Перевод: с финского на английский

с английского на финский

execute

  • 1 täytäntöön

    • execute

    Suomi-Englanti sanakirja > täytäntöön

  • 2 suorittaa tehtävä

    • execute a task
    • put through

    Suomi-Englanti sanakirja > suorittaa tehtävä

  • 3 esittää

    yks.nom. esittää; yks.gen. esitän; yks.part. esitti; yks.ill. esittäisi; mon.gen. esittäköön; mon.part. esittänyt; mon.ill. esitettiin
    act (verb)
    adduce (verb)
    advance (verb)
    allege (verb)
    deliver (verb)
    execute (verb)
    exhibit (verb)
    express (verb)
    extemporize (verb)
    extend (verb)
    impersonate (verb)
    move (verb)
    offer (verb)
    perform (verb)
    personate (verb)
    portray (verb)
    pose (verb)
    present (verb)
    produce (verb)
    propose (verb)
    propound (verb)
    put (verb)
    raise (verb)
    record (verb)
    refer (verb)
    render (verb)
    represent (verb)
    set forth (verb)
    show (verb)
    state (verb)
    suggest (verb)
    tender (verb)
    unfold (verb)
    give introduce to put forward spring (noun)
    table (noun)
    * * *
    • illustrate
    • give
    • extend
    • introduce to
    • exhibit
    • offer
    • express
    • make a motion
    • make clear
    • mean
    • move
    • execute
    • advertise
    • mention
    • describe
    • depict
    • demonstrate
    • deliver
    • bring up
    • bring out
    • bring forward
    • appoint
    • perform
    • allege
    • pose
    • advance
    • adduce
    • act
    • announce
    • show
    • unfold
    • tell
    • table
    • suggest
    • submit
    • state
    • play
    • signify
    • set forward
    • set forth
    • reveal
    • represent
    • report
    • render
    • produce
    • spring
    • refer
    • present
    • portray
    • propose
    • propound
    • put forth
    • record
    • put forward
    • put in
    • put up
    • put
    • raise
    • pre-exist

    Suomi-Englanti sanakirja > esittää

  • 4 hirttää

    yks.nom. hirttää; yks.gen. hirtän; yks.part. hirtti; yks.ill. hirttäisi; mon.gen. hirttäköön; mon.part. hirttänyt; mon.ill. hirtettiin
    execute by hanging (verb)
    hang (verb)
    * * *
    • hang
    • execute by hanging

    Suomi-Englanti sanakirja > hirttää

  • 5 mestata

    yks.nom. mestata; yks.gen. mestaan; yks.part. mestasi; yks.ill. mestaisi; mon.gen. mestatkoon; mon.part. mestannut; mon.ill. mestattiin
    behead (verb)
    decapitate (verb)
    execute (verb)
    guillotine (verb)
    * * *
    • behead
    • decapitate
    • execute
    • guillotine
    • kill
    • shoot

    Suomi-Englanti sanakirja > mestata

  • 6 soittaa

    yks.nom. soittaa; yks.gen. soitan; yks.part. soitti; yks.ill. soittaisi; mon.gen. soittakoon; mon.part. soittanut; mon.ill. soitettiin
    blow (verb)
    execute (verb)
    play (verb)
    ring (verb)
    telephone (verb)
    toll (verb)
    dial a number play the piano ring for
    * * *
    • ring
    • play
    • play the piano
    • phone
    • phone somebody
    • make a telephone call
    • execute
    • dial
    • dial a number
    • call
    • call up
    • call somebody
    • blow
    • ring up
    • telephone
    • toll
    • ring for
    • ring somebody up

    Suomi-Englanti sanakirja > soittaa

  • 7 suorittaa

    yks.nom. suorittaa; yks.gen. suoritan; yks.part. suoritti; yks.ill. suorittaisi; mon.gen. suorittakoon; mon.part. suorittanut; mon.ill. suoritettiin
    accomplish (verb)
    carry out (verb)
    carry through (verb)
    cover (verb)
    defray (verb)
    discharge (verb)
    do (verb)
    effect (verb)
    execute (verb)
    make (verb)
    pay (verb)
    perform (verb)
    settle (verb)
    solve (verb)
    take (verb)
    make pass liquidate (noun)
    * * *
    • conclude
    • defray
    • decide
    • deal with
    • cover
    • accomplish
    • conduct
    • effect
    • complete
    • carry through
    • carry out
    • attain
    • achieve
    • acheive
    • consummate
    • do
    • fulfil
    • execute
    • implement
    • make
    • pass
    • pay off
    • pay
    • perform
    • practise
    • settle
    • solve
    • take
    • undertake
    • discharge
    • liquidate

