-
1 executory process
Юридический термин: исполнительное производство, производство по исполнению судебного решения -
2 executory process
виконавче провадження, провадження з виконання судового рішення -
3 executory process
производство по исполнению судебного решения, исполнительное производство -
4 executory process
s.juicio ejecutivo, pleito ejecutivo, juicio de ejecución, proceso ejecutivo. -
5 decision on institution of the executory process
Универсальный англо-русский словарь > decision on institution of the executory process
-
6 lack an executory process
English-Ukrainian law dictionary > lack an executory process
-
7 executory
виконавчий; пов'язаний із виконанням судового рішення; із виконанням в майбутньому- executory bequest
- executory condition
- executory consideration
- executory contract
- executory covenant
- executory debt
- executory devise
- executory force
- executory interest
- executory jurisdiction
- executory limitation
- executory process -
8 process
1) приказ суда, особ. приказ о вызове в суд2) процедура; порядок; производство дел; судопроизводство; процессуальные нормы; судебный процесс | начинать процесс; возбуждать обвинение; преследовать в судебном порядке•process in practice — судебный приказ, изданный в процессе производства по делу;
to process a case — начинать дело; возбуждать обвинение; преследовать в судебном порядке;
to process a charge — возбуждать обвинение;
to process a patent application — рассматривать, подвергать экспертизе заявку на патент;
- process of lawprocess to compel appearance — судебный приказ о явке обвиняемого в суд;
- process of prosecution
- process of the court
- adjudicatory process
- amendable process
- amending process
- appeals process
- appeal process
- arrest process
- bastardy process
- civil process
- compulsory process
- constitutional process
- court processes
- correctional process
- criminal process
- criminal justice process
- due process of law
- enforcement process
- entrance process
- executory process
- extradition process
- final process
- follow-up process
- forged process
- intermediate process
- investigation process
- judicial process
- jury process
- juvenile process
- law enforcement process
- lawful process
- legal process
- legal-correctional process
- legislative process
- mesne process
- nominating process
- original process
- procedural due process of law
- regular process
- regulatory process
- remedial process
- review process
- statutory process
- substantive due process of law
- trustee process
- verbal process
- appellate process
- intervening process -
9 juicio de ejecución
• executory process -
10 juicio ejecutivo
• executory process -
11 pleito ejecutivo
• executory process -
12 proceso ejecutivo
• executory proceeding• executory process -
13 Vollstreckungsforderung
Vollstreckungsforderung
judgment debt;
• Vollstreckungsgläubiger execution (executing, attaching, judgment, elegit) creditor, distraining party;
• Vollstreckungsgläubiger bei einer Forderungspfändung garnisher;
• Vollstreckungshandlung execution;
• Vollstreckungsklausel order for the enforcement, enforcement order, final process;
• Vollstreckungsklausel erteilen to carry a judgment into execution;
• Vollstreckungskosten sheriff’s poundage (US);
• Vollstreckungsmissbrauch abuse of distress, malicious abuse of legal process;
• erleichterte Vollstreckungsmöglichkeit ease of enforcement;
• Vollstreckungsorgan enforcement agency;
• Vollstreckungspfandrecht execution lien;
• Vollstreckungsschuldner judgment (execution) debtor, distrainee, person distrained;
• Vollstreckungsschutz exemption from seizure, (Mieter) relief against forfeiture;
• Vollstreckungsschutz genießen to be exempt from execution (judgment-proof, mace-proof, US);
• Vollstreckungsschutzgesetz stay (exemption) law;
• Vollstreckungstitel, Vollstreckungsurteil executory decree;
• Vollstreckungsvereitelung conveyance to defraud a creditor, fraudulent conveyance (alienation);
• Vollstreckungsvereitelung begehen to rescue goods restrained;
• Vollstreckungsverfahren execution proceedings, executory process, [writ of] elegit;
• Vollstreckungsverfahren gegen einen Drittschuldner attachment execution.Business german-english dictionary > Vollstreckungsforderung
-
14 Vollstreckungsverfahren
Vollstreckungsverfahren n 1. GEN enforcement procedure; 2. RECHT enforcement proceedings, execution proceedings, executory proceedings* * *n 1. < Geschäft> enforcement procedure; 2. < Recht> enforcement proceedings, execution proceedings, executory proceedings* * *Vollstreckungsverfahren
execution proceedings, executory process, [writ of] elegitBusiness german-english dictionary > Vollstreckungsverfahren
-
15 proceso ejecutivo
m.executory process, executory proceeding. -
16 исполнительное производство
