-
1 excruciate
/iks'kru:ʃieit/ * ngoại động từ - làm đau đớn, hành hạ - (từ hiếm,nghĩa hiếm) dằn vặt, rầy khổ -
2 quälen
- {to agonize} chịu đau đớn, chịu khổ sở, quằn quại đau đớn, lo âu, khắc khoải, hấp hối, vật lộn &, cố gắng, tuyệt vọng - {to bait} mắc mồi, cho ăn uống nghỉ ngơi khi dừng lại ở dọc đường, cho chó trêu chọc, trêu chọc, quấy nhiễu, dừng lại dọc đường để ăn uống nghỉ ngơi - {to bedevil} hành hạ, làm điêu đứng, áo ngủ - {to bother} làm buồn bực, làm phiền, quấy rầy, lo lắng, lo ngại băn khoăn, áy náy, lời cầu khẩn gớm, đến phiền - {to bully} bắt nạt, áp bức, khủng bố - {to distress} làm đau buồn, làm đau khổ, làm đau đớn, làm lo âu, làm lo lắng, bắt chịu gian nan, bắt chịu khốn khổ, làm kiệt sức - {to excruciate} dằn vặt, rầy khổ - {to gall} làm sầy da, làm trượt da, làm khó chịu, xúc phạm lòng tự ái - {to harass} gây ưu phiền, gây lo lắng, phiền nhiễu, quấy rối - {to harrow} bừa, làm tổn thương - {to harry} cướp bóc, tàn phá - {to haze} làm mù, phủ mờ, bắt làm việc quần quật, ăn hiếp - {to martyr} hành hình vì đạo, đoạ đày - {to obsess} ám ảnh - {to pain} đau nhức, đau đớn - {to pester} - {to plague} gây bệnh dịch cho, gây tai hoạ cho, gây tai hại cho, gây tệ hại cho - {to rack} trôi đi theo gió, cuốn theo chiều gió, đổ đầy cỏ vào máng, đổ cỏ vào máng, xếp lên giá, cho chuyển vị bằng thanh răng, đóng trăn, tra tấn, làm khổ, làm rung chuyển, nặn, bóp - cho thuê với giá cắt cổ, làm hết cả màu mỡ, chạy nước kiệu, chắt ra - {to squeeze} ép, vắt, nén, siết chặt, chen, ẩn, nhét, tống tiền, bòn mót, bóp nặn, thúc ép, gây áp lực, nặn ra, ép ra, cố rặn ra, in dấu, + in, out, through...) chen lấn - {to struggle} đấu tranh, chống lại, vùng vẫy, vật lộn, gắng sức, di chuyển một cách khó khăn, len qua - {to torture} tra khảo, làm khổ sở, làm biến chất, làm biến dạng, làm sai lạc ý nghĩa, xuyên tạc - {to trouble} làm đục, làm cho lo lắng, làm phiền muộn, làm băn khoăn, làm cho khổ sở, làm cho đau đớn, lo nghĩ, băn khoăn, bận tâm - {to vex} làm bực, làm phật ý, khuấy động, làm nổi sóng - {to victimize} dùng làm vật hy sinh, đem hy sinh, đối xử tàn nhẫn, lừa, bịp - {to worry} lo, nhay = quälen [mit] {to torment [with]}+ = quälen (Durst) {to pinch}+ = sich quälen {to agonize}+ = sich quälen [mit] {to suffer [from]}+
См. также в других словарях:
Excruciate — Ex*cru ci*ate, a. [L. excruciatus, p. p. of excruciare to excruciate; ex out + cruciare to put to death on a cross, to torment. See {Cruciate}, {Cross}.] Excruciated; tortured. [1913 Webster] And here my heart long time excruciate. Chapman. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Excruciate — Ex*cru ci*ate, v. t. [imp. & p. p. {Excruciated}; p. pr. & vb. n. {Excruciating}.] To inflict agonizing pain upon; to torture; to torment greatly; to rack; as, to excruciate the heart or the body. [1913 Webster] Their thoughts, like devils, them… … The Collaborative International Dictionary of English
excruciate — index badger, harass Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
excruciate — 1560s, from L. excruciatus, pp. of excruciare to torture, torment, rack, plague; figuratively to afflict, harass, vex, torment, from ex out, thoroughly (see EX (Cf. ex )) + cruciare cause pain or anguish to, lit. crucify, from crux (gen. crucis)… … Etymology dictionary
excruciate — [eks kro͞o′shē āt΄, ikskro͞o′shē āt΄] vt. excruciated, excruciating [< L excruciatus, pp. of excruciare < ex , intens. + cruciare, to torture, crucify < crux, CROSS] 1. to cause intense bodily pain to; torture 2. to subject to mental… … English World dictionary
excruciate — transitive verb ( ated; ating) Etymology: Latin excruciatus, past participle of excruciare, from ex + cruciare to crucify, from cruc , crux cross Date: circa 1570 1. to inflict intense pain on ; torture 2. to subject to intense mental distress •… … New Collegiate Dictionary
excruciate — /ik skrooh shee ayt /, v.t., excruciated, excruciating. 1. to inflict severe pain upon; torture: The headache excruciated him. 2. to cause mental anguish to; irritate greatly. [1560 70; < L excruciatus, ptp. of excruciare to torment, torture,… … Universalium
excruciate — verb to inflict intense pain or mental distress on (someone); to torture … Wiktionary
excruciate — (Roget s Thesaurus II) verb To bring great harm or suffering to: afflict, agonize, anguish, curse, plague, rack, scourge, smite, strike, torment, torture. See ATTACK, HELP … English dictionary for students
excruciate — ex·cru·ci·ate || ɪk skruËʃɪeɪt v. inflict severe pain upon; torture; irritate greatly … English contemporary dictionary
excruciate — [ɪk skru:ʃɪeɪt, ɛk ] verb rare torment physically or mentally. Derivatives excruciation noun Origin C16: from L. excruciat , excruciare torment (based on crux, cruc a cross ) … English new terms dictionary