    Suomi-Englanti sanakirja > suorittaa

  • 8 täyttää

    yks.nom. täyttää; yks.gen. täytän; yks.part. täytti; yks.ill. täyttäisi; mon.gen. täyttäköön; mon.part. täyttänyt; mon.ill. täytettiin
    carry out (verb)
    charge (verb)
    complete (verb)
    crowd (verb)
    discharge (verb)
    engorge (verb)
    execute (verb)
    fill (verb)
    fill in (verb)
    fill up (verb)
    fulfil (verb)
    fulfill (verb)
    glut (verb)
    imbue (verb)
    impregnate (verb)
    keep (verb)
    line (verb)
    meet (verb)
    minister to (verb)
    occupy (verb)
    pad (verb)
    refill (verb)
    replenish (verb)
    sate (verb)
    satisfy (verb)
    stop (verb)
    stuff (verb)
    supply (verb)
    surfeit (verb)
    up (verb)
    wad (verb)
    * * *
    • fulfill
    • occupy
    • minister to
    • meet
    • make good
    • line
    • keep
    • inflate
    • pack full
    • imbue
    • replenish
    • fill
    • fill up
    • fill out
    • impregnate
    • stuff
    • fill in
    • fulfil
    • wad
    • up
    • take up
    • pug
    • supply
    • pack
    • stop
    • satisfy
    • sate
    • refill
    • perform
    • pad
    • surfeit
    • clog
    • bottle
    • calk
    • charge
    • come up to
    • complete
    • comply with
    • farce
    • crowd
    • glut
    • discharge
    • engorge
    • execute
    • carry out

    Suomi-Englanti sanakirja > täyttää

  • 9 tehdä

    accomplish (verb)
    assimilate (verb)
    carry out (verb)
    commit (verb)
    conclude (verb)
    create (verb)
    do (verb)
    draw up (verb)
    execute (verb)
    inflict (verb)
    make (verb)
    perform (verb)
    perpetrate (verb)
    render (verb)
    take (verb)
    make
    * * *
    • commit
    • do
    • draw up
    • create
    • enact
    • construct
    • confine
    • confide
    • conclude
    • commend
    • come up with
    • carry out
    • boun
    • be busy
    • accomplish
    • work
    • engage
    • frustrate
    • align
    • manufacture
    • take
    • strike up
    • score
    • render
    • produce
    • perpetrate
    • obligate
    • make
    • lay down
    • involve
    • injure
    • inflict
    • harm
    • enter into
    • execute
    • perform

    Suomi-Englanti sanakirja > tehdä

  • 10 teloittaa

    yks.nom. teloittaa; yks.gen. teloitan; yks.part. teloitti; yks.ill. teloittaisi; mon.gen. teloittakoon; mon.part. teloittanut; mon.ill. teloitettiin
    execute (verb)
    * * *
    • electrocute
    • shoot
    • kill
    • execute

    Suomi-Englanti sanakirja > teloittaa

  • 11 toimittaa

    yks.nom. toimittaa; yks.gen. toimitan; yks.part. toimitti; yks.ill. toimittaisi; mon.gen. toimittakoon; mon.part. toimittanut; mon.ill. toimitettiin
    administer (verb)
    arrange (verb)
    attend to (verb)
    carry out (verb)
    compile (verb)
    convey (verb)
    deliver (verb)
    discharge (verb)
    dispatch (verb)
    do (verb)
    edit (verb)
    execute (verb)
    hold (verb)
    perform (verb)
    procure (verb)
    see to (verb)
    serve (verb)
    supply (verb)
    transact (verb)
    * * *
    finance, business, economy
    • discharge
    finance, business, economy
    • furnish
    finance, business, economy
    • execute
    • edit
    finance, business, economy
    • do
    • distribute
    finance, business, economy
    • compile
    finance, business, economy
    • serve
    • direct
    finance, business, economy
    • deliver
    • convey
    finance, business, economy
    • conduct
    finance, business, economy
    • go about
    finance, business, economy
    • dispatch
    • hand over
    finance, business, economy
    • hold
    • obtain
    • perform
    • carry
    finance, business, economy
    • procure
    finance, business, economy
    • publish
    • send
    • supply
    finance, business, economy
    • take
    finance, business, economy
    • transact
    • transmit
    finance, business, economy
    • officiate at
    finance, business, economy
    • see to
    finance, business, economy
    • busy oneself with
    • bring
    • be busy
    finance, business, economy
    • attend to
    finance, business, economy
    • administer
    finance, business, economy
    • accommodate
    finance, business, economy
    • carry out
    • practise

    Suomi-Englanti sanakirja > toimittaa

  • 12 toteuttaa

    yks.nom. toteuttaa; yks.gen. toteutan; yks.part. toteutti; yks.ill. toteuttaisi; mon.gen. toteuttakoon; mon.part. toteuttanut; mon.ill. toteutettiin
    accomplish (verb)
    actualize (verb)
    carry out (verb)
    carry through (verb)
    effectuate (verb)
    execute (verb)
    fulfil (verb)
    implement (verb)
    put into effect (verb)
    realize (verb)
    * * *
    • satisfy
    • give effect to
    • fulfill
    • implement
    • live up to
    • fulfill oneself
    • practice
    • put into effect
    • put into practice
    • realize
    • fulfil
    • perform
    • realise
    • achieve
    • fulfil oneself
    • practise
    • accomplish
    • be achieved
    • carry out
    • carry through
    • effectuate
    • execute
    • express oneself
    • follow

