-
1 execrar
execrar verbo transitivo to damn, curse, detest -
2 execrate
-
3 abominate
ə'bomineit(to detest: He abominates cruelty.) abominartr[ə'bɒmɪneɪt]1 abominar, aborrecer, detestarv.• abominar v.• aborrecer v.• detestar v.• execrar v.[ǝ'bɒmɪneɪt]VT frm abominar (de), detestar -
4 abominate
[ə'bomineit](to detest: He abominates cruelty.) detestar* * *a.bom.i.nate[əb'ɔmineit] vt abominar, detestar, execrar. -
5 anathematise
a.nath.e.ma.tise[ən'æθimətaiz] vt+vi 1 anatematizar, amaldiçoar, excomungar, execrar. 2 pronunciar anátema. -
6 execrate
ex.e.crate['eksikreit] vt 1 execrar, detestar, odiar, abominar. 2 amaldiçoar, maldizer. -
7 abominate
v abominar, detestar, execrar -
8 execrate
v execrar, abominar -
9 ban
s.1 prohibición.2 abolición, censura, prohibición, interdicción.vt.1 prohibir.2 abolir, prohibir, proscribir, suprimir.3 censurar, clausurar, silenciar.vi.maldecir, execrar. (pt & pp banned) -
10 contemn
v.menospreciar, despreciar, considerar como poca cosa, rechazar con desdén, execrar, infravalorar. (pt & pp contemned) -
11 declare hateful
v.aborrecer, execrar. -
12 execrate
v.1 execrar, aborrecer, maldecir, abominar.2 echar maldiciones. (pt & pp execrated)
См. также в других словарях:
execrar — |z| v. tr. Abominar; ter em horror … Dicionário da Língua Portuguesa
execrar — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado. Rechazar (una persona) [a una persona o una cosa]: Todo el mundo execraba aquellos abusos. Sinónimo: reprobar. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
execrar — (Del lat. exsecrāri). 1. tr. Condenar y maldecir con autoridad sacerdotal o en nombre de cosas sagradas. 2. Vituperar o reprobar severamente. 3. aborrecer (ǁ tener aversión) … Diccionario de la lengua española
execrar — (Del lat. exsecrari, maldecir, lanzar imprecaciones < sacer, santo, sagrado.) ► verbo transitivo 1 Rechazar y aborrecer una cosa censurable: ■ execra los actos racistas. SINÓNIMO abominar 2 RELIGIÓN Considerar una autoridad religiosa a una… … Enciclopedia Universal
execrar — {{＃}}{{LM E16953}}{{〓}} {{ConjE16953}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE17398}} {{［}}execrar{{］}} ‹e·xe·crar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Criticar o reprobar con severidad: • Execró el cruel comportamiento de algunas personas con los animales.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
execrar — e|xe|crar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
execrar — transitivo y pronominal 1) condenar, maldecir*, imprecar, echar maldición, jurar como un carretero, vituperar. ≠ bendecir. 2) aborrecer*, abominar. ≠ amar. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
execrar — tr. Reprobar severamente. Aborrecer, odiar … Diccionario Castellano
execración — ► sustantivo femenino Acción y resultado de execrar. * * * execración 1 f. Privación del carácter *sagrado a un lugar. 2 Acción de execrar. ⊚ Expresión con que se execra. ⊚ *Figura retórica constituida por ella. ⇒ Imprecación, maldición. * * *… … Enciclopedia Universal
execratorio — execratorio, a adj. Empleado para execrar: ‘Juramento execratorio’. * * * execratorio, ria. adj. Que sirve para execrar. * * * ► adjetivo Que sirve para execrar … Enciclopedia Universal
detestar — (Del lat. detestari.) ► verbo transitivo 1 Sentir una persona aversión por otra o por unacosa: ■ detesto las mentiras y los engaños. SINÓNIMO abominar aborrecer execrar odiar ANTÓNIMO amar … Enciclopedia Universal