1) General subject: enforcement, enforcement proceeding, execution, proceeding in execution ( of judgement), executive action2) Law: enforcement proceedings, executory process, execution proceeding, court enforcement proceedings3) Fishery: execution of legal process4) EBRD: court enforcement action5) leg.N.P. final process6) International law: (RU-EN-RU.COM enforcement proceeding (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > исполнительное производство
-
17 Zwangsvollstreckungsanordnung
Zwangsvollstreckungsanordnung
decree of strict foreclosure, foreclosure decree;
• Zwangsvollstreckungsanspruch right to foreclose;
• Zwangsvollstreckungsantrag bill of foreclosure (US);
• Zwangsvollstreckungsaussetzung stay of execution;
• Zwangsvollstreckungsbeschluss warrant of attachment, foreclosure decree (order) (US), decree of strict foreclosure (US);
• Zwangsvollstreckungsfreibetrag für Heimstätten homestead exemption (US);
• Zwangsvollstreckungsgebühren sheriff’s poundage;
• Zwangsvollstreckungsgläubiger execution creditor;
• Zwangsvollstreckungsklage foreclosure action (suit) (US);
• Zwangsvollstreckungsklausel writ of execution;
• Zwangsvollstreckungskosten costs of execution;
• Zwangsvollstreckungsverfahren executory process, process of distraint, foreclosure prodeedings (action) (US).Business german-english dictionary > Zwangsvollstreckungsanordnung
-
18 Zwangsvollstreckungsverfahren
Zwangsvollstreckungsverfahren
executory process, process of distraint, foreclosure prodeedings (action) (US).Business german-english dictionary > Zwangsvollstreckungsverfahren
-
19 производство по исполнению судебного решения
Law: executory processУниверсальный русско-английский словарь > производство по исполнению судебного решения
-
20 решение о возбуждении исполнительного производства
Универсальный русско-английский словарь > решение о возбуждении исполнительного производства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
executory process — A civil law process which can be resorted to in the following cases, namely: (1) When the right of the creditor arises from an act importing confession of judgment, and which contains a privilege or mortgage in his favor; (2) when the creditor… … Black's law dictionary
executory process — A civil law process which can be resorted to in the following cases, namely: (1) When the right of the creditor arises from an act importing confession of judgment, and which contains a privilege or mortgage in his favor; (2) when the creditor… … Black's law dictionary
executory process — A proceeding under the civil law to enforce a judgment by confession by the seizure and sale of the property of the debtor. The term in French is execution paree … Ballentine's law dictionary
process — A series of actions, motions, or occurrences; progressive act or transaction; continuous operation; method, mode or operation, whereby a result or effect is produced; normal or actual course of procedure; regular proceeding, as, the process of… … Black's law dictionary
via ordinaria; via executiva — /vaya 6rdaner(i)ya; vaya agzekyatayva/ In the law of Louisiana, the former phrase means in the ordinary way or by ordinary process, the latter means by executory process or in an executory proceeding. A proceeding in a civil action is ordinary… … Black's law dictionary
declaratory judgment — Law. a judgment that merely decides the rights of parties in a given transaction, situation, or dispute but does not order any action or award damages. * * * In law, a judgment merely declaring a right or establishing the legal status or… … Universalium
pactum de non alienando — /paektam diy non eyliyanaendow/ A pact or agreement binding the owner of property not to alienate it, intended to protect the interests of another; particularly an agreement by the mortgagor of real estate that he will not transfer the title to a … Black's law dictionary
Chapter 11, Title 11, United States Code — Bankruptcy in the United States Bankruptcy in the United States Authority · History U.S. Trustee Court … Wikipedia
Civil law notary — 16th century painting of a civil law notary, by Flemish painter Quentin Massys Civil law notaries, or Latin notaries, are lawyers of noncontentious private civil law who draft, take, and record legal instruments for private parties, provide legal … Wikipedia
South African contract law — is essentially a modernised version of the Roman Dutch law of contract, [1] which is itself rooted in Roman law. In the broadest definition, a contract is an agreement entered into by two or more parties with the serious intention of creating a… … Wikipedia
interest — in·ter·est / in trəst; in tə rəst, ˌrest/ n [probably alteration of earlier interesse, from Anglo French, from Medieval Latin, from Latin, to be between, make a difference, concern, from inter between, among + esse to be] 1: a right, title, claim … Law dictionary