-
21 executor
-
22 генеральный
1) General subject: full dress, full-dress (о репетиции), general, global2) Engineering: master4) Physiology: general adaptation syndrome5) General subject: population -
23 должностное лицо высокого ранга
1) Jargon: exec2) Business: senior officialУниверсальный русско-английский словарь > должностное лицо высокого ранга
-
24 исполняющий
1) General subject: executant (музыкальное произведение), observant (законы, предписания и т. п.)2) Computers: executive3) Religion: bringing to pass4) Law: acting (обязанности)5) Linguistics: performer6) Abbreviation: exec7) Mass media: performing -
25 руководитель
1) General subject: captain, chief, (первый) chief executive, chieftain, conductor, curator, director, guide, guiding hand, head, header, instructor, leader, manager, mastermind (особ. тайный, неофициальный), mentor, principal, senior officer (official), superintendent, supremo, teacher, the man at the wheel, in charge of (used in titles заместитель генерального директора – руководитель комплекса маркетинга = Executive Vice-President in charge of Marketing), head of2) American: executive3) Literal: man at the wheel4) Military: manager (как правило, низкого и среднего уровней), officer5) Engineering: administrative manager, officer6) Agriculture: livestosk product manager7) Rare: primate8) Construction: superintendant9) Mathematics: advisor10) Religion: psychagogue11) Railway term: chief instructor12) Economy: administrator, boss, chieftain (напр. корпорации), executive head, supervisor, supervisory official13) Australian slang: head serang14) Architecture: master-mind15) Diplomatic term: central figure, decision maker, mastermind (особ. неофициальный), secretary (организации, учреждения и т.п.), chef de file17) Forestry: superintendent (напр. лесозаготовительного участка)18) Abbreviation: supr20) Advertising: exec.21) Patents: commissioner22) Business: chief executive officer (компании, предприятия), comptroller, controlling person, head officer, secretary, (предприятия, организации, учреждения) sole executive body, (предприятия, организации) managing director, executive director (http://en.wikipedia.org/wiki/Executive_director)23) Management: leadman24) Makarov: instructor (кружка и т.п.), (научно-исследовательского проекта research manager25) Taboo: gaffer26) SAP.tech. facilitator, lead27) Mountain climbing: leader (похода, экспедиции) -
26 управляющий
1) General subject: administrative, administrator, bailiff, banian, banyan, boss, directive, disposer, factor (имением), governing, grave (имением), intendant, managing, managing director, steward (крупным хозяйством, имением и т. п.), super, superintendent, topsman (имением), trust manager2) Computers: control3) Naval: helming4) Dialect: topsman (имением и т.п.)5) Engineering: administrative manager, director, executive6) History: grave (имением и т.п.)9) Religion: chamberlain10) Railway term: general manager, operating (рычаг и т. п.)11) Law: Property Manager, corporate executive, executive manager, governor12) Economy: distribution manager, line manager, managing head13) Accounting: vice-president14) Mining: manager (шахтой, рудником)15) Abbreviation: exec16) Jargon: in the driver's seat18) Oil: superintendant, supervisory19) Astronautics: guiding, monitoring20) Advertising: mngr.21) Business: master22) Drilling: operating (рычаг и пр.)23) Sakhalin energy glossary: pilot24) Programming: driver25) Automation: piloting26) leg.N.P. keeper (of a store, house; as a noun), manager (as a noun), supervisor (as a noun)28) oil&gas: Duty Manager, Manager -
27 leitender Angestellter
leitender Angestellter m 1. GEN business manager; 2. MGT, PERS manager, senior manager, executive, exec., executive manager, executive officer, senior executive, senior officer; company executive* * *leitender Angestellter
executive [employee], old head (sl.) -
28 szefostwo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szefostwo
-
29 агент-исполнитель
( в ЭС) exec agentРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > агент-исполнитель
