-
1 eljátszik
(DE) abspielen; aufgeführt; verscherzen; verscherzt; verspielen; vorspielen; (EN) execute; forfeit; gamble away; gamble off; perform; play; play away; sustain -
2 előad
(DE) Gestellung; aufführen; aufgeführt; ausdeuten; beibringen; darbieten; entfaltet; fabulieren; interpretieren; interpretiert; lehren; vortragen; wiedergeben; wiedergegeben; (EN) advance; deliver; execute; give a lecture; give, gave, given; hold forth; impart; interpret; lay, laid; lecture; perform; performance of; play; prelect; present; profess; put on; represent; set forth; sing, sang, sung; stage; state; taught; teach; teach, taught; unfold -
3 elvégez
(DE) Absolvierung {e}; Vollbringung {e}; abtun; ausgeführt; beendigen; erfülle; füllt; verrichten; vollbracht; vollbringe; vollbringen; (EN) did; didst; dispose; do; do, did, done; doest; doeth; dost; doth; execute; fulfil; fulfill; get through; go through; graduate; perfectionate; perfectionize; perform -
4 kivégez
(DE) hinrichten; (EN) execute; liquidate; put to death; put to the block -
5 megvalósít
(DE) ausführend; erreicht; getätigt; realisieren; realisiert; verwirklichen; verwirklicht; (EN) accomplish; achieve; actualize; attain; bring in effect; bring into effect; bring to effect; bring to fruition; effect; effectuate; execute; flesh out; follow out; make good; materialize; put into practical; put through; reach; realise; realize; work out -
6 teljesít
(DE) Ausführen {s}; abstatten; ausführend; einhalten; erfülle; erreicht; füllt; implementieren; leisten; stattgeben; (EN) accomplish; achieve; carry out; comply; comply with; consummate; deliver the goods; do, did, done; execute; fill; fulfil; fulfill; get through; grant; implement; make good; perform; serve; vouchsafe -
7 végrehajt
(DE) Ausführen {s}; Vollbringung {e}; ausführend; durchführen; durchführende; erfülle; erreicht; füllt; getätigt; implementieren; realisieren; realisiert; vollbracht; vollbringe; vollbringen; vollstrecken; vollziehen; vornehmen; vornehmend; zustande; (EN) accomplish; achieve; bring in effect; bring into effect; bring to effect; carry out; compass; consummate; effect; effectuate; execute; executes; fulfil; fulfill; implement; perform; performs; put through; realize; transact -
8 elvégez
to go through, to execute, to fulfill, to graduate -
9 kivégez
to put to the block, to execute, to liquidate -
10 rendelést teljesít
to fill an order, to execute an order -
11 végrehajt
to bring into effect, to effect, to execute
См. также в других словарях:
execute — ex·e·cute / ek si ˌkyüt/ vt cut·ed, cut·ing 1: perform: as a: to carry out fully includes not only executed violence, but also threatened violence Louisiana Civil Code … Law dictionary
execute — ex‧e‧cute [ˈekskjuːt] verb [transitive] 1. to do what is written in a contract, plan etc: • The directors make the decisions but the managers have to execute them. • UK companies with a proven management ability to execute a business plan 2.… … Financial and business terms
Execute — Ex e*cute, v. t. [imp. & p. p. {Executed}; p. pr. & vb. n. {Executing}.] [F. ex[ e]cuter, L. executus, exsecutus, p. p. of exequi to follow to the end, pursue; ex out + sequi to follow. See {Second}, {Sue} to follow up, and cf. {Exequy}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
exécuté — exécuté, ée (è gzé ku té, tée) part. passé. 1° Mené à accomplissement. • Ce que tu m as dicté, Je veux de point en point qu il soit exécuté, RAC. Esth. II, 5. • Nos lois, nos justes lois seront exécutées, VOLT. Scythes, IV, 8. 2° Joué, en … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
execute — [ek′si kyo͞ot΄] vt. executed, executing [ME executen < OFr executer, back form. < executeur: see EXECUTOR] 1. to follow out or carry out; do; perform; fulfill [to execute another s orders] 2. to carry into effect; administer (laws, etc.) 3 … English World dictionary
execute — [v1] kill assassinate, behead, bump off*, do in*, electrocute, eliminate, finish, gas, guillotine, hang, knock off*, liquidate, murder, purge, put away*, put to death, shoot; concept 252 Ant. bear, create execute [v2] carry out a task accomplish … New thesaurus
Execute — Ex e*cute, v. i. 1. To do one s work; to act one s part or purpose. [R.] Hayward. [1913 Webster] 2. To perform musically. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
execute — To carry out according to its terms (SA Bankruptcy.com) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
execute — [engl.], ausführen … Universal-Lexikon
execute — late 14c., to carry into effect, from O.Fr. executer (14c.), from M.L. executare, from L. execut /exsecut , pp. stem of exequi/exsequi to follow out (see EXECUTION (Cf. execution)). Meaning to inflict capital punishment is from late 15c. Related … Etymology dictionary
execute — 1 effect, fulfill, discharge, *perform, accomplish, achieve Analogous words: complete, finish, conclude, *close: *realize, actualize, externalize, objectify 2 *kill, dispatch, slay, murder, assassinate … New Dictionary of Synonyms
