Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

executable

  • 1 funktionsfähig

    - {executable} có thể thực hiện được, có thể thi hành được, có thể thể hiện được, có thể biểu diễn được - {operative} có tác dụng, có hiệu lực, thực hành, thực tế, mổ xẻ, toán tử

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > funktionsfähig

  • 2 die ausführbaren Dateien

    - {executable files} = die Übertragung mehrerer Dateien {batch transfer}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die ausführbaren Dateien

  • 3 die ausführbaren Files

    - {executable files}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die ausführbaren Files

  • 4 lauffähig

    - {executable} có thể thực hiện được, có thể thi hành được, có thể thể hiện được, có thể biểu diễn được

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > lauffähig

  • 5 ausführbar

    - {achievable} có thể đạt được, có thể thực hiện được - {doable} có thể làm được - {executable} có thể thi hành được, có thể thể hiện được, có thể biểu diễn được - {exercisable} có thể dùng được, có thể sử dụng được - {exportable} có thể xuất khẩu - {feasible} có thể thực hành được, tiện lợi, có thể tin được, nghe xuôi tai - {practicable} làm được, thực hiện được, thực hành được, dùng được, đi được, qua lại được, thực - {practical} thực hành, thực tế, thực tiễn, thực dụng, có ích, có ích lợi thực tế, thiết thực, đang thực hành, đang làm, đang hành nghề, trên thực tế - {realizable} có thể hiểu được, có thể nhận thức được - {workable} dễ thực hiện, dễ dùng, dễ cho chạy, dễ điều khiển, dễ khai thác, dễ bị ảnh hưởng, dễ sai khiến

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > ausführbar

  • 6 das Programm

    - {card} các, thiếp, thẻ, quân bài, bài playing card), sự chơi bài, chương trình, bản yết thị, quảng cáo, hải la bàn mariner's card), người kỳ quặc, thằng cha, gã, bàn chải len, bàn cúi - {programme} cương lĩnh - {repertoire} vốn tiết mục biểu diễn repertory) - {syllabus} đề cương bài giảng, đề cương khoá học, kế hoạch học tập - {tool} dụng cụ, đồ dùng, công cụ, lợi khí, tay sai = das Programm (Theater) {playbill}+ = das Programm (Computer) {program}+ = Weiter im Programm! {On with the show!}+ = ein Programm starten {to run a program}+ = das gesponserte Programm {commercial program}+ = das ausführbare Programm {binary; executable}+ = ein Programm anzapfen {to tap into a program}+ = ein Programm aufstellen {to write a program}+ = ein Programm aufstellen für {to programme}+ = ein Programm zusammenstellen {to arrange programme}+ = der Sender, der eine Übertragung in sein Programm einspeist {relaying station}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Programm

  • 7 die Datei

    - {file} cái giũa, thằng cha láu cá, thằng cha quay quắt, ô đựng tài liêu, hồ sơ, dây thép móc hồ sơ, tài liệu, tập báo, hàng, dãy, hàng quân = die ausführbare Datei {executable file}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Datei

См. также в других словарях:

  • exécutable — [ ɛgzekytabl ] adj. • XIVe; de exécuter ♦ Qui peut être exécuté. ⇒ praticable, réalisable. « Mina forma dans son esprit tout le projet de sa vengeance; était il exécutable ? » (Stendhal). Plan facilement exécutable. ⊗ CONTR. Impossible,… …   Encyclopédie Universelle

  • executable — UK US /ˈeksɪkjuːtəbl/ adjective ► IT an executable file is one that contains a program: executable file/program/code »Executable files carry out a series of instructions rather than store data. »Beware of unsolicited emails with executable… …   Financial and business terms

  • Executable — Ex e*cu ta*ble, a. Capable of being executed; feasible; as, an executable project. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Executable — This article is about a general type of computer file. For the specific file type used in some operating systems, see EXE. A hex dump of an executable real mode boot loader In computing, an executable file causes a computer to perform indicated… …   Wikipedia

  • Exécutable — Fichier exécutable En informatique, un fichier exécutable est un fichier contenant un programme et identifié par le système d exploitation en tant que tel. Le chargement d un tel fichier entraîne la création d un processus dans le système, et l… …   Wikipédia en Français

  • exécutable — (è gzé ku table) adj. Qui peut être exécuté. Cela n est pas exécutable. Projet exécutable. ÉTYMOLOGIE    Exécuter …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • executable — /ɛksəˈkjutəbəl/ (say eksuh kyoohtuhbuhl) adjective 1. that can be executed or carried out. 2. Computers of or relating to a version of an application that can be directly read by a computer: executable code. –noun 3. Computers (plural) the… …  

  • EXÉCUTABLE — adj. des deux genres Qui peut être exécuté, effectué. Ce projet n est pas exécutable …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EXÉCUTABLE — adj. des deux genres Qui peut être exécuté, effectué. Ce projet n’est pas exécutable …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Executable — Als ausführbare Datei (auch Programmdatei) bezeichnet man eine Datei, die als Computerprogramm ausgeführt werden kann. Hierbei kann es sich um Binärdateien in Maschinensprache oder einem Bytecode handeln, die direkt oder durch ein Laufzeitsystem… …   Deutsch Wikipedia

  • executable — 1. adjective Capable of being executed. 2. noun A file that can be run directly by a computers hardware or a p code interpreter with no further processing. The program as written by the prog …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»