-
41 contract execution
укладення договору; укладення контракту; виконання договору; виконання контракту; оформлення договору; оформлення контракту; підписання договору -
42 execution of a contract
выполнение контракта; исполнение контрактаEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > execution of a contract
-
43 execution of the contract
n.Unterzeichnung des Vertrags f. -
44 contract execution plan
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > contract execution plan
-
45 contract execution
заключение договора; заключение контракта; исполнение договора; исполнение контракта; оформление договора; оформление контракта. . Словарь экономических терминов . -
46 execution of a contract
Англо-русский дипломатический словарь > execution of a contract
-
47 execution of a contract
English-russian dctionary of contemporary Economics > execution of a contract
-
48 execution of a contract
выполнение контракта / договораEnglish-russian dctionary of diplomacy > execution of a contract
-
49 execution of a contract
English-russian dctionary of diplomacy > execution of a contract
-
50 execution of the contract
English-Russian dictionary of telecommunications > execution of the contract
-
51 improper execution
-
52 non-execution
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-execution
-
53 non-execution
сущ. неисполнение приказания non-execution of a contract Syn: failure to perform, failure to execute, failure to carry outБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-execution
-
54 non-execution
(of contract) non-exécution f -
55 detailed contract design
проект технорабочий
Проект, разработанный в одну стадию и выполняющий задачи, решаемые на стадиях технического проекта и рабочих чертежей; применяется при строительстве несложных объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > detailed contract design
-
56 breach of contract
Jur. rupture de contrat; contravention au contrat; défaut d'exécution de contratEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > breach of contract
-
57 non-fulfillment of contract
Jur. non-exécution (ou inexécution) du contratEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > non-fulfillment of contract
-
58 performance of a contract
Jur. exécution d'un contratEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > performance of a contract
-
59 non-execution of a contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-execution of a contract
-
60 performance execution of a contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > performance execution of a contract
См. также в других словарях:
execution — Carrying out some act or course of conduct to its completion. Northwest Steel Rolling Mills v. Commissioner of Internal Revenue, C.C.A.Wash., 110 F.2d 286, 290. Completion of an act. Putting into force. The completion, fulfillment, or perfecting… … Black's law dictionary
execution — Carrying out some act or course of conduct to its completion. Northwest Steel Rolling Mills v. Commissioner of Internal Revenue, C.C.A.Wash., 110 F.2d 286, 290. Completion of an act. Putting into force. The completion, fulfillment, or perfecting… … Black's law dictionary
execution — ex·e·cu·tion /ˌek si kyü shən/ n 1: the act or process of executing witnessed the execution of the will 2: a putting to death as fulfillment of a judicial death sentence 3: the process of enforcing a judgment (as against a debtor); also: a… … Law dictionary
Contract — • The canonical and moralist doctrine on this subject is a development of that contained in the Roman civil law. In civil law, a contract is defined as the union of several persons in a coincident expression of will by which their legal relations … Catholic encyclopedia
Contract management — or contract administration is the management of contracts made with customers, vendors, partners, or employees. Contract management includes negotiating the terms and conditions in contracts and ensuring compliance with the terms and conditions,… … Wikipedia
CONTRACT — (Heb. חוֹזֶה, ḥozeh), in general law theory a legally binding agreement between two or more parties, in terms of which one party undertakes for the benefit of the other to perform or refrain from a certain act. As such, contract is the main… … Encyclopedia of Judaism
Execution (disambiguation) — Execution may refer toociety*Capital punishment, the act of putting a person to death *Capital punishment in the United States, on the specific history and situation in the United States *A writ of execution, ordering the enforcement of a… … Wikipedia
contract — con·tract 1 / kän ˌtrakt/ n [Latin contractus from contrahere to draw together, enter into (a relationship or agreement), from com with, together + trahere to draw] 1: an agreement between two or more parties that creates in each party a duty to… … Law dictionary
contract — n Contract, bargain, compact, pact, treaty, entente, convention, cartel, concordat designate an agreement reached after negotiation and ending in an exchange of promises between the parties concerned. Contract applies especially to a formal… … New Dictionary of Synonyms
Contract of mandate — is a contract of bailment of goods without reward, to be carried from place to place, or to have some act performed about them. Three things are necessary to create a mandate. First, that there should exist something which should be the matter of … Wikipedia
execution — [n1] killing beheading, capital punishment, contract killing*, crucifixion, decapitation, electrocution, gassing, guillotining, hanging, hit, impalement, lethal injection, necktie party*, punishment, rub out*, shooting, strangling, strangulation; … New thesaurus