Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

execution

  • 1 execution

    [ex·e·cu·tion || ‚eksɪ'kjuːʃn]
    n. ביצוע, הוצאה לפועל; הוצאה להורג, הוצאה להורג לאחר מתן גזר-דין מוות; הרצת תוכנית מחשב (במחשבים); תהליך לפיו המחשב מבצע את הוראות תכנית מחשב (במחשבים)
    * * *
    (םיבשחמב) בשחמ תינכת תוארוה תא עצבמ בשחמה ויפל ךילהת ;(םיבשחמב) בשחמ תינכות תצרה ;תוומ ןיד-רזג ןתמ רחאל גרוהל האצוה,גרוהל האצוה ;לעופל האצוה,עוציב

    English-Hebrew dictionary > execution

  • 2 execution by stoning

    הוצאה להורג בסקילה
    * * *
    הליקסב גרוהל האצוה

    English-Hebrew dictionary > execution by stoning

  • 3 execution error

    שגיאת הרצה, שגיאה תוך כדי ביצוע (טעות המתגלה בזמן ריצת התכנית)
    * * *
    (תינכתה תציר ןמזב הלגתמה תועט) עוציב ידכ ךות האיגש,הצרה תאיגש

    English-Hebrew dictionary > execution error

  • 4 execution file

    (קובץ הרצה, קובץ הפעלה)
    * * *
    (הלעפה ץבוק,הצרה ץבוק)

    English-Hebrew dictionary > execution file

  • 5 execution of judgement

    ביצוע פסק דין, הוצאה לפועל של פסק דין
    * * *
    ןיד קספ לש לעופל האצוה,ןיד קספ עוציב

    English-Hebrew dictionary > execution of judgement

  • 6 execution office

    לשכת ההוצאה לפועל, ההוצל"פ
    * * *
    פ"לצוהה,לעופל האצוהה תכשל

    English-Hebrew dictionary > execution office

  • 7 execution time

    זמן ביצוע,פרק הזמן בו מתבצעת תכנית מחשב
    * * *
    בשחמ תינכת תעצבתמ וב ןמזה קרפ,עוציב ןמז

    English-Hebrew dictionary > execution time

См. также в других словарях:

  • exécution — [ ɛgzekysjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. exsecutio, de exsequi, de ex et sequi « suivre, poursuivre » I ♦ 1 ♦ Action d exécuter (qqch.), de passer à l acte, à l accomplissement. ⇒ réalisation. Exécution d un projet, d une décision. « l esprit ne doit… …   Encyclopédie Universelle

  • EXECUTION — (Civil), laws concerning methods of recovering a debt. Definition and Substance of the Concept In Jewish law, a debt or obligation (ḥiyyuv) creates in favor of the creditor not only a personal right of action against the debtor, but also a right… …   Encyclopedia of Judaism

  • execution — ex·e·cu·tion /ˌek si kyü shən/ n 1: the act or process of executing witnessed the execution of the will 2: a putting to death as fulfillment of a judicial death sentence 3: the process of enforcing a judgment (as against a debtor); also: a… …   Law dictionary

  • Execution — Ex e*cu tion, n. [F. ex[ e]cution, L. executio, exsecutio.] 1. The act of executing; a carrying into effect or to completion; performance; achievement; consummation; as, the execution of a plan, a work, etc. [1913 Webster] The excellence of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • execution — Execution. s. f. v. Il a tous les sens de son verbe. L execution d une entreprise, d un dessein. il n est pas bon pour le conseil, mais pour l execution. cela demande une prompte execution. il a souffert l execution plustost que de payer. il a… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Execution — Exécution Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • execution — mid 14c., from Anglo Fr. execucioun (late 13c.), O.Fr. execucion a carrying out (of an order, etc.), from L. executionem (nom. executio) an accomplishing, noun of action from pp. stem of exequi/exsequi to follow out, from ex out (see EX (Cf. ex… …   Etymology dictionary

  • execution — The act of getting an officer of the court to take possession of the property of a losing party in a lawsuit, the judgment debtor, on behalf of the winner, the judgment creditor, so that it may be sold and the proceeds may be used to pay the… …   Glossary of Bankruptcy

  • execution — [n1] killing beheading, capital punishment, contract killing*, crucifixion, decapitation, electrocution, gassing, guillotining, hanging, hit, impalement, lethal injection, necktie party*, punishment, rub out*, shooting, strangling, strangulation; …   New thesaurus

  • execution — [ek΄si kyo͞o′shən] n. [ME execucion < Anglo Fr < OFr execution < L executio, exsecutio: see EXECUTOR] 1. the act of executing; specif., a) a carrying out, doing, producing, etc. b) a putting to death as in accordance with a legally… …   English World dictionary

  • Execution — (lat. Executĭo, Hülfsvollstreckung), 1) die Anwendung der gesetzlichen Zwangsmittel zur Vollstreckung eines richterlichen Erkenntnisses wider den Verurtheilten. Zur Anwendung der Executionsmaßregeln wird a) im Civilprocesse vorausgesetzt, daß das …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»