-
30 Präs.
Präsidium (Vorsitz) presidency, chair(manship); (Vorstand) executive committee (exec. comm.); (Dienststelle) headquarters sg. und pl. (HQ) -
31 vykonavatel
-
32 executor
I.In gen.:II.acerrimus malorum propositorum,
Vell. 2, 45:sententiae,
App. M. 7, p. 197; Dig. 49, 1, 4.—In partic., in jurid. lang.,A. B.A collector, Cod. Just. 8, 17, 7. -
33 executus
-
34 exsecutio
I.In gen.:II.instituti operis,
Plin. 35, 8, 34, § 53: legis, Front. Aquaed. fin. —Esp.A.In jurid. lang., a judicial prosecution, indictment:B.delictorum quorundam,
Dig. 47, 1, 1:criminis, delicti,
ib. 50, 16, 131 fin.; cf. ib. 178, § 2.—Jurisdiction, official authority:C.exsecutionem ejus negotii libens suscepit (Corbulo),
Tac. A. 3, 31:Syriae,
i. e. administration, government, id. ib. 15, 25.—Of speech, a discussion, complete treatment:differam hoc in praesenti: desiderat enim propriam et longam exsecutionem, etc.,
Sen. Ep. 52 fin.; id. Contr. 3 praef.; Quint. 5, 13, 27; Plin. Ep. 8, 14, 6.— Plur.:exsecutiones rerum vitare,
Vulg. 2 Macc. 2, 32. -
35 exsecutor
I.In gen.:II.acerrimus malorum propositorum,
Vell. 2, 45:sententiae,
App. M. 7, p. 197; Dig. 49, 1, 4.—In partic., in jurid. lang.,A. B.A collector, Cod. Just. 8, 17, 7. -
36 exsecutus
-
37 exsequi
I.In partic., to follow or accompany to the grave (cf. the deriv. exsequiae): funus, Massur. Sabin. ap. Gell. 10, 16, 25: aliquem omni laude et laetitia, Cic. poëta in Tusc. 1, 48, 115 (a transl. of ekpempein, in Eurip.).II.Trop. (class.; most freq. in the special significations).A.In gen., to follow, follow after, accompany; to go after, to pursue:B.quae exanimata exsequitur aspectum tuum,
Plaut. Ep. 4, 2, 3: quid petam praesidi aut exsequar? Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 112 ed. Vahl.):non igitur dubium, quin aeternitatem maluerit exsequi, etc.,
to follow after, take pattern after, Cic. Univ. 2 fin.:cur non omnes fatum illius (Pompei) una exsecuti sumus?
followed, pursued, subjected ourselves to, id. Att. 9, 12, 1; cf. id. Phil. 2, 22, 54:sectam meam exsecutae comites,
joined, Cat. 63, 15:suam quisque spem, sua consilia, communibus deploratis, exsequentes,
Liv. 5, 40, 5: aerumnam, qs. to pursue, i. e. to undergo, suffer, endure, Plaut. Capt. 2, 1, 1:egestatem,
id. Trin. 3, 2, 60:mortem,
id. Ps. 4, 2, 38:probrum,
id. Truc. 2, 5, 8.—In partic.1.To follow up, prosecute, carry out; to perform, execute, accomplish, fulfil (syn.:2.conficio, perficio, perago, consummo, patro, perpetro, absolvo): nullam rem oportet dolose aggrediri, nisi Astute accurateque exsequare,
Plaut. Truc. 2, 5, 10; cf.:est difficile id non exsequi usque ad extremum,
Cic. Rab. Post. 2, 5:inceptum hoc itiner perficere exsequar,
Plaut. Merc. 5, 2, 72 and 88:incepta,
Liv. 30, 4, 10:imperium,
Ter. Heaut. 4, 1, 22:mandata vestra,
Cic. Phil. 9, 4, 9:omnia regis officia et munera,
id. de Sen. 10, 34; cf.:munus officii (with tueri),
id. ib. 20, 72:munus (with fungi),
id. Tusc. 3, 7, 15:negotia,
id. Off. 1, 23, 79:obsidiones,
Tac. A. 15, 4:scelus,
Curt. 8, 6:sermonem cum aliquo,
to converse, Plaut. Trin. 2, 2, 5: cum civitas armis jus suum exsequi conaretur, to assert, maintain, * Caes. B. G. 1, 4, 3:comptam et mitem orationem,
Cic. de Sen. 9, 28.—With a rel.-clause:quem locum ipse capturus esset, cogitando aut quaerendo exsequebatur,
Liv. 35, 28, 4:summa omnia cum cura inquirendo exequebatur,
id. 22. 3, 2.—With ut:mihi Exsequi certa res est, ut abeam Potius hinc ad forum, quam domi cubem,
Plaut. Most. 3, 2, 17.—To go through with in speaking, to relate, describe, say, tell (freq. since the Aug. period):3.quae vix verbis exsequi possum,
Cic. Fam. 11, 27, 6:quidam exsecuti sunt verbosius,
Quint. 5, 12, 15: si omnia exsequi velim, Liv. 27, 27, 12:haec omnia copiosius,
Quint. 9, 3, 89:quae diligentius,
id. 10, 4, 6:quae divine in Oratore (Tullius),
id. 1, 6, 18:caelestia dona aërii mellis,
