Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

exempt

  • 1 oslobođen od poreza

    * * *
    • exempt from tax
    • tax-free
    • tax-exempt

    Hrvatski-Engleski rječnik > oslobođen od poreza

  • 2 osloboditi od poreza

    * * *
    • exempt from taxation

    Hrvatski-Engleski rječnik > osloboditi od poreza

  • 3 bescarinski

    adj duty-free, tariff-free, exempt from duty/tariff, duty-exempt, tariff-exempt I bescarinskia zona foreign-trade zone, free-trade z., duty-free z.; -a prodavaonica duty-free shop
    * * *
    • duty-free
    • free trade

    Hrvatski-Engleski rječnik > bescarinski

  • 4 izuzet

    pp & adj (iz) excepted (from), excluded (from); (od) exempt(ed) (from) t izuzet od poreza tax-exempt(ed), tax-free
    * * *
    • let off

    Hrvatski-Engleski rječnik > izuzet

  • 5 izuzeti

    vt pf except; make an exception of itd. (- učiniti iznimku); (isključiti) exclude I izuzeti od (obaveze, plaćanja) exempt from, grant exemption from
    * * *
    • except
    • exclude
    • exempt
    • let off
    • bar out
    • omit

    Hrvatski-Engleski rječnik > izuzeti

  • 6 oslobođenje poreza

    * * *
    • tax-free
    • tax exempt

    Hrvatski-Engleski rječnik > oslobođenje poreza

  • 7 neoporeziv

    * * *
    • exempt

    Hrvatski-Engleski rječnik > neoporeziv

  • 8 nezastariv

    adj safe from obsolescence, always--modern; jur unexpirable, of unlimited validity, exempt from the statute of limitations
    * * *
    • imprescriptible

    Hrvatski-Engleski rječnik > nezastariv

  • 9 osloboditi

    disembarrass, liberate
    * * *
    • exculpate
    • emancipate
    • excuse
    • enfranchise
    • exonerate
    • exempt
    • rid
    • deliver
    • disembarrass
    • disengage
    • disentangle
    • divest
    • unloose
    • unchain
    • unleash
    • unhand
    • vindicate
    • unbind
    • unyoke
    • uncage
    • set free
    • settle
    • leberate
    • let off
    • let loose
    • liberate
    • let go
    • free
    • extricate
    • free from
    • freed
    • acquit
    • affranchise
    • absolve
    • parole
    • make free
    • remove
    • relieve
    • release
    • rescue
    • redeem

    Hrvatski-Engleski rječnik > osloboditi

  • 10 osloboditi se

    vr pf free/liberate oneself; (nečega) get rid of, free oneself (from), break free (from), get rid of, emancipate oneself, get it out of one's system; (fizički) work oneself free (from), get clear of, disengage, disentangle/ /extricate oneself (from), wres
    * * *
    • broke free
    • rid
    • purify
    • get rid of
    • be exempt
    • become free
    • outgrow

    Hrvatski-Engleski rječnik > osloboditi se

  • 11 oslobođen

    pp & adj freed, liberated, released, disengaged itd. (- osloboditi /se/) | na -om teritoriju on liberated territory; koji još nisu -i unliberated, get to be released, still held in captivity (- neoslobođen)
    * * *
    • exempt
    • exonerated
    • post free
    • liberated
    • freed
    • released

    Hrvatski-Engleski rječnik > oslobođen

  • 12 poštedjeti

    * * *
    • exempt
    • save

    Hrvatski-Engleski rječnik > poštedjeti

  • 13 izuzeti se

    vr pf except/exclude/exempt oneself

    Hrvatski-Engleski rječnik > izuzeti se

  • 14 izuzetost

    f being excepted/excluded/exemp-t(ed), exempt(ed) status, exception, exclusion, exemption

    Hrvatski-Engleski rječnik > izuzetost

  • 15 nepodložan

    adj not subject/liable to, undepen-dent, unsubordinated, unsubmissive, exempt from

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepodložan

См. также в других словарях:

  • exempt — exempt, empte [ ɛgzɑ̃(pt), ɑ̃(p)t ] adj. et n. m. • XVIe; exant v. 1265; lat. exemptus, p. p. de eximere « tirer hors de, affranchir » I ♦ Adj. EXEMPT DE (qqch.). 1 ♦ Qui est affranchi d une charge, d un service commun (⇒ exemption) …   Encyclopédie Universelle

  • exempt — exempt, empte 1. (è gzan gzan t ) adj. 1°   Qui n est point assujetti à. Être exempt du service militaire. Être exempt de la taxe. •   Tous le disent exempt de la rigueur des lois, ROTR. Vencesl. v, 8.    Il est exempt de bien faire, se dit par… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • exempt — ex·empt 1 /ig zempt/ adj: free or released from some obligation or duty to which others are subject: not subject or liable certain properties are declared to be exempt and cannot be taken by a person s creditors J. H. Williamson exempt 2 vt: to… …   Law dictionary

  • Exempt — Ex*empt , a. [F. exempt, L. exemptus, p. p. of eximere to take out, remove, free; ex out + emere to buy, take. Cf. {Exon}, {Redeem}.] 1. Cut off; set apart. [Obs.] [1913 Webster] Corrupted, and exempt from ancient gentry. Shak. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Exempt — Ex*empt , v. t. [imp. & p. p. {Exempted}; p. pr. & vb. n. {Exempting}.] [F. exempter. See {Exempt}, a.] 1. To remove; to set apart. [Obs.] Holland. [1913 Webster] 2. To release or deliver from some liability which others are subject to; to except …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exempt — exémpt adj. m., pl. exémpţi; f. sg. exémptă, pl. exémpte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  EXÉMPT, Ă adj. (jur.) Care nu este supus unei obligaţii, liber de ceva. [< …   Dicționar Român

  • exempt — Property that is exempt is removed from the bankruptcy estate and is not available to pay the claims of creditors. The debtor selects the property to be exempted from the statutory lists of exemptions available under the law of his state. The… …   Glossary of Bankruptcy

  • exempt — [adj] freed from responsibility absolved, beat the rap*, clear, cleared, discharged, excepted, excluded, excused, favored, free, immune, let go*, let off*, liberated, not liable, not responsible, not subject, off the hook*, outside, privileged,… …   New thesaurus

  • exempt — ► ADJECTIVE ▪ free from an obligation or liability imposed on others. ► VERB ▪ make exempt. DERIVATIVES exemption noun. ORIGIN Latin exemptus taken out, freed …   English terms dictionary

  • -exempt — [ɪɡˈzempt] ; [ɪɡˈzempt] (in compounds, forming adjectives) • tax exempt donations to charity Main entry: ↑exemptderived …   Useful english dictionary

  • Exempt — Ex*empt , n. 1. One exempted or freed from duty; one not subject. [1913 Webster] 2. One of four officers of the Yeomen of the Royal Guard, having the rank of corporal; an Exon. [Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»