-
41 acuerdo cumplido
• executed agreement -
42 acuerdo fecho
• executed agreement -
43 causa efectuada
• executed consideration -
44 causa ejecutada
• executed consideration -
45 contraprestación cumplida
• executed considerationDiccionario Técnico Español-Inglés > contraprestación cumplida
-
46 contrato cumplido
• executed contract -
47 contrato firmado
• executed contract -
48 fecho
• executed• issued -
49 fideicomiso completamente determinado
• executed trustDiccionario Técnico Español-Inglés > fideicomiso completamente determinado
-
50 fideicomiso formalizado
• executed trust• perfect trustDiccionario Técnico Español-Inglés > fideicomiso formalizado
-
51 fideicomiso perfecto
• executed trust• perfect trust -
52 pacto verbal cumplido por ambas partes
• executed oral agreementDiccionario Técnico Español-Inglés > pacto verbal cumplido por ambas partes
-
53 propiedad actual con derecho de posesión futura
• executed remainderDiccionario Técnico Español-Inglés > propiedad actual con derecho de posesión futura
-
54 propiedad y posesión actual
• executed estateDiccionario Técnico Español-Inglés > propiedad y posesión actual
-
55 venta completa
• executed sale -
56 осуществленный
executed, ex post* * *actualizedeffectuatedmaterialized -
57 izrađen
• executed; hard worked; hard-worked; made; made (od make); made in; overwrought; proceeding; shaped; wrought -
58 izvršni radovi
• executed works -
59 выполненный контракт
Юридический русско-английский словарь > выполненный контракт
-
60 контракт, условия которого выполнены обеими сторонами
executed contract4000 полезных слов и выражений > контракт, условия которого выполнены обеими сторонами
См. также в других словарях:
executed — index complete (ended), fully executed (signed) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
executed — executed; un·executed; … English syllables
Executed — Execute Ex e*cute, v. t. [imp. & p. p. {Executed}; p. pr. & vb. n. {Executing}.] [F. ex[ e]cuter, L. executus, exsecutus, p. p. of exequi to follow to the end, pursue; ex out + sequi to follow. See {Second}, {Sue} to follow up, and cf. {Exequy}.] … The Collaborative International Dictionary of English
executed — adjective put to death as punishment claimed the body of the executed traitor • Similar to: ↑dead … Useful english dictionary
executed contract — executed and executory contracts Contracts are also divided into executed and executory; executed, where nothing remains to be done by either party, and where the transaction is completed at the moment that the arrangement is made, as where an… … Black's law dictionary
executed and executory contracts — Contracts are also divided into executed and executory; executed, where nothing remains to be done by either party, and where the transaction is completed at the moment that the arrangement is made, as where an article is sold and delivered, and… … Black's law dictionary
executed contract — executed and executory contracts Contracts are also divided into executed and executory; executed, where nothing remains to be done by either party, and where the transaction is completed at the moment that the arrangement is made, as where an… … Black's law dictionary
executed and executory contracts — Contracts are also divided into executed and executory; executed, where nothing remains to be done by either party, and where the transaction is completed at the moment that the arrangement is made, as where an article is sold and delivered, and… … Black's law dictionary
executed contract — ➔ contract1 * * * executed contract UK US noun [C] LAW ► a contract (= formal agreement) which has been signed by all the people involved: »The contracted services must be carried out by the project team in accordance with the executed contract.… … Financial and business terms
executed trust — ➔ trust * * * executed trust UK US noun [C] LAW ► a trust (= arrangement for someone to have legal control over someone else s money and property), especially one in a person s will, that is clear and final, and can be used without needing any… … Financial and business terms
executed consideration — is where the promisor asks for something in exchange for his promise and the promisee provides consideration by giving the promisor what he has requested. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms.… … Law dictionary