-
1 servicios de albacea
• executorial services -
2 изпълнителски
of a performer; performersизпълнителско изкуство the art of performance* * *изпълнѝтелски,прил., -а, -о, -и of a performer; performer’s; (на изпълнител на завещание) executorial; \изпълнителскио изкуство the art of performance.* * *executorial* * *1. of a performer;performers 2. изпълнителско изкуство the art of performance -
3 административный
1) General subject: administerial, administrant, administrative, executorial, front office, front-office, executive, managerial, administrational2) Law: ministerial3) Business: managerical4) Makarov: management5) SAP.tech. admin. -
4 исполнительный
1) General subject: administrant, administrative (о власти), businesslike, dutiful, efficient secretary (квалифицированный секретарь), executable, executive, executorial, observant, prompt, taught, taut, can-do, painstaking, (о людях) diligent2) Aviation: (распределительный( гидроусилителя) клапан servo valve3) American: administerial (о власти)4) Obsolete: obsequious5) Military: responsive6) Engineering: actuating, controlling, slave (о механизме)7) Construction: as built (употр. со словами чертеж, документация), as made, executional8) Mathematics: control9) Law: ministerial10) Diplomatic term: operating11) Jargon: square shooter12) Business: executory13) Programming: actuator -
5 относящийся к душеприказчику
General subject: executorialУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к душеприказчику
-
6 относящийся к душеприказчику или его функциям
Law: executorialУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к душеприказчику или его функциям
-
7 относящийся к функциям душеприказчика
Law: executorialУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к функциям душеприказчика
-
8 אפוטרופסי
adj. guardian, custodian (adj.), executorial -
9 Kaufvertrag
Kaufvertrag m 1. GRUND bargain and sale; 2. RECHT contract of sale; 3. V&M, ADMIN sales contract, bill of sale, B/S* * *m 1. < Grund> bargain and sale; 2. < Recht> contract of sale; 3. <V&M, Verwalt> sales contract, bill of sale (B/S)* * *Kaufvertrag
sales agreement, contract to sell (US), [contract for] sale, act (deed) of sale, sales (purchase) contract, purchase deed, bill of emption, bargain, (Grundstück) bargain and sale, title deed, (Schiff) bill of sale;
• erfüllter Kaufvertrag executed sale;
• notarieller Kaufvertrag special contract under seal;
• obligatorischer Kaufvertrag executory (executorial) contract, agreement to sell;
• Kaufvertrag mit harten Bedingungen hard sales contract;
• Kaufvertrag ohne Eigentumsvorbehalt absolute sale;
• Kaufvertrag unter Eigentumsvorbehalt conditional sales contract;
• Kaufvertrag über künftige Lieferungen contract to sell for future delivery;
• Kaufvertrag gegen Zahlung einer Geldbuße annullieren to annul a sale by paying a fine;
• Kaufvertrag unterzeichnen to sign a sales contract;
• vom Kaufvertrag zurücktreten to rescind (repudiate) a sales contract. -
10 obligatorischer Kaufvertrag
obligatorischer Kaufvertrag
executory (executorial) contract, agreement to sellBusiness german-english dictionary > obligatorischer Kaufvertrag
-
11 адміністративний
administrative, executive, executorial, ministerial -
12 виконавчий
administrative, managing, executive, executorial, executory, ministerial -
13 изпълнителен
1. executiveизпълнителната власт the executive power, the executiveизпълнителен комитет an executive committeeизпълнителен лист юр. a writ of execution; warrant2. (добросъвестен) willing, thorough, painstaking, diligent(точен) punctual* * *изпълнѝтелен,прил., -на, -но, -ни 1. executive; executory; \изпълнителенен директор executive director, general executive, inside director, managing director; \изпълнителенен кредитор judgement creditor; \изпълнителенен лист юр. adjudication order foreclosure order, receiving order; writ of execution; warrant; \изпълнителенна процедура executive process; \изпълнителенната власт the executive power, the executive;2. ( добросъвестен) willing, thorough, assiduous, conscientious, painstaking, книж. duteous; diligent; ( точен) meticulous, punctual.* * *administrative; executive: an изпълнителен committee - изпълнителен комитет; executorial; executory; (добросъвестен): diligent; mindful; punctual; thorough* * *1. (добросъвестен) willing, thorough, painstaking, diligent 2. (точен) punctual 3. executive 4. ИЗПЪЛНИТЕЛЕН комитет an executive committee 5. ИЗПЪЛНИТЕЛЕН лист юр. a writ of execution;warrant 6. изпълнителната власт the executive power, the executive -
14 esecutore
m law executormusic performeresecutore testamentario executor* * *esecutore agg. executorial; executory◆ s.m.1 executor: uno zelante esecutore di ordini, a zealous executor of orders; sono solo un esecutore degli ordini che mi vengono impartiti, I just carry out the orders I am given; l'esecutore materiale di un delitto, the material executor of (o the person who actually committed o dir. the perpetrator of) the crime // (dir.): esecutore testamentario, executor; esecutore giudiziario, bailiff; esecutore fallimentare, trustee in bankruptcy2 ( di musica) performer3 ( carnefice) executioner.* * *[ezeku'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe])1) (musicale) executant, performer2)•esecutore testamentario — dir. executor
* * *esecutore/ezeku'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/)1 (musicale) executant, performer2 gli -i materiali del delitto the perpetrators of the murderesecutore testamentario dir. executor. -
15 egzekutorski
См. также в других словарях:
Executorial — Ex*ec u*to ri*al, a. [LL. executorialis.] Of or pertaining to an executive. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
exécutorial — exécutorial, ale (entrée créée par le supplément) (è gzé ku to ri al, a l ) adj. Ancien terme de procédure. Qui a rapport à une exécution de justice. • Dépens exécutoriaux, MALH. Lexique, éd. L. Lalanne … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Executorial trustee — An executorial trustee is someone who is appointed to be an executor (the person who carries out the directions set forth in a will) and also be a trustee of an estate after the executors duties have been completed.When dealing with large and… … Wikipedia
executorial — adjective see executor … New Collegiate Dictionary
executorial — See executor. * * * … Universalium
executorial — adj. of an executor, of the position or duties of an executor … English contemporary dictionary
executorial — ex·ec·u·to·ri·al … English syllables
executorial — ig|zekyə|tōrēəl, (|)eg , ÷kə| , tȯr adjective Etymology: Middle English (Scots), from Medieval Latin executorialis, from Late Latin executorius, exsecutorius executory, putting into effect + Latin alis al 1. chiefly Scots law : of or relating to … Useful english dictionary
executorial trustee — noun Someone appointed to be an executor (the person who carries out the directions set forth in a will) and also be a trustee of an estate after the executors duties have been completed … Wiktionary
executorial trustee — A person who is executor of a decedent s estate but is given powers and duties as a trustee, in reference to a testamentary trust created by the will, beyond the powers and duties of an executor. 31 Am J2d Ex & Ad § 163 … Ballentine's law dictionary
executor — executorial /ig zek yeuh tawr ee euhl, tohr /, adj. executorship, n. /ig zek yeuh teuhr/ or, for 1, /ek si kyooh teuhr/, n. 1. a person who executes, carries out, or performs some duty, job, assignment, artistic work, etc. 2. Law. a person named… … Universalium
