-
1 exequias
f.pl.funeral, funeral rites.* * *1 obsequies, funeral rites* * *SFPL frm funeral rites, exequies frm* * *femenino plural (frml) funeral* * *Ex. Funeral services always raise profound questions about the meaning of life and death.* * *femenino plural (frml) funeral* * *Ex: Funeral services always raise profound questions about the meaning of life and death.
* * *( frml)funeral, exequies (pl) ( frml)* * *
exequias fpl funeral rites
' exequias' also found in these entries:
Spanish:
entierro
- funeral
* * *exequias nfplfuneral* * *fpl funeral sg* * *exequias nfplfunerales: funeral rites -
2 exequias
-
3 exequias
похороны, погребальная церемония -
4 exequias
сущ.общ. погребальная церемония, похороны (погребение) -
5 exequias
f pl офиц, церкпогребе́ние -
6 exequias
• exequies• funeral rites• obsequies -
7 exequias
f• pl. pohřeb* * *f• pl. pohřební obřady -
8 exequias
f pl тържествено погребение, погребална церемония, траурни почести. -
9 exequias
f plпохороны, погребальная церемония -
10 exequias
exèquies -
11 celebrar una comida de exequias
гл.общ. (справлять поминки) поминать, (справлять поминки) помянутьИспанско-русский универсальный словарь > celebrar una comida de exequias
-
12 comida de exequias
сущ.разг. поминки -
13 oficiar exequias
• konta pohřební obřady -
14 El que es tenido por muerto y como a tal le han hecho las exequias
Siña miraka, y por afrenta llaman así a los yanakunas y a los que siempre están ausentes de sus pueblos.Vocabulario Spanish-Aymara > El que es tenido por muerto y como a tal le han hecho las exequias
-
15 funeral
adj.funeral, dark, funereal, mournful.m.1 funeral (service or mass) (misa).2 funeral service, memorial service.* * *► adjetivo1 funeral1 (entierro) funeral2 (conmemoración) memorial service* * *noun m.* * *1.ADJ funeral antes de s2.pl funeralesSMPL (=exequias) funeral sing ; (=oficio religioso) funeral service sing* * *Iadjetivo funeral (before n)II* * *= funeral, funeral service.Ex. Any funeral scene in a story inevitably conjures in myself memories of my childhood spent as the son of an undertaker.Ex. Funeral services always raise profound questions about the meaning of life and death.----* funeral militar = military funeral.* * *Iadjetivo funeral (before n)II* * *= funeral, funeral service.Ex: Any funeral scene in a story inevitably conjures in myself memories of my childhood spent as the son of an undertaker.
Ex: Funeral services always raise profound questions about the meaning of life and death.* funeral militar = military funeral.* * *funeral ( before n)1 (exequias) funeral; (entierro) burial2 (oficio religioso) funeral serviceCompuesto:funeral service ( in the presence of the deceased)* * *
funeral sustantivo masculino,
( oficio religioso) funeral service
funeral sustantivo masculino funeral
' funeral' also found in these entries:
Spanish:
ardiente
- corona
- cortejo
- entierro
- ser
- exequias
- fúnebre
- funeraria
- masa
- mortuoria
- mortuorio
- pompa
- capilla
- comitiva
- enterrar
- honra
- misa
- velatorio
English:
burial
- funeral
- funeral home
- funeral parlor
- procession
- state funeral
- arrangement
- mortician
* * *funeral nm1. [misa] funeral (service o mass);los funerales del presidente the president's funeralfuneral de córpore insepulto funeral mass [before the body is buried or cremated]2. [entierro, cremación] funeral* * *I adj funeral atr* * *funeral adj: funeral, funeraryfuneral nm1) : funeral2) funerales nmplexequias: funeral rites* * *funeral n funeral -
16 панихида
-
17 поминать
несов.1) вин. п., о + предл. п., уст. ( вспоминать) recordar (непр.) vt, rememorar vt; hacer mención (de), mencionar vt ( упоминать)3) вин. п. ( справлять поминки) celebrar una comida de exequias••не помина́йте ли́хом! — ¡no (me) guarde (guardéis) rencor!помина́й как зва́ли погов. — ha sido visto y no visto -
18 поминки
мн. разг. -
19 похороны
мн.1) entierro m, funerales m pl; sepelio m, exequias f pl ( погребение) -
20 треба
ж. церк.справля́ть тре́бу — celebrar una ceremonia religiosa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exequias — (plural) sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Ceremonia religiosa que se celebra por un difunto: Ayer se celebraron las exequias por el eterno descanso de su alma. Sinónimo: funeral … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exequias — ‘Honras fúnebres’. Este sustantivo femenino se usa siempre en plural, por lo que debe evitarse el singular ⊕ exequia … Diccionario panhispánico de dudas
exéquias — |z| s. f. pl. Cerimônias fúnebres pomposas … Dicionário da Língua Portuguesa
exequias — (Del lat. exsequĭae, ārum). f. pl. Honras fúnebres … Diccionario de la lengua española
Exequias — Les Exequias sont des personnages issus du manga Bleach de Tite Kubo. Les Exequias (tiré du japonais Ekusekiasu, signifiant « Commando funéraire ») constituent le peloton d execution dans l armée d Aizen. Les Exequias ont pour rôle de… … Wikipédia en Français
exequias — {{＃}}{{LM E16961}}{{〓}} {{SynE17406}} {{［}}exequias{{］}} ‹e·xe·quias› {{《}}▍ s.f.pl.{{》}} Conjunto de los oficios solemnes que se celebran por un difunto algunos días después del entierro o en cada aniversario de su muerte: • Muchos amigos y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
exequias — (Del lat. exsequiae < exsequi, seguir el entierro.) ► sustantivo femenino plural Conjunto de ceremonias que se hacen por los difuntos. SINÓNIMO funeral * * * exequias (del lat. «exsequĭae, ārum») f. pl. Cultos y solemnidades religiosas que se… … Enciclopedia Universal
exequias — sustantivo femenino plural funeral, funerales, honras, honras fúnebres. Honras y honras fúnebres, lo mismo que exequias, se usan en estilo elevado. * * * Sinónimos: ■ funerales, honras fúnebres … Diccionario de sinónimos y antónimos
Exequias (pintor) — Saltar a navegación, búsqueda Exequias (Εξηκίας, nombre griego) o Execias (Latinización) fue una antiguo pintor y ceramista, que trabajó aproximadamente de 550 a. C. 525 a. C. en Atenas. La cerámica, sin embargo, era exportada … Wikipedia Español
exequias — f. pl. Honras fúnebres … Diccionario Castellano
Funeral — «Exequias» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Exequias (pintor). Arreglo funerario en Japón. Un funeral es una ceremonia que se lleva a cabo para despedir a una persona fallecida. La naturaleza y la composición de los ritos funerarios… … Wikipedia Español