Verg. G. 4, 2; cf.:laudes brassicae,
Plin. 20, 9, 33, § 78:numerum subtiliter,
Liv. 3, 5, 13:sententias,
Tac. A. 3, 65:vetera facunde,
id. ib. 12, 58:vera,
id. ib. 11, 21:imagines et elogia universi generis,
Suet. Galb. 3 et saep.—To pursue with punishment, to punish, avenge (perh. not ante-Aug.):omnia scire, non omnia exsequi,
Tac. Agr. 19:deorum hominumque violata jura,
Liv. 3, 25, 8:injurias accusationibus,
Plin. Ep. 3, 4, 5:delicta,
Suet. Caes. 67:doloris exsequendi jus,
Liv. 5, 11, 5:justum dolorem,
Dig. 29, 5, 33.— Absol.: pater caedetur? defendam: caesus est? exsequar, Sen. de Ira, 1, 12; Dig. 34, 9, 22.—Once with a pers. object:me L. Tarquinium Superbum cum scelerata coniuge, etc., ferro, igni exsecuturum,
to pursue, Liv. 1, 59, 1 (MSS.; Weissenb. et al. exacturum).—Hence, exsĕ-quens ( exeq-), entis, P. a. (acc. to II.), searching after, studious of:memoriarum veterum exsequentissimus,
Gell. 10, 12, 9.► exsequi as pass.: quaerebatur an prioris judicis sententia exsequi possit, could be carried out (cf. II. B. supra), Dig. 2, 1, 19.—Hence, exsĕcūtus ( exec-), a, um, in pass. signif.:exsecuto regis imperio,
executed, Just. 7, 3, 2. -
38 exsequor
I.In partic., to follow or accompany to the grave (cf. the deriv. exsequiae): funus, Massur. Sabin. ap. Gell. 10, 16, 25: aliquem omni laude et laetitia, Cic. poëta in Tusc. 1, 48, 115 (a transl. of ekpempein, in Eurip.).II.Trop. (class.; most freq. in the special significations).A.In gen., to follow, follow after, accompany; to go after, to pursue:B.quae exanimata exsequitur aspectum tuum,
Plaut. Ep. 4, 2, 3: quid petam praesidi aut exsequar? Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 112 ed. Vahl.):non igitur dubium, quin aeternitatem maluerit exsequi, etc.,
to follow after, take pattern after, Cic. Univ. 2 fin.:cur non omnes fatum illius (Pompei) una exsecuti sumus?
followed, pursued, subjected ourselves to, id. Att. 9, 12, 1; cf. id. Phil. 2, 22, 54:sectam meam exsecutae comites,
joined, Cat. 63, 15:suam quisque spem, sua consilia, communibus deploratis, exsequentes,
Liv. 5, 40, 5: aerumnam, qs. to pursue, i. e. to undergo, suffer, endure, Plaut. Capt. 2, 1, 1:egestatem,
id. Trin. 3, 2, 60:mortem,
id. Ps. 4, 2, 38:probrum,
id. Truc. 2, 5, 8.—In partic.1.To follow up, prosecute, carry out; to perform, execute, accomplish, fulfil (syn.:2.conficio, perficio, perago, consummo, patro, perpetro, absolvo): nullam rem oportet dolose aggrediri, nisi Astute accurateque exsequare,
Plaut. Truc. 2, 5, 10; cf.:est difficile id non exsequi usque ad extremum,
Cic. Rab. Post. 2, 5:inceptum hoc itiner perficere exsequar,
Plaut. Merc. 5, 2, 72 and 88:incepta,
Liv. 30, 4, 10:imperium,
Ter. Heaut. 4, 1, 22:mandata vestra,
Cic. Phil. 9, 4, 9:omnia regis officia et munera,
id. de Sen. 10, 34; cf.:munus officii (with tueri),
id. ib. 20, 72:munus (with fungi),
id. Tusc. 3, 7, 15:negotia,
id. Off. 1, 23, 79:obsidiones,
Tac. A. 15, 4:scelus,
Curt. 8, 6:sermonem cum aliquo,
to converse, Plaut. Trin. 2, 2, 5: cum civitas armis jus suum exsequi conaretur, to assert, maintain, * Caes. B. G. 1, 4, 3:comptam et mitem orationem,
Cic. de Sen. 9, 28.—With a rel.-clause:quem locum ipse capturus esset, cogitando aut quaerendo exsequebatur,
Liv. 35, 28, 4:summa omnia cum cura inquirendo exequebatur,
id. 22. 3, 2.—With ut:mihi Exsequi certa res est, ut abeam Potius hinc ad forum, quam domi cubem,
Plaut. Most. 3, 2, 17.—To go through with in speaking, to relate, describe, say, tell (freq. since the Aug. period):3.quae vix verbis exsequi possum,
Cic. Fam. 11, 27, 6:quidam exsecuti sunt verbosius,
Quint. 5, 12, 15: si omnia exsequi velim, Liv. 27, 27, 12:haec omnia copiosius,
Quint. 9, 3, 89:quae diligentius,
id. 10, 4, 6:quae divine in Oratore (Tullius),
id. 1, 6, 18:caelestia dona aërii mellis,
Verg. G. 4, 2; cf.:laudes brassicae,
