Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

execrable

  • 1 hanebný

    lid. indino
    abyecto
    afeador
    afrentador
    afrentoso
    deshonesto
    execrable
    feúcho
    feúco
    ignominioso
    indigno
    infamante
    infame
    inicuo
    nefando
    oprobioso
    perverso
    protervo
    vergonzoso
    villano
    vituperioso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hanebný

  • 2 mrzký

    abyecto
    afrentoso
    execrable
    execrando
    infame
    innoble
    rahez
    villano

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > mrzký

  • 3 odporný

    Am chocante
    Am relajante
    Ve tosigoso
    abominable
    aborrecible
    abyecto
    apestado
    apestoso
    ascoso
    asqueante
    detestable
    empalagoso
    escuálido
    execrable
    fastidioso
    hastioso
    hediondo
    infecto
    nauseabundo
    nauseante
    nauseativo
    nauseoso
    repelente
    repugnante
    repulsivo
    sórdido
    tedioso
    vitando

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > odporný

  • 4 ohavný

    Am feroz
    Am malazo
    Ch hovor. edificante
    abominable
    detestable
    execrable
    execrando
    infame
    matador
    matante
    nefando
    ominoso
    vitando

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > ohavný

См. также в других словарях:

  • exécrable — [ ɛgzekrabl; ɛksekrabl ] adj. • 1355; lat. execrabilis → exécrer 1 ♦ Littér. Qu on doit exécrer, avoir en horreur. ⇒ abominable, détestable, odieux, répugnant. Fouquier Tinville « devint de plus en plus exécré et exécrable » (Michelet). 2 ♦ Cour …   Encyclopédie Universelle

  • execrable — EXECRABLE. adj. de tout genre. Detestable, dont on doit avoir horreur. Crime execrable. parricide execrable. c est un homme execrable. Il se dit fig. Par exaggeration des choses extremement mauvaises. Que dites vous de ce livre, de ce poëme? il… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • execrable — execrable, damnable, accursed, cursed mean so odious as to deserve cursing or condemning. In actual use they vary little if any in force and only slightly in implications, although usage to a certain extent limits their applications. Execrable is …   New Dictionary of Synonyms

  • Execrable — Ex e*cra*ble, a. [L. execrabilis, exsecrabilis: cf. F. ex[ e]crable. See {Execrate}.] Deserving to be execrated; accursed; damnable; detestable; abominable; as, an execrable wretch. Execrable pride. Hooker. {Ex e*cra*ble*ness}, n. {Ex e*cra*bly} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • execrable — late 14c., from O.Fr. execrable, from L. execrabilis/exsecrabilis execrable, accursed, from execrari/exsecrari (see EXECRATE (Cf. execrate)). Related: Execrably …   Etymology dictionary

  • execrable — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que merece ser condenado o aborrecido: El execrable crimen fue cometido por dos desaprensivos. Sinónimo: abominable …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • execrable — index arrant (onerous), bad (offensive), blameful, blameworthy, contemptible, contemptuous, depra …   Law dictionary

  • execrable — [adj] horrible, sickening abhorrent, abominable, accursed, atrocious, confounded, cursed, damnable, defective, deplorable, despicable, detestable, disgusting, foul, hateful, heinous, horrific, loathsome, low, monstrous, nauseous, obnoxious,… …   New thesaurus

  • execrable — et detestable, Sacer, Execrabilis, Deuotus …   Thresor de la langue françoyse

  • execrable — (Del lat. exsecrabĭlis). adj. Digno de execración …   Diccionario de la lengua española

  • execrable — ► ADJECTIVE ▪ extremely bad or unpleasant. DERIVATIVES execrably adverb. ORIGIN Latin execrabilis, from exsecrari curse …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»