here. For the Christian gospel rapper, see Verbs (rapper). Examples I washed the car… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»