    Suomi-Englanti sanakirja > toteuttaa

  • 13 ajaa komentoriviltä

    automatic data processing
    • execute from the command line

    Suomi-Englanti sanakirja > ajaa komentoriviltä

  • 14 ajaa uudelleen

    automatic data processing
    • re-execute

    Suomi-Englanti sanakirja > ajaa uudelleen

  • 15 likvidoida

    yks.nom. likvidoida; yks.gen. likvidoin; yks.part. likvidoi; yks.ill. likvidoisi; mon.gen. likvidoikoon; mon.part. likvidoinut; mon.ill. likvidoitiin
    liquidate (verb)
    * * *
    finance, business, economy
    • liquidate
    • kill
    • execute
    • shoot

    Suomi-Englanti sanakirja > likvidoida

  • 16 lynkata

    yks.nom. lynkata; yks.gen. lynkkaan; yks.part. lynkkasi; yks.ill. lynkkaisi; mon.gen. lynkatkoon; mon.part. lynkannut; mon.ill. lynkattiin
    lynch (verb)
    * * *
    • lynch
    • shoot
    • kill
    • execute

    Suomi-Englanti sanakirja > lynkata

  • 17 murhata

    yks.nom. murhata; yks.gen. murhaan; yks.part. murhasi; yks.ill. murhaisi; mon.gen. murhatkoon; mon.part. murhannut; mon.ill. murhattiin
    assassinate (verb)
    butcher (verb)
    murder (verb)
    * * *
    • assassinate
    • butcher
    • execute
    • kill
    • murder
    • shoot
    • slay

    Suomi-Englanti sanakirja > murhata

  • 18 panna toimeen

    • organise
    • get up
    • organize
    • arrange
    • perform
    • effectuate
    • carry out
    • put into practice
    • execute

    Suomi-Englanti sanakirja > panna toimeen

  • 19 suorittaa uudelleen

    • re-execute

    Suomi-Englanti sanakirja > suorittaa uudelleen

  • 20 suorittaa(komento)

    automatic data processing
    • execute

    Suomi-Englanti sanakirja > suorittaa(komento)

См. также в других словарях:

  • execute — ex·e·cute / ek si ˌkyüt/ vt cut·ed, cut·ing 1: perform: as a: to carry out fully includes not only executed violence, but also threatened violence Louisiana Civil Code …   Law dictionary

  • execute — ex‧e‧cute [ˈekskjuːt] verb [transitive] 1. to do what is written in a contract, plan etc: • The directors make the decisions but the managers have to execute them. • UK companies with a proven management ability to execute a business plan 2.… …   Financial and business terms

  • Execute — Ex e*cute, v. t. [imp. & p. p. {Executed}; p. pr. & vb. n. {Executing}.] [F. ex[ e]cuter, L. executus, exsecutus, p. p. of exequi to follow to the end, pursue; ex out + sequi to follow. See {Second}, {Sue} to follow up, and cf. {Exequy}.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exécuté — exécuté, ée (è gzé ku té, tée) part. passé. 1°   Mené à accomplissement. •   Ce que tu m as dicté, Je veux de point en point qu il soit exécuté, RAC. Esth. II, 5. •   Nos lois, nos justes lois seront exécutées, VOLT. Scythes, IV, 8. 2°   Joué, en …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • execute — [ek′si kyo͞ot΄] vt. executed, executing [ME executen < OFr executer, back form. < executeur: see EXECUTOR] 1. to follow out or carry out; do; perform; fulfill [to execute another s orders] 2. to carry into effect; administer (laws, etc.) 3 …   English World dictionary

  • execute — [v1] kill assassinate, behead, bump off*, do in*, electrocute, eliminate, finish, gas, guillotine, hang, knock off*, liquidate, murder, purge, put away*, put to death, shoot; concept 252 Ant. bear, create execute [v2] carry out a task accomplish …   New thesaurus

  • Execute — Ex e*cute, v. i. 1. To do one s work; to act one s part or purpose. [R.] Hayward. [1913 Webster] 2. To perform musically. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • execute — To carry out according to its terms (SA Bankruptcy.com) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 …   Glossary of Bankruptcy

  • execute —   [engl.], ausführen …   Universal-Lexikon

  • execute — late 14c., to carry into effect, from O.Fr. executer (14c.), from M.L. executare, from L. execut /exsecut , pp. stem of exequi/exsequi to follow out (see EXECUTION (Cf. execution)). Meaning to inflict capital punishment is from late 15c. Related …   Etymology dictionary

  • execute — 1 effect, fulfill, discharge, *perform, accomplish, achieve Analogous words: complete, finish, conclude, *close: *realize, actualize, externalize, objectify 2 *kill, dispatch, slay, murder, assassinate …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»