Plin. 20, 9, 33, § 78:numerum subtiliter,
Liv. 3, 5, 13:sententias,
Tac. A. 3, 65:vetera facunde,
id. ib. 12, 58:vera,
id. ib. 11, 21:imagines et elogia universi generis,
Suet. Galb. 3 et saep.—To pursue with punishment, to punish, avenge (perh. not ante-Aug.):omnia scire, non omnia exsequi,
Tac. Agr. 19:deorum hominumque violata jura,
Liv. 3, 25, 8:injurias accusationibus,
Plin. Ep. 3, 4, 5:delicta,
Suet. Caes. 67:doloris exsequendi jus,
Liv. 5, 11, 5:justum dolorem,
Dig. 29, 5, 33.— Absol.: pater caedetur? defendam: caesus est? exsequar, Sen. de Ira, 1, 12; Dig. 34, 9, 22.—Once with a pers. object:me L. Tarquinium Superbum cum scelerata coniuge, etc., ferro, igni exsecuturum,
to pursue, Liv. 1, 59, 1 (MSS.; Weissenb. et al. exacturum).—Hence, exsĕ-quens ( exeq-), entis, P. a. (acc. to II.), searching after, studious of:memoriarum veterum exsequentissimus,
Gell. 10, 12, 9.► exsequi as pass.: quaerebatur an prioris judicis sententia exsequi possit, could be carried out (cf. II. B. supra), Dig. 2, 1, 19.—Hence, exsĕcūtus ( exec-), a, um, in pass. signif.:exsecuto regis imperio,
executed, Just. 7, 3, 2. -
39 выполнить
1. fulfil2. fulfill3. comp4. exec5. carry out; fulfil; fulfill; make up6. accomplish7. acquit ofосвобождать; освободить; выполнять; выполнить — acquit of
8. carry throughвыполнить, осуществить; завершить, закончить — put through
9. discharge10. do11. execute12. fill13. implement14. satisfyСинонимический ряд:осуществить (глаг.) воплотить в жизнь; исполнить; материализовать; осуществить; претворить в жизнь; привести в исполнение; провести в жизнь; реализовать -
40 выполнение программы в режиме интерпретации
1. interpretive exec2. interpretive executionинтерпретационное выполнение; выполнение в режиме интерпретации — interpretive execution
Русско-английский большой базовый словарь > выполнение программы в режиме интерпретации
См. также в других словарях:
Exec — may refer to:* Exec, short for executive officer * Exec, an operating system function for running a program * Exec (Amiga), the OS kernel of Amiga computers * EXEC, an interpreted command procedure control language for IBM s VM/CMS operating… … Wikipedia
EXEC 2 — is an interpreted, command procedure control, computer programming language used by the EXEC 2 Processor supplied with the IBM Virtual Machine/Conversational Monitor System (VM/CMS) operating system.EXEC 2 was preceded by CMS EXEC, and has been… … Wikipedia
EXEC II — Saltar a navegación, búsqueda EXEC II es un sistema operativo de tipo batch o por lotes. En este sentido, EXEC II permite procesar una gran cantidad de trabajo con poca o ninguna interacción entre los usuarios y los programas en ejecución.… … Wikipedia Español
exec — ex‧ec [ɪgˈzek] noun [countable] informal JOBS an executive: • Employers want execs skilled in marketing, accounting and controlling costs. * * * exec UK US /ɪɡˈzek/ noun [C] INFORMAL ► an executive … Financial and business terms
exec — (executive) n. manager, supervisor, person in a position of authority … English contemporary dictionary
exec — exec1 [eg zek′] n. Informal 1. an executive officer 2. an executive exec2 abbrev. 1. executive 2. executor … English World dictionary
exec. — 1. executive. 2. executor. * * * exec. /eg zekˈ/ abbrev 1. Executive 2. Executor * * * ex|ec «ehg ZEHK», noun. U.S. Informal. executive: »We have a new ad exec in the office. exec., 1. executive. 2. e … Useful english dictionary
exec — UK [ɪɡˈzek] / US noun [countable] Word forms exec : singular exec plural execs informal an executive in a company … English dictionary
exec — noun Exec is used after these nouns: ↑ad … Collocations dictionary
exec — [[t]ɪgze̱k[/t]] execs N COUNT Exec is an abbreviation for executive … English dictionary
exec — /ɛgˈzɛk/ (say eg zek) Colloquial –noun 1. an executive. –adjective 2. of or relating to an executive: the exec suite …