Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

executado

  • 21 unlabored

    un.la.bored
    [∧nl'eibəd] adj 1 não conseguido com o trabalho, obtido com facilidade. 2 executado com facilidade. 3 espontâneo, natural, fluente (estilo). 4 não lavrado, inculto (terreno).

    English-Portuguese dictionary > unlabored

  • 22 unsung

    un.sung
    [∧ns'∧ŋ] adj não cantado: 1 Mus executado sem canto. 2 Poet não glorificado ou elogiado, não celebrado com poesia. 3 fig não valorizado.

    English-Portuguese dictionary > unsung

  • 23 voluntary

    ['voləntəri, ]( American[) volən'teri]
    1) (done, given etc by choice, not by accident or because of being forced (often without pay): Their action was completely voluntary - nobody asked them to do that.) voluntário
    2) (run, financed etc by such actions, contributions etc: He does a lot of work for a voluntary organization.) voluntário
    * * *
    vol.un.tar.y
    [v'ɔləntəri] n 1 qualquer coisa feita voluntariamente. 2 prelúdio ou solo de órgão executado antes, durante ou depois do ofício divino. • adj voluntário, espontâneo, proposital, intencional.

    English-Portuguese dictionary > voluntary

  • 24 well-made

    adjective a well-made table.) bem executado
    * * *
    well-made
    [wel m'eid] adj 1 bem-feito. 2 bom. 3 forte, robusto.

    English-Portuguese dictionary > well-made

  • 25 vehicular firing

    tiro executado com viatura em movimento

    English-Portuguese dictionary of military terminology > vehicular firing

См. также в других словарях:

  • executado — |z| adj. 1. Que se executou; realizado. 2. Que sofreu execução judicial. • s. m. 3. Réu, num processo de execução. 4. Aquele que sofreu pena de morte …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Noche de los puentes — La Operación Markolet (más conocida como la Noche de los Puentes), fue una riesgosa operación sabotaje del Haganá en la noche del 16 al 17 de junio de 1946 en el Mandato Británico de Palestina. Su objetivo era destruir los once puentes que unían… …   Wikipedia Español

  • rebatido — adj. 1. Calcado; apisoado; muito batido. 2. Arrebitado; dobrado; voltado. 3. Repelido; rechaçado. 4. Trocado; descontado. • s. m. 5. Trabalho de relevo em metal executado a martelo e cinzel. 6. Trabalho executado por este processo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Valencia — Para otros usos de este término, véase Valencia (desambiguación). Valencia …   Wikipedia Español

  • Bustarviejo — Saltar a navegación, búsqueda Bustarviejo Bandera …   Wikipedia Español

  • Escultura del Renacimiento en Cataluña — Saltar a navegación, búsqueda La escultura del Renacimiento en Cataluña, va ligada a la cultura humanista procedente de Italia, aunque la repercusión inicial fue escasa y por lo tanto, tardía la aceptación del nuevo estilo, con lo cual las… …   Wikipedia Español

  • Валенсия — Город Валенсия исп. Valencia, кат. València Флаг Герб …   Википедия

  • agitato — adv. [Música] Executado viva e animadamente. • Plural: agitatos.   ‣ Etimologia: palavra italiana …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • amabile — |má| adv. Diz se do andamento musical executado com suavidade e doçura.   ‣ Etimologia: palavra italiana …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • andante — s. m. [Música] Trecho musical que nem deve ser executado muito depressa nem muito devagar.   ‣ Etimologia: italiano andante andante adj. 2 g. 1. Que anda. 2. Que corre mundo. 3.  [Heráldica] Que está em atitude de andar. • adj. 2 g. s. 2 g.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • compassado — adj. 1. Separado ou medido por intervalos iguais. 2. Pausado, vagaroso. 3.  [Música] Cadenciado, executado a compasso